 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Mineo Azumano | |
| Pitching: RHP Mineo Azumano | |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Bischof | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: TRIPLE (Flyball, 89XD) Shinjiro Endo scores |
| Batting: LHB Junnosuke Hida | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by CF |
| Batting: RHB Pete Martin | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 1st over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 2 - Tokyo Yakult 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Hiromori Fujimoto | |
| Pitching: RHP Hiromori Fujimoto | |
| Batting: RHB Enrique Jaime | 0-0: Ball 1-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Frank Cassell | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 3D) Enrique Jaime to third |
| Batting: RHB Hidemichi Fukuda | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) Throwing error, E7 Enrique Jaime scores Frank Cassell to third |
| Batting: LHB Leo Uvalle | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Frank Cassell scores |
| Batting: RHB Travis Maddox | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: LHB Hiroyuki Kikuchi | 0-0: SINGLE (Flyball, 78M) Leo Uvalle to third |
| Batting: RHB Russ Babcock | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 2 errors, 2 left on base; Hiroshima Toyo 2 - Tokyo Yakult 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Mineo Azumano | |
| Batting: LHB Ryan Souders | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Drew Marion | |
| Batting: RHB Jong-gook Kym | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Hatsuo Okita | 0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 409 ft |
| Batting: RHB Kinji Yamashita | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 3 - Tokyo Yakult 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Hiromori Fujimoto | |
| Batting: RHB Josh Leach | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: RHB Chusuke Suzuki | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Enrique Jaime | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 3 - Tokyo Yakult 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Drew Marion | |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Bischof | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6D) Shinjiro Endo to second |
| Batting: LHB Junnosuke Hida | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Shinjiro Endo to third |
| Batting: RHB Pete Martin | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LS) Shinjiro Endo scores Junnosuke Hida to second |
| Batting: LHB Ryan Souders | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hiroshima Toyo 4 - Tokyo Yakult 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Hiromori Fujimoto | |
| Batting: LHB Frank Cassell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Hidemichi Fukuda | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Leo Uvalle | 0-0: Called Strike Frank Cassell steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by RF |
| Batting: RHB Travis Maddox | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 367 ft |
| Batting: LHB Hiroyuki Kikuchi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Russ Babcock | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Hiroshima Toyo 4 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Drew Marion | |
| Batting: RHB Jong-gook Kym | 0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 394 ft |
| Batting: RHB Hatsuo Okita | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Kinji Yamashita | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hiroshima Toyo 5 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Hiromori Fujimoto | |
| Batting: RHB Josh Leach | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chusuke Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Enrique Jaime | Balk! Chusuke Suzuki to second 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Frank Cassell | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Popup, 34S) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hiroshima Toyo 5 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Drew Marion | |
| Batting: RHB Bill Bischof | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Junnosuke Hida | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB Pete Martin | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryan Souders | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4D) Junnosuke Hida to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Jong-gook Kym | 0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S) Junnosuke Hida scores Ryan Souders to second |
| Pitching: LHP John Price | |
| Batting: RHB Hatsuo Okita | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Top of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Hiromori Fujimoto | |
| Pitching: RHP Pong-su Ann | |
| Batting: RHB Hidemichi Fukuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Leo Uvalle | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Travis Maddox | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP John Price | |
| Batting: RHB Kinji Yamashita | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: Called Strike Motohiko Yano is caught stealing 2nd base 2-4 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Pong-su Ann | |
| Batting: LHB Hiroyuki Kikuchi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Russ Babcock | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Josh Leach | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP John Price | |
| Batting: RHB Bill Bischof | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: LHB Junnosuke Hida | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Pete Martin | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Pong-su Ann | |
| Batting: RHB Chusuke Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Enrique Jaime | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Frank Cassell | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Hidemichi Fukuda | 0-0: SINGLE (Flyball, 7LS) Frank Cassell to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by LF made to third |
| Batting: LHB Leo Uvalle | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hiroshima Toyo 6 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP John Price | |
| Batting: LHB Ryan Souders | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Pinch Runner at 2nd Yosuke Kojima: | |
| Batting: RHB Jong-gook Kym | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hatsuo Okita | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Kinji Yamashita | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yosuke Kojima to third Hatsuo Okita to second |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6) Hatsuo Okita to third Kinji Yamashita to second |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: SINGLE (Line Drive, 5D) Hatsuo Okita scores Kinji Yamashita to third Motohiko Yano to second Runner from 3rd tries for Home, throw by LF and OUT! 7-2 |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hiroshima Toyo 7 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Pong-su Ann | |
| Batting: RHB Travis Maddox | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Hiroyuki Kikuchi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Tsurayuki Kido | |
| Batting: RHB Russ Babcock | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: RHB Josh Leach | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Hiroyuki Kikuchi to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: RHB Chusuke Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Josh Leach to second |
| Pinch Hitting: LHB Billy O'Brien | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Hiroshima Toyo 7 - Tokyo Yakult 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP John Price | |
| Now at 2B: Tadashi Endo | |
| Batting: RHB Bill Bischof | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Junnosuke Hida | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Pitching: LHP Tokujiro Shoji | |
| Batting: RHB Pete Martin | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Line Drive, 89M) Junnosuke Hida to third |
| Batting: RHB Yosuke Kojima | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Jong-gook Kym | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 421 ft |
| Batting: RHB Hatsuo Okita | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: SHB Tim Hall | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M) (infield hit) Hatsuo Okita to second |
| Batting: RHB Motohiko Yano | 0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 401 ft |
| Pitching: RHP Naotake Koga | |
| Batting: RHB Shinjiro Endo | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Yoshiya Tojo | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Pinch Hitting: LHB Hisato Matsuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 Shinjiro Endo to second 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 7 runs, 5 hits, 2 errors, 1 left on base; Hiroshima Toyo 14 - Tokyo Yakult 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Tsurayuki Kido | |
| Now at C: Tim Hall | |
| Now at 1B: Hisato Matsuda | |
| Now in CF: Alpha Green | |
| Now in RF: Yoshiya Tojo | |
| Pinch Hitting: RHB Shino Okinaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Mitsutsugu Ogawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Leo Uvalle | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hiroshima Toyo 14 - Tokyo Yakult 4 | |
