 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Pitching: RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Espanola 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Jerry Kennedy | |
| Pitching: LHP Jerry Kennedy | |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 5S) (infield hit) |
| Batting: RHB Frank Chaulk | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S) |
| Batting: RHB Bill Hardwick |
0-0: Ball Frank Chaulk steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Espanola 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4) Mototsune Yamamoto to second |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 0 - Espanola 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Jerry Kennedy | |
| Batting: RHB Patrick Montgomery |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 376 ft |
| Batting: RHB Fernando Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryunosuke Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Jerry Kennedy | |
| Batting: LHB Vicente Cetulio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6D) Mototsune Yamamoto to second |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) Mototsune Yamamoto to third |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Pasadena 0 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Jerry Kennedy | |
| Batting: RHB Bill Hardwick |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Patrick Montgomery |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: SHB Angelo Maire | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball Throwing error on steal attempt, E2 Angelo Maire to third 1-0: DOUBLE (Line Drive, 78D) Angelo Maire scores |
| Batting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D) Erik Butler scores |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Ground out U3 (Groundball, 3) Ian Wechter to third |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) Ian Wechter scores |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Top of the 5th over - 3 runs, 4 hits, 1 error, 1 left on base; Pasadena 3 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Jerry Kennedy | |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Rivera |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Colin Mayhem to second |
| Batting: RHB Ryunosuke Chikafuji |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 34D) Colin Mayhem to third Fernando Rivera to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Batting: LHB Vicente Cetulio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Fernando Rivera to third Ryunosuke Chikafuji to second |
| Pitching: RHP Travis Gibson | |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Popup, 23F) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 3 left on base; Pasadena 3 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4D) Gonzalo Rodríguez to second |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D) Gonzalo Rodríguez to third Alfredo Correa to second |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 7S) Gonzalo Rodríguez scores Alfredo Correa to third Angelo Maire to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Pitching: RHP John Freemann | |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: RHB Bill Hardwick |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Bill Hardwick to second |
| Batting: RHB Patrick Montgomery |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 6D) Bill Hardwick to third Orrin Martell to second |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fernando Rivera |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP John Freemann | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: RHB Ryunosuke Chikafuji | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: LHB Vicente Cetulio |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP John Freemann | |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: SHB Angelo Maire |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Erik Butler |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: RHB Bill Hardwick |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 8RD) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Patrick Montgomery |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) Orrin Martell to second |
| Batting: RHB Fernando Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP John Freemann | |
| Pitching: RHP Aubert Licci | |
| Batting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) Carl Eveleigh to second |
| Batting: SHB Dale Beeler | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Carl Eveleigh to third Dale Beeler to second 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4S) Dale Beeler to third Mototsune Yamamoto to second |
| Batting: RHB Gonzalo Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 3 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: RHB Ryunosuke Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Vicente Cetulio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Vicente Cetulio to second |
| Batting: RHB Frank Chaulk | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 5 - Espanola 1 | |
