 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Pitching: RHP Don Parsons | |
| Batting: LHB Declan Ringer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Solís |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Declan Ringer is caught stealing 2nd base 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Zhuo-cheng Min |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Long Beach 0 - El Paso 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Pitching: LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: RHB Masamune Goto |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6S) (infield hit) |
| Batting: RHB Roberto Balay |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56) Masamune Goto to second |
| Batting: RHB Frank Yao |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Masamune Goto to third Roberto Balay to second |
| Batting: RHB Edwin Nunez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F Error on foul ball, E7 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Héctor Camacho |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 5S) (infield hit) Masamune Goto scores Roberto Balay to third Frank Yao to second |
| Batting: RHB Manuel Ledezma |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 3 hit(s), 2 error(s), 3 left on base; Long Beach 0 - El Paso 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Batting: SHB Jim Kempenaars |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Kehoe |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: LHB Germán Bravo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) Jim Kempenaars to second |
| Batting: RHB Francisco Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Long Beach 0 - El Paso 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: LHB León Calderón |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Joaquín Gonzáles |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 78M) |
| Batting: RHB Masamune Goto |
0-0: Ball Joaquín Gonzáles is caught stealing 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Long Beach 0 - El Paso 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Batting: LHB Noriaki Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Declan Ringer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Jesús Solís |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD) |
| Batting: LHB Zhuo-cheng Min |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Declan Ringer to second |
| Batting: SHB Jim Kempenaars |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Long Beach 0 - El Paso 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: RHB Roberto Balay |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Frank Yao |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Roberto Balay to third |
| Batting: RHB Edwin Nunez |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Raúl Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Héctor Camacho |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 0 - El Paso 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Batting: RHB Bill Kehoe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Germán Bravo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Germán Bravo to second |
| Batting: RHB Francisco Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Germán Bravo to third |
| Batting: LHB Noriaki Kobayashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Germán Bravo scores Francisco Hernández to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Declan Ringer |
0-0: Ball 1-0: Ball Noriaki Kobayashi steals 2nd base 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Long Beach 1 - El Paso 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: RHB Manuel Ledezma | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Batting: LHB León Calderón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Joaquín Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 2-3 (Groundball, 2L) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Long Beach 1 - El Paso 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Batting: RHB Jesús Solís |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Zhuo-cheng Min | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: SHB Jim Kempenaars |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Kehoe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: RHB Masamune Goto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Roberto Balay |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Frank Yao | 0-0: SINGLE (Groundball, 5L) (infield hit) |
| Batting: RHB Edwin Nunez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Don Parsons | |
| Batting: LHB Germán Bravo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Francisco Hernández |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Pitching: RHP Juan Ortíz | |
| Batting: LHB Noriaki Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : LHP Hyun-tae Hwan | |
| Batting: RHB Raúl Castillo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Héctor Camacho |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D) Raúl Castillo to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Héctor Camacho to second |
| Batting: RHB Manuel Ledezma | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB León Calderón |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: LHB Joaquín Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) Héctor Camacho to third Manuel Ledezma to second |
| Batting: RHB Masamune Goto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Héctor Camacho scores Manuel Ledezma to third |
| Pitching: RHP Héctor González | |
| Batting: RHB Roberto Balay |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Juan Ortíz | |
| Batting: LHB Declan Ringer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Jesús Solís |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: LHB Zhuo-cheng Min | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: SHB Jim Kempenaars |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : RHP Héctor González | |
| Batting: RHB Frank Yao |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Edwin Nunez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: RHB Raúl Castillo | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Héctor Camacho |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Juan Ortíz | |
| Now at C: Onpei Yamasaki | |
| Now at 2B: Guo-qing Shui | |
| Batting: RHB Bill Kehoe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: LHB Germán Bravo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9LM) |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| El Paso Bomberos batting - Pitching for Long Beach KO : RHP Héctor González | |
| Batting: RHB Manuel Ledezma |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB León Calderón |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Joaquín Gonzáles |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: RHB Masamune Goto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Long Beach KO batting - Pitching for El Paso Bomberos : RHP Juan Ortíz | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Now in RF: Lorenzo Chávez | |
| Batting: RHB Francisco Hernández |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LD) |
| Batting: LHB Noriaki Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Declan Ringer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Long Beach 1 - El Paso 4 | |
