 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Pitching: RHP John Ross Ewing | |
| Batting: RHB Kazumi Inoue |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Diego Tapia |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.3 MPH) |
| Batting: SHB Kevin McCarthy |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 57.5 MPH) |
| Batting: LHB Felix Anciso |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 0 - Portland 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Pitching: RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Luke Riviere |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 34, EV 103.8 MPH) |
| Batting: LHB Leo Navarete |
0-0: Called Strike Luke Riviere steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ryan Ackley |
0-0: Ball Luke Riviere steals 3rd base 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 101.9 MPH), Distance : 368 ft |
| Batting: RHB Chris Pope |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Chris Kresky | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Monaco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F2 (Popup, 5SF, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 99.4 MPH) |
| Batting: LHB Brent Driggs |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Mel Dominguez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 88.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 0 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Jordan Escamilla |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Garrett Abbott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Armando Perez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 0 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Batting: LHB Santiago Meza |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Bill Rendell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 94.4 MPH) Santiago Meza scores |
| Batting: RHB Kazumi Inoue |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Bill Rendell to second |
| Batting: RHB Diego Tapia |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Kevin McCarthy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Felix Anciso |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 91.3 MPH) Bill Rendell to third Kazumi Inoue to second |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 96.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Quebec 1 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Luke Riviere | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 86.3 MPH) |
| Batting: LHB Leo Navarete |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, P, EV 75.0 MPH) |
| Batting: RHB Ryan Ackley | 0-0: SINGLE (Flyball, 9LM, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Chris Pope |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.1 MPH) Ryan Ackley to second |
| Batting: RHB Chris Kresky |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 71.3 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 1 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Batting: LHB Brent Driggs | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 100.0 MPH), Distance : 395 ft |
| Batting: RHB Mel Dominguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Santiago Meza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Bill Rendell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: LHB Daniel Monaco |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jordan Escamilla |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Garrett Abbott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Batting: RHB Kazumi Inoue |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB Diego Tapia |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: SHB Kevin McCarthy |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 78S, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Felix Anciso |
0-0: Called Strike Kevin McCarthy steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Armando Perez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luke Riviere |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Leo Navarete |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Brent Driggs |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Mel Dominguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Ryan Ackley | 0-0: SINGLE (Groundball, 23, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Pinch Runner at 1st J.R. Brauer: | |
| Batting: RHB Chris Pope |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Chris Kresky |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 100.6 MPH) Chris Pope to second |
| Batting: LHB Daniel Monaco |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 80.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 2 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : RHP John Ross Ewing | |
| Now in LF: J.R. Brauer | |
| Batting: LHB Santiago Meza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Bill Rendell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 98.1 MPH), Distance : 352 ft |
| Batting: RHB Kazumi Inoue |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Diego Tapia |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 107.5 MPH) Kazumi Inoue to second |
| Pitching: LHP Al Carrillo | |
| Batting: SHB Kevin McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Jordan Escamilla |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Garrett Abbott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Jordan Escamilla is caught stealing 2nd base 2-4 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Armando Perez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Al Carrillo | |
| Batting: LHB Felix Anciso |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Brent Driggs |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Batting: RHB Luke Riviere |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Leo Navarete | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB J.R. Brauer |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Al Carrillo | |
| Pitching: LHP Jim Maitlen | |
| Batting: RHB Mel Dominguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Santiago Meza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 93.8 MPH) |
| Batting: LHB Bill Rendell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Kazumi Inoue | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 23F, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Quebec Armada : RHP George Quinn | |
| Pitching: RHP Victor Hernandez | |
| Now at 2B: Barnabas Collins | |
| Batting: RHB Chris Pope | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Chris Kresky |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 85.0 MPH) |
| Batting: LHB Daniel Monaco |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 97.5 MPH) Chris Kresky to second |
| Batting: RHB Jordan Escamilla |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Garrett Abbott |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Quebec 3 - Portland 2 | |
