 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Pitching: RHP Jeff Stephens | |
| Batting: LHB Nelson Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kunihiko Kinoshita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Emanuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 89D) |
| Batting: LHB Colin Carpenter |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 0 - Chippewa 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Pitching: LHP Luis González | |
| Batting: SHB Ryan Agee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Brian Arms |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS) Ryan Agee to second |
| Batting: RHB Chris Reddy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Ryan Agee to third Brian Arms to second |
| Batting: LHB Tatsuhito Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tommy Wilson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Okanagan 0 - Chippewa 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Batting: RHB Chris Phillips |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Leo Ceballos |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Chris Phillips to third |
| Batting: RHB Dave Calderon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hector Diaz | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 0 - Chippewa 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Batting: RHB Adrián Ferreira |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Terry Richardson |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 8RXD) |
| Batting: RHB Tommy Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Marshall Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) Terry Richardson scores |
| Batting: SHB Ryan Agee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 0 - Chippewa 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Batting: RHB Roberto Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Nelson Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Kunihiko Kinoshita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 401 ft |
| Batting: RHB Emanuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Colin Carpenter |
0-0: Ball 1-0: Ball Emanuel Torres steals 2nd base 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 1 - Chippewa 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Batting: SHB Brian Arms |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Reddy |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tatsuhito Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Okanagan 1 - Chippewa 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Batting: RHB Chris Phillips |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: TRIPLE (Flyball, 9LD) |
| Batting: RHB Leo Ceballos |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dave Calderon |
0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Hector Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Batting: RHB Tommy Wilson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Adrián Ferreira |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D) |
| Batting: RHB Terry Richardson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) |
| Batting: RHB Tommy Williams |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Batting: RHB Roberto Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Nelson Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Kunihiko Kinoshita |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Emanuel Torres |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Batting: LHB Marshall Clark |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: SHB Ryan Agee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Batting: SHB Brian Arms |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chris Reddy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Jeff Stephens | |
| Batting: LHB Colin Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Chris Phillips |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Leo Ceballos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dave Calderon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 78S) Leo Ceballos to second Leo Ceballos to third |
| Pitching: RHP Eddie Zuniga | |
| Batting: RHB Hector Diaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Luis González | |
| Pitching: LHP Takeji Wada | |
| Batting: LHB Tatsuhito Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Tommy Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) |
| Batting: RHB Adrián Ferreira |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Terry Richardson |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Eddie Zuniga | |
| Batting: RHB Roberto Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Groundball, 5L) |
| Pitching: LHP Juan Lara | |
| Pinch Hitting: RHB Zachery Randazzo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP An-te-hai Xin | |
| Pinch Hitting: LHB Ben Joyce |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Emanuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : LHP Takeji Wada | |
| Now at 3B: Jorge Luzuriaga | |
| Now in LF: Ben Joyce | |
| Batting: RHB Tommy Williams |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Pinch Hitting: LHB Bob Nisbet |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: SHB Ryan Agee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Brian Arms |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 380 ft |
| Pitching: RHP Juan López | |
| Batting: RHB Chris Reddy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Tatsuhito Suzuki | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Tommy Wilson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP An-te-hai Xin | |
| Now at 3B: Carlos González | |
| Now in CF: Franklin Baiza | |
| Batting: LHB Colin Carpenter |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Chris Phillips |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 8RS) Colin Carpenter to second |
| Batting: RHB Leo Ceballos |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) Colin Carpenter to third |
| Batting: RHB Dave Calderon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Okanagan Lake Monsters : RHP Juan López | |
| Batting: RHB Adrián Ferreira | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Terry Richardson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Tommy Williams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6D) Terry Richardson to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Franklin Baiza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tommy Williams to second |
| Batting: SHB Ryan Agee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Terry Richardson scores Tommy Williams to third Franklin Baiza to second |
| Batting: SHB Brian Arms |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Okanagan Lake Monsters batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP An-te-hai Xin | |
| Pitching: RHP Stu Gale | |
| Batting: RHB Hector Diaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Roberto Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Sozui Nozaki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: LHB Ben Joyce |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) Hector Diaz to second |
| Batting: RHB Emanuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Okanagan 2 - Chippewa 4 | |
