 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Pitching: RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Joe Main |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Omaha 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Ramón Martínez | |
| Pitching: RHP Ramón Martínez | |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LD) |
| Batting: LHB Darrell Prince |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hisamitsu Kondo |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 392 ft |
| Batting: LHB Aaron Mitchem |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Omaha 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto | 0-0: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Carlton Jackson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 0 - Omaha 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Ramón Martínez | |
| Batting: LHB Joe Lee |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Mario Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Joe Lee to second |
| Batting: RHB Hiroshi Kajiwara | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: LHB Wilfred Bray |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4) Joe Lee to third Mario Encarnación to second |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) Joe Lee scores Mario Encarnación to third |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Roberto Guzmán to second |
| Batting: LHB Darrell Prince |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9D) Mario Encarnación scores Roberto Guzmán scores Hoo-gwo Qing to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Hisamitsu Kondo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 4 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 0 - Omaha 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 393 ft |
| Batting: RHB Joe Main |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball Wild Pitch! Héctor Garza to second 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Héctor Garza to third |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 2 - Omaha 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Ramón Martínez | |
| Batting: LHB Aaron Mitchem |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joe Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Travis Gibson | |
| Batting: LHB Mario Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Joe Lee to second |
| Batting: RHB Hiroshi Kajiwara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Joe Lee to third Mario Encarnación to second |
| Batting: LHB Wilfred Bray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Joe Lee scores Mario Encarnación to third |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 2 - Omaha 7 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Carlton Jackson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Sotatsu Kajitani to second |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Sotatsu Kajitani scores Carlton Jackson to third |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Joe Main |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 3 - Omaha 7 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Darrell Prince |
0-0: Called Strike Hoo-gwo Qing steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Hisamitsu Kondo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: LHB Aaron Mitchem |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4M) Hoo-gwo Qing to third |
| Batting: LHB Joe Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 3 - Omaha 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Ian Wechter | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56S) |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 3 - Omaha 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: LHB Mario Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Hiroshi Kajiwara |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) Mario Encarnación to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Wilfred Bray |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: TRIPLE (Flyball, 89XD) Mario Encarnación scores Hiroshi Kajiwara scores |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Darrell Prince |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Roberto Guzmán steals 2nd base 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Wilfred Bray scores Roberto Guzmán to third |
| Batting: RHB Hisamitsu Kondo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Bottom of the 5th over - 3 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 3 - Omaha 10 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Carlton Jackson |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 3 - Omaha 10 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Travis Gibson | |
| Batting: LHB Aaron Mitchem |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: LHB Joe Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Mario Encarnación |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Aaron Mitchem to third Joe Lee to second |
| Batting: RHB Hiroshi Kajiwara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Wilfred Bray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Aaron Mitchem scores Joe Lee to third Mario Encarnación to second |
| Pitching: RHP Antonio Bayuga | |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 3 - Omaha 11 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 8LD) |
| Batting: RHB Joe Main |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Jorge Mejía to third |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Jorge Mejía scores |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Pasadena 4 - Omaha 11 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Antonio Bayuga | |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) |
| Batting: LHB Darrell Prince |
0-0: Ball Wild Pitch! Hoo-gwo Qing to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Hoo-gwo Qing to third |
| Batting: RHB Hisamitsu Kondo |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) Hoo-gwo Qing scores |
| Batting: LHB Aaron Mitchem |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Joe Lee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Pasadena 4 - Omaha 12 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : RHP Michael Walsh | |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Called Strike Balk! Mototsune Yamamoto to second 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S) Mototsune Yamamoto to third |
| Pitching: LHP Luis Antonio Rodríguez | |
| Batting: RHB Carlton Jackson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging Sotatsu Kajitani steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Pasadena 4 - Omaha 12 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Omaha Raptors batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Antonio Bayuga | |
| Batting: LHB Mario Encarnación | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Hiroshi Kajiwara |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Wilfred Bray |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Roberto Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4M) Wilfred Bray to second |
| Batting: SHB Hoo-gwo Qing |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Wilfred Bray to third Roberto Guzmán to second |
| Batting: LHB Darrell Prince | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Pasadena 4 - Omaha 12 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Omaha Raptors : LHP Luis Antonio Rodríguez | |
| Now at 1B: Jorge Sánchez | |
| Batting: RHB Jorge Mejía |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Joe Main |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) Jorge Mejía to second |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89D) Jorge Mejía scores Joe Main to third |
| Batting: LHB Ian Wechter |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 15S) (infield hit) |
| Batting: SHB Dale Beeler |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Joe Main scores Héctor Garza scores Ian Wechter to third |
| Batting: RHB Mototsune Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) Ian Wechter scores |
| Pitching: RHP Edmundo Luas | |
| Batting: RHB Sotatsu Kajitani |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) Dale Beeler to third |
| Pitching: RHP Jason Engel | |
| Batting: RHB Carlton Jackson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alfredo Correa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Flyball, 7S) Dale Beeler scores Sotatsu Kajitani to second |
| Pinch Hitting: SHB Carl Eveleigh |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 5 runs, 5 hits, 1 error, 2 left on base; Pasadena 9 - Omaha 12 | |
