 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Jonathan Burton | |
| Pitching: LHP Jonathan Burton | |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jason Corcoran | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Bill Corkum |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Ball Bill Corkum steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Bill Corkum scores |
| Batting: RHB Steve Pollard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Flyball, 7LD) Luis Chávez scores |
| Batting: LHB Marshall Dempsey |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Pitching: LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: RHB Felipe Trinidad |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tim Beeman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 8LD) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 419 ft |
| Batting: LHB Won-keun Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Paul Rice |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB John Lacenaire |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Paul Rice to second |
| Batting: RHB Sam Lynch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Paul Rice to third John Lacenaire to second |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Paul Rice scores John Lacenaire to third Sam Lynch to second |
| Batting: LHB Sancho Apodaea |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34S) (infield hit) John Lacenaire scores Sam Lynch to third Hervé Cohen to second |
| Batting: RHB Felipe Trinidad |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 1st over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Jonathan Burton | |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Batting: LHB Danny Melo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: LHB Yutaka Ikeda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball Norishige Iwamoto is caught stealing 2nd base 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 89D) |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS) Yutaka Ikeda to third |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: RHB Tim Beeman | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Tim Beeman to second |
| Batting: LHB Won-keun Park |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Paul Rice | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Jonathan Burton | |
| Batting: RHB Bill Corkum |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Steve Pollard | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MS) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: RHB John Lacenaire |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Sam Lynch |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: LHB Sancho Apodaea |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Jonathan Burton | |
| Batting: LHB Marshall Dempsey |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Danny Melo |
0-0: Called Strike Norishige Iwamoto is caught stealing 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: RHB Felipe Trinidad |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tim Beeman |
0-0: Called Strike Felipe Trinidad is caught stealing 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LD) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Jonathan Burton | |
| Batting: LHB Yutaka Ikeda | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) Yutaka Ikeda to second |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Nelson Cardona | |
| Batting: RHB Bill Corkum |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Yutaka Ikeda to third |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: LHB Won-keun Park |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 89XD) |
| Batting: RHB Paul Rice | 0-0: Intentional Walk |
| Pitching: RHP Guglielmo Tomei | |
| Batting: RHB John Lacenaire |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB Sam Lynch |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Nelson Cardona | |
| Batting: RHB Steve Pollard |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Marshall Dempsey |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Danny Melo |
0-0: Called Strike Norishige Iwamoto steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Guglielmo Tomei | |
| Batting: LHB Sancho Apodaea |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Felipe Trinidad |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tim Beeman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball Tim Beeman steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Fly out, F2 (Popup, 25F) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Nelson Cardona | |
| Batting: LHB Yutaka Ikeda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Jason Corcoran | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Guglielmo Tomei | |
| Batting: LHB Won-keun Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Paul Rice |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB John Lacenaire |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) Won-keun Park to second |
| Batting: RHB Sam Lynch |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Won-keun Park to third John Lacenaire to second |
| Pinch Hitting: LHB Martin Whitney |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Pitching: LHP Grégoire Maillet | |
| Batting: LHB Sancho Apodaea |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - Bowling Green 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : LHP Nelson Cardona | |
| Now at 3B: Tony Prado | |
| Batting: RHB Bill Corkum | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Steve Pollard |
0-0: Ball Wild Pitch! Luis Chávez to third 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Luis Chávez scores |
| Batting: LHB Marshall Dempsey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 434 ft |
| Pitching: RHP Cristoforo Giugino | |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Bowling Green 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bowling Green Racers batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Grégoire Maillet | |
| Pitching: RHP Arturo Mercado | |
| Batting: RHB Felipe Trinidad |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tim Beeman |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Bowling Green 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Bowling Green Racers : RHP Cristoforo Giugino | |
| Pitching: LHP Pat McConnell | |
| Batting: LHB Danny Melo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Yutaka Ikeda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 4 - Bowling Green 6 | |
