 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Pitching: RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: RHB Robby Vasquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Mike Maciel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Greg Maddux Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Ruben Vaca | |
| Pitching: RHP Ruben Vaca | |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Called Strike Eric Gerdes steals 2nd base 0-1: Ball Eric Gerdes steals 3rd base 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) Eric Gerdes scores |
| Batting: LHB Ryan Bryan | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB David Pastrana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH), Distance : 380 ft |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 93.1 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 0 - Quebec 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: SHB Kyle Bouchard | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: LHB Pat Bowers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Mario Abad |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 0 - Quebec 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Ruben Vaca | |
| Batting: RHB Paul Dugas | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Joe Pringle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.8 MPH) Paul Dugas to third |
| Batting: RHB Bill Spencer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) Paul Dugas scores Joe Pringle to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Bill Spencer to second |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2RF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Bryan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 0 - Quebec 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: RHB Joe Hardy Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Hirohito Sato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6MS, EV 83.8 MPH) |
| Batting: SHB Manny Banda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robby Vasquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 95.0 MPH) Joe Hardy Jr. to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Mike Maciel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 13, EV 89.4 MPH) (infield hit) Robby Vasquez to second |
| Batting: RHB Greg Maddux Jr. | 0-0: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5L, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Ruben Vaca | |
| Batting: LHB David Pastrana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Ball David Pastrana steals 2nd base (no throw) 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 105.0 MPH) David Pastrana to third |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Dan Nieman steals 2nd base 1-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Paul Dugas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Victor Hernandez | |
| Batting: RHB Joe Pringle |
0-0: Ball 1-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D, EV 94.4 MPH), Distance : 362 ft |
| Batting: RHB Bill Spencer |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 106.3 MPH) |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 110.0 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 8 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: SHB Kyle Bouchard |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Pat Bowers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 7LDF 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mario Abad |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 1 - Quebec 8 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Victor Hernandez | |
| Batting: LHB Ryan Bryan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 101.9 MPH) |
| Batting: LHB David Pastrana |
0-0: SINGLE (Flyball, 6D, EV 82.5 MPH) Ryan Bryan to second |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 23FF 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) (infield hit) Ryan Bryan to third David Pastrana to second |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 93.1 MPH) Ryan Bryan scores David Pastrana scores Dan Nieman scores |
| Pitching: RHP Mike Mardis | |
| Batting: RHB Paul Dugas | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Joe Pringle | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Bill Spencer |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 11 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: RHB Joe Hardy Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Hirohito Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: SHB Manny Banda |
0-0: Ball 1-0: Ball Hirohito Sato steals 2nd base 2-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 92.5 MPH) Hirohito Sato to third |
| Batting: RHB Robby Vasquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 74.4 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 11 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Mike Mardis | |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3DF 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 5FF 2-2: SINGLE (Line Drive, 5L, EV 110.0 MPH) Eric Gerdes to second |
| Batting: LHB Ryan Bryan |
0-0: Ball Wild Pitch! Eric Gerdes to third John Muldoon to second 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Pastrana |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 6MD, EV 96.3 MPH) Eric Gerdes scores John Muldoon to third |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4M, EV 83.1 MPH) |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 90.6 MPH) John Muldoon scores Dan Nieman to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by RF |
| Batting: RHB Paul Dugas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 68.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: RHB Mike Maciel |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Greg Maddux Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 5FF 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Kyle Bouchard |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Mike Mardis | |
| Batting: RHB Joe Pringle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Bill Spencer |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Batting: LHB Pat Bowers |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Mario Abad |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Joe Hardy Jr. |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirohito Sato |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Mike Mardis | |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 98.1 MPH) |
| Pitching: RHP Jay Bowman | |
| Batting: LHB Ryan Bryan |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB David Pastrana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls David Pastrana to second |
| Pinch Hitting: RHB Steve Molyneaux |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Now at SS: Steve Molyneaux | |
| Batting: SHB Manny Banda |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Robby Vasquez | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Mike Maciel | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 71.9 MPH) |
| Batting: RHB Greg Maddux Jr. |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 13 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Buffalo Bison : RHP Jay Bowman | |
| Batting: RHB Paul Dugas | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Joe Pringle | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 101.9 MPH), Distance : 405 ft |
| Batting: RHB Bill Spencer | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Muldoon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Bryan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Buffalo 1 - Quebec 15 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Buffalo Bison batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Bruce Gaulton | |
| Pinch Hitting: LHB Darrell Jaspers |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.9 MPH) |
| Batting: LHB Pat Bowers | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 99.4 MPH) |
| Batting: RHB Mario Abad |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.6 MPH) Pat Bowers to second |
| Batting: RHB Joe Hardy Jr. | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Pitching: LHP Tim Coleman | |
| Batting: RHB Hirohito Sato |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Buffalo 1 - Quebec 15 | |
