 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Pitching: RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: LHB José Marrero |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB T.J. Little |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Batting: LHB Eric Farlin |
0-0: Ball José Marrero is caught stealing 2nd base 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Peoria 0 - Espanola 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Pitching: RHP Alan Gorringe | |
| Batting: RHB Carlos Ortíz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Orrin Martell | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Misao Fujii |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Fernando Calvo | Pickoff Throw to First - Out! |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Peoria 0 - Espanola 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: LHB Danny Sanchez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Mike Burge |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 56S) |
| Batting: LHB David Giese |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Peoria 0 - Espanola 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: LHB Daniel Lara |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F2 (Popup, 15S) |
| Batting: LHB Anson Aubry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD) Fernando Calvo scores |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Françisco Gazo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Peoria 0 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: RHB Dan Moss |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56) (infield hit) |
| Batting: LHB Augusto Cavazos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike Dan Moss steals 2nd base 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Thomas Hughes |
0-0: Ball Dan Moss steals 3rd base 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Dan Moss scores |
| Batting: LHB José Marrero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Peoria 1 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Called Strike 0-1: Bunt for hit - play at first, batter OUT! 1-3 |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) Lined into DP, 4-3 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Peoria 1 - Espanola 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: LHB T.J. Little |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Eric Farlin |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: LHB Danny Sanchez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Peoria 1 - Espanola 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Batting: LHB Misao Fujii |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 378 ft |
| Batting: RHB Fernando Calvo | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Daniel Lara |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3D) Fernando Calvo to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Anson Aubry |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Daniel Lara to second |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Fernando Calvo scores Daniel Lara to third |
| Batting: RHB Françisco Gazo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Peoria 1 - Espanola 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: SHB Mike Burge |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB David Giese |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Dan Moss | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Augusto Cavazos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball Dan Moss steals 2nd base 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S) Dan Moss to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Peoria 1 - Espanola 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Batting: RHB Frank Chaulk | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball Frank Chaulk steals 2nd base 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: LHB Misao Fujii |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Fernando Calvo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Peoria 1 - Espanola 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: RHB Thomas Hughes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB José Marrero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB T.J. Little |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Eric Farlin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 34) T.J. Little to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! |
| Top of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Peoria 1 - Espanola 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Alan Gorringe | |
| Batting: LHB Daniel Lara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Anson Aubry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD) Daniel Lara to third |
| Pitching: RHP Kunikazu Lookingbill | |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Françisco Gazo |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) Lined into DP, 4-6 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Peoria 1 - Espanola 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : RHP Mitsuzuka Nakano | |
| Batting: LHB Danny Sanchez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 379 ft |
| Batting: SHB Mike Burge |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 362 ft |
| Batting: LHB David Giese |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Pitching: RHP John Freemann | |
| Pinch Hitting: LHB Eric Daniels | 0-0: Intentional Walk |
| Pitching: LHP Bob Sulewski | |
| Batting: LHB Augusto Cavazos |
0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Pitching: LHP Michael Glass | |
| Batting: RHB Thomas Hughes |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) David Giese scores Eric Daniels to second |
| Pinch Hitting: RHB Chris Bramel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Kosaku Yasuda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 7th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Kunikazu Lookingbill | |
| Now at 1B: Kosaku Yasuda | |
| Now at 3B: Chris Bramel | |
| Now in RF: Eric Daniels | |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Carlos Ortíz | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball Carlos Ortíz steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Misao Fujii |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Vicente Cetulio |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : LHP Michael Glass | |
| Now at 2B: Jonathan Cottle | |
| Batting: LHB Eric Farlin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Danny Sanchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Mike Burge |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Kunikazu Lookingbill | |
| Batting: LHB Daniel Lara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Anson Aubry |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Batting: RHB Colin Mayhem |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Peoria Caterpillars batting - Pitching for Espanola Bomberos : LHP Michael Glass | |
| Batting: LHB David Giese |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89D) |
| Batting: LHB Eric Daniels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Augusto Cavazos | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: RHB Thomas Hughes |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Espanola Bomberos batting - Pitching for Peoria Caterpillars : RHP Kunikazu Lookingbill | |
| Pitching: RHP Carlos Alonzo | |
| Pinch Hitting: LHB Jonathan Reynaud | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Frank Chaulk |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-4 Jonathan Reynaud to second |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Flyball, 9S) Jonathan Reynaud to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Batting: RHB Orrin Martell |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Peoria 4 - Espanola 3 | |
