 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Tim Teaney | |
| Pitching: LHP Tim Teaney | |
| Batting: RHB Baiko Kawano | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Chikashi Matsubara | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Dakota Medwid | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Shigeyori Yagi | |
| Pitching: RHP Shigeyori Yagi | |
| Batting: RHB Fujio Minami | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 350 ft |
| Batting: RHB Mike Roach | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Munenao Muramatsu | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tsunemi Jimbo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Tim Teaney | |
| Batting: RHB Tadahiro Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Popup, 4M) |
| Batting: LHB Masanori Sugai | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Matthew Worden | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Fomio Bellville | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) Masanori Sugai to second |
| Batting: RHB Cody Howell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Masanori Sugai to third Fomio Bellville to second |
| Batting: SHB Yasusaburo Yoshimura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Shigeyori Yagi | |
| Batting: RHB Marc Prater | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Isao Kino | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Yasujiro Kono | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Tim Teaney | |
| Batting: RHB Baiko Kawano | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: LHB Chikashi Matsubara | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Dakota Medwid | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Tadahiro Nakamura | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Shigeyori Yagi | |
| Batting: LHB Koichi Toki | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Ryoji Hayashi | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Fujio Minami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Ryoji Hayashi to second |
| Batting: RHB Mike Roach | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Munenao Muramatsu | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ryoji Hayashi to third Fujio Minami to second |
| Batting: RHB Tsunemi Jimbo | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7S) Ryoji Hayashi scores Fujio Minami to third Munenao Muramatsu to second Fujio Minami scores Munenao Muramatsu to third |
| Batting: RHB Marc Prater | 0-0: Ball Wild Pitch! Munenao Muramatsu scores Tsunemi Jimbo to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Isao Kino | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Tim Teaney | |
| Batting: LHB Masanori Sugai | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Matthew Worden | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fomio Bellville | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Shigeyori Yagi | |
| Batting: RHB Yasujiro Kono | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: LHB Koichi Toki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Hiroji Oka | |
| Batting: RHB Ryoji Hayashi | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: RHB Fujio Minami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Koichi Toki to second |
| Batting: RHB Mike Roach | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Koichi Toki to third Fujio Minami to second |
| Batting: RHB Munenao Muramatsu | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Saitama Seibu 0 - ORIX 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Tim Teaney | |
| Batting: RHB Cody Howell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: SHB Yasusaburo Yoshimura | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Baiko Kawano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Yasusaburo Yoshimura to second |
| Batting: LHB Chikashi Matsubara | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 382 ft |
| Pitching: RHP Wataru Nohara | |
| Batting: RHB Dakota Medwid | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: RHB Tadahiro Nakamura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: LHB Masanori Sugai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Hiroji Oka | |
| Batting: RHB Tsunemi Jimbo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4S) |
| Batting: RHB Marc Prater | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Isao Kino | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 3S) |
| Batting: RHB Yasujiro Kono | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Wataru Nohara | |
| Batting: RHB Matthew Worden | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: RHB Fomio Bellville | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Cody Howell | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Hiroji Oka | |
| Batting: LHB Koichi Toki | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Ryoji Hayashi | 0-0: Swinging Strike 0-1: TRIPLE (Line Drive, 78XD) |
| Batting: RHB Fujio Minami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: RHB Mike Roach | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Wataru Nohara | |
| Batting: SHB Yasusaburo Yoshimura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 13S) (infield hit) |
| Batting: RHB Baiko Kawano | 0-0: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Yasusaburo Yoshimura to second |
| Batting: LHB Chikashi Matsubara | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS) |
| Batting: RHB Dakota Medwid | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 34S) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Hiroji Oka | |
| Batting: RHB Munenao Muramatsu | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89D) |
| Pitching: RHP Dong-chan Kym | |
| Batting: RHB Tsunemi Jimbo | 0-0: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) Munenao Muramatsu to third |
| Batting: RHB Marc Prater | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Munenao Muramatsu scores Tsunemi Jimbo to third |
| Batting: LHB Isao Kino | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Yasujiro Kono | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Tsunemi Jimbo scores Marc Prater scores |
| Pitching: RHP Seung-hun Lee | |
| Batting: LHB Koichi Toki | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) Yasujiro Kono to third |
| Batting: RHB Ryoji Hayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Wataru Nohara | |
| Batting: RHB Tadahiro Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Masanori Sugai | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Matthew Worden | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Seung-hun Lee | |
| Batting: RHB Fujio Minami | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mike Roach | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: RHB Munenao Muramatsu | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 89M) Mike Roach to second |
| Batting: RHB Tsunemi Jimbo | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marc Prater | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Saitama Seibu 3 - ORIX 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Wataru Nohara | |
| Batting: RHB Fomio Bellville | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Cody Howell | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Pitching: RHP Shinichi Tsuji | |
| Batting: SHB Yasusaburo Yoshimura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Cody Howell to second |
| Pitching: RHP Travis Waycaster | |
| Batting: RHB Baiko Kawano | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Chikashi Matsubara | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 7LS) Cody Howell to third Yasusaburo Yoshimura to second Cody Howell scores Yasusaburo Yoshimura to third |
| Batting: RHB Dakota Medwid | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 6S) |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Saitama Seibu 4 - ORIX 7 | |
