 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Cesar Garcia | |
| Pitching: RHP Cesar Garcia | |
| Batting: SHB Hoang Kieu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hoang Kieu to second |
| Batting: LHB Kobbe van de Pol |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hoang Kieu to third Mitsuo Sasaki to second |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) Hoang Kieu scores Mitsuo Sasaki to third |
| Batting: RHB John Dyck |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 1 run, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Pitching: RHP Danny Medina | |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hyung-gwang Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7D) Juan Sánchez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Cesar Garcia | |
| Batting: LHB Jelmar Geels |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Juan Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Batting: RHB Raúl Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Cesar Garcia | |
| Batting: SHB Hoang Kieu | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Kobbe van de Pol | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: SINGLE (Groundball, 6D) Mitsuo Sasaki to second |
| Batting: RHB John Dyck |
Balk! Mitsuo Sasaki to third Júlio Jiménez to second 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 9LS) Mitsuo Sasaki scores Júlio Jiménez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: LHB Jelmar Geels |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Batting: SHB Pablo Herrera |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Pablo Herrera to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Hyung-gwang Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Pablo Herrera scores Luis González to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6) (infield hit) Luis González scores Juan Sánchez to second |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Molina |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Cesar Garcia | |
| Batting: LHB Richard Ndadaye | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Juan Hernández |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Pablo Herrera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Cesar Garcia | |
| Pitching: LHP Takeo Takano | |
| Batting: SHB Hoang Kieu |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Kobbe van de Pol |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S) Mitsuo Sasaki to second |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 3) Mitsuo Sasaki to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Top of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Hyung-gwang Park | 0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3) |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56D) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Takeo Takano | |
| Batting: RHB John Dyck |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jelmar Geels |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Danny Medina | |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 413 ft |
| Pitching: RHP José Vásquez | |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Raúl Molina |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 23) (infield hit) Raúl Molina to second |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Pablo Herrera |
0-0: SINGLE (Groundball, 6) (infield hit) Raúl Molina to third Yasuhiro Nishimura to second |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 1 run, 4 hits, 0 errors, 3 left on base; Atlantic City 3 - Buzzard's Bay 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Takeo Takano | |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Juan Hernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3L) |
| Batting: SHB Hoang Kieu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7LD), Distance : 342 ft |
| Pitching: LHP Takashi Toru | |
| Batting: LHB Kobbe van de Pol |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78S) |
| Top of the 7th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP José Vásquez | |
| Batting: RHB Hyung-gwang Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Hyung-gwang Park to second |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: DOUBLE (Flyball, 89XD) Hyung-gwang Park scores Juan Sánchez to third |
| Batting: RHB Raúl Molina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Pitching: LHP Doug Durham | |
| Pinch Hitting: RHB Ethan Gurston |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Ted Thian | |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Juan Sánchez scores Marcos Serrano to third Ethan Gurston to second |
| Batting: SHB Pablo Herrera |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Takashi Toru | |
| Now at 3B: Karl Hoover | |
| Now in RF: Kanzaburo Takahashi | |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Dennis Williams |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Pinch Hitting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Pinch Hitting: RHB Dusty Hicks |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Ted Thian | |
| Now at 3B: Dusty Hicks | |
| Now at SS: Eduardo Castillo | |
| Now in LF: Masujiro Hayagawa | |
| Batting: RHB Luis González |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Hyung-gwang Park | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 7LS) Juan Sánchez to second |
| Batting: RHB Marcos Serrano | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Takashi Toru | |
| Pitching: LHP Ji-hwan Yea | |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Carlos Espinosa |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Hoang Kieu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 6 | |
