 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Pitching: RHP Ian Portz | |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yeijiro Suzuki | |
| Pitching: RHP Yeijiro Suzuki | |
| Batting: RHB Mike Pope |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Oscar Mayes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: LHB Bill St.john |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Terry Simmon |
0-0: Ball Bill St.john steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Billings 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Called Strike Throwing error on steal attempt, E2 Héctor Garza to third 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 1 error, 0 left on base; Pasadena 1 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yeijiro Suzuki | |
| Batting: RHB Dong-woo Lee |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Matt Tullos |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis Reyes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ramón Márquez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 1 - Billings 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB Erik Butler | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Ball 1-0: Ball Erik Butler steals 2nd base 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 1 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yeijiro Suzuki | |
| Batting: RHB Jorge Hernández |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Mike Pope |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 34) |
| Batting: LHB Oscar Mayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Bill St.john |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 1 - Billings 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: SHB Dale Beeler | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Ball Throwing error on steal attempt, E2 Ian Wechter to third 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Flyball, 78XD) Ian Wechter scores |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Héctor Garza to third |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Pasadena 2 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yeijiro Suzuki | |
| Batting: LHB Terry Simmon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Pitching: RHP Kohei Hayashi | |
| Batting: RHB Dong-woo Lee |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Matt Tullos |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Luis Reyes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 56) Matt Tullos to second |
| Batting: LHB Ramón Márquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 2 - Billings 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball Jorge Mejía steals 2nd base 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) Jorge Mejía to third |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Ball Erik Butler is caught stealing 2nd base 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Jorge Mejía scores |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Top of the 5th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 3 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Kohei Hayashi | |
| Batting: RHB Jorge Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6M) (infield hit) |
| Batting: RHB Mike Pope |
Pickoff Throw to First - Out! 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Oscar Mayes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Bill St.john |
0-0: Reached on error, E7 (Flyball, 78XD) Oscar Mayes to third |
| Batting: LHB Terry Simmon |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Pasadena 3 - Billings 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Reached on error, E5 (Groundball, 5) Dale Beeler to second |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) Dale Beeler to third |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Dale Beeler scores Alfredo Correa to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jorge Mejía to second |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4MD) |
| Top of the 6th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Pasadena 4 - Billings 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Kohei Hayashi | |
| Batting: RHB Dong-woo Lee | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Matt Tullos |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Luis Reyes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ramón Márquez | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 399 ft |
| Batting: RHB Jorge Hernández | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 4 - Billings 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball Angelo Maire steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Batting: SHB Dale Beeler | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: LHB Héctor Garza | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 4 - Billings 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Kohei Hayashi | |
| Pitching: RHP Marco Godoy | |
| Batting: RHB Mike Pope |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Pitching: LHP Arturo Gallegos | |
| Batting: LHB Oscar Mayes |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Mike Pope to second |
| Batting: LHB Bill St.john |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Dan Dusin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 411 ft |
| Pitching: RHP Joe Fresh | |
| Batting: RHB Dong-woo Lee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Matt Tullos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 4 - Billings 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Now at 1B: Jorge Rodríguez | |
| Now in LF: Juichi Takahashi | |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 3-4 Sotatsu Kajitani to second |
| Pinch Hitting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Sotatsu Kajitani to third Carl Eveleigh to second |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Pinch Hitting: RHB Inácio Galhardo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 5 - Billings 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Billings Mustangs batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Joe Fresh | |
| Now at 3B: Mototsune Yamamoto | |
| Now in LF: Inácio Galhardo | |
| Batting: LHB Ramón Márquez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Pinch Hitting: LHB Bob Scott |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ramón Márquez to second |
| Batting: RHB Mike Pope |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 2-4 Ramón Márquez to third Bob Scott to second |
| Batting: LHB Oscar Mayes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Bill St.john |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ramón Márquez scores Bob Scott to third Oscar Mayes to second |
| Batting: RHB Juichi Takahashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Dong-woo Lee | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Pasadena 5 - Billings 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Billings Mustangs : RHP Ian Portz | |
| Pitching: RHP Tony Varela | |
| Now at 3B: Vern Carroll | |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 3D) |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 15S) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch Ian Wechter to second |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 5 - Billings 6 | |
