 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Pitching: RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Steven Kerbel | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Jamie Linn |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: LHB Gerard Parr | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Quebec 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : RHP Jesse Hemmelgarn | |
| Pitching: RHP Jesse Hemmelgarn | |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5DF 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fernando Puente | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 106.3 MPH) |
| Batting: LHB Fred Sersch |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 64.4 MPH) Fernando Puente to third |
| Batting: RHB Oscar Baez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH), Distance : 360 ft |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 5S, EV 73.8 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 95.6 MPH), Distance : 358 ft |
| Batting: RHB John Bramante |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5F 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Matt Giardina |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 92.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - Quebec 4 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Jesse Hemmelgarn |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manuel Zumaya | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Michael Bryant |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 70.0 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - Quebec 4 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : RHP Jesse Hemmelgarn | |
| Batting: RHB Enrique Leon |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 96.3 MPH) Enrique Leon to second Throwing error, E8 Enrique Leon scores Eric Gerdes to second |
| Batting: RHB Fernando Puente |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike Eric Gerdes steals 3rd base 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 84.4 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: LHB Fred Sersch |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Baez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 1 error, 0 left on base; Chicago 0 - Quebec 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: SHB Jim Bolger |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Danny Mercado | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Luna |
0-0: Ball Danny Mercado steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 66.3 MPH) |
| Batting: LHB Steven Kerbel |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) Danny Mercado to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Steven Kerbel to second |
| Batting: RHB Jamie Linn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 103.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Quebec 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : RHP Jesse Hemmelgarn | |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Bramante |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Luis Padro | |
| Batting: RHB Matt Giardina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls John Bramante to second |
| Batting: RHB Enrique Leon |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 56D, EV 65.6 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 1 - Quebec 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Gerard Parr | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Jesse Hemmelgarn |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manuel Zumaya |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Quebec 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : LHP Luis Padro | |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Fernando Puente |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Fred Sersch |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Baez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Quebec 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Michael Bryant |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jim Bolger |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: LHB Danny Mercado |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 75.6 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Luna |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Quebec 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : LHP Luis Padro | |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 67.5 MPH) |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.8 MPH) |
| Batting: RHB John Bramante |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Dan Nieman to second |
| Batting: RHB Matt Giardina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 95.0 MPH) Dan Nieman to third John Bramante to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home John Bramante to third Matt Giardina to second |
| Batting: RHB Enrique Leon |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 98.8 MPH) |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 72.5 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 1 - Quebec 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Steven Kerbel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Jamie Linn |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Gerard Parr |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD, EV 108.8 MPH) Jamie Linn to second |
| Batting: LHB Jesse Hemmelgarn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 25, EV 95.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - Quebec 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : LHP Luis Padro | |
| Batting: RHB Fernando Puente |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 104.4 MPH) |
| Batting: LHB Fred Sersch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Oscar Baez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3SF 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 75.0 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - Quebec 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: RHB Manuel Zumaya | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Michael Bryant |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 78XD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: SHB Jim Bolger |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) Michael Bryant scores |
| Batting: LHB Danny Mercado |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: LHB Miguel Luna | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Quebec 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : LHP Luis Padro | |
| Pitching: RHP Steve Ferris | |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 98.1 MPH) Luis Cartagena to third |
| Batting: RHB John Bramante |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Matt Giardina |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD, EV 98.1 MPH) Luis Cartagena scores Dan Nieman scores |
| Batting: RHB Enrique Leon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 79.4 MPH) |
| Batting: SHB Eric Gerdes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Quebec 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Gilles Bousquet | |
| Batting: LHB Steven Kerbel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Jamie Linn |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Gerard Parr |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 103.1 MPH) |
| Pitching: RHP Chris Vincent | |
| Batting: LHB Jesse Hemmelgarn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 79.4 MPH) Gerard Parr to third |
| Batting: RHB Manuel Zumaya |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Chicago 2 - Quebec 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for Chicago Eclipse : RHP Steve Ferris | |
| DELAY | Rain delay of 36 minutes in the 8th inning. |
| Pinch Hitting: RHB Paul Dugas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Pitching: LHP Danny Garza | |
| Batting: LHB Fred Sersch | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Oscar Baez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 105.6 MPH) |
| Batting: SHB Luis Cartagena |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 103.1 MPH) Oscar Baez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF |
| Batting: RHB Dan Nieman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Quebec 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Eclipse batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Chris Vincent | |
| Now at 2B: Enrique Leon | |
| Now at 3B: Paul Dugas | |
| Batting: LHB Michael Bryant |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: SHB Jim Bolger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Danny Mercado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 93.1 MPH) Jim Bolger to second |
| Batting: LHB Miguel Luna | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Steven Kerbel |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Quebec 10 | |
