 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Pitching: RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Batting: RHB Carlos Ortíz | 0-0: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Alejandro Hernández |
0-0: Called Strike Carlos Ortíz steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) Carlos Ortíz to third |
| Batting: RHB Kian-tat Au | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Atlantic City 0 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Vincente Herrera | |
| Pitching: RHP Vincente Herrera | |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89M) |
| Batting: RHB Marcos Serrano | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Batting: RHB Ryan Cunningham |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5S) |
| Batting: RHB Chris McNair |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 5) Yasuhiro Nishimura to second |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34S) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlantic City 0 - Buzzard's Bay 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Batting: LHB Louis Lebon |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Darren Michels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 23) (infield hit) Louis Lebon to second |
| Batting: RHB Eduardo Castillo |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) Louis Lebon to third |
| Batting: RHB Simon Watkins |
0-0: Called Strike Eduardo Castillo is caught stealing 2nd base 0-1: Ball Wild Pitch! Louis Lebon scores 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 6D) |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Vincente Herrera | |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Douggie Hollands |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Jesús Montero | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Batting: LHB Alejandro Hernández |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 347 ft |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 2 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Vincente Herrera | |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Joaquín Salas to second |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Wild Pitch! Joaquín Salas to third Yasuhiro Nishimura to second 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryan Cunningham |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Joaquín Salas scores Yasuhiro Nishimura to third Marcos Serrano to second |
| Batting: RHB Chris McNair |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: GRAND SLAM HOME RUN (Line Drive, 78XD), Distance : 395 ft |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Douggie Hollands |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 5 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 2 - Buzzard's Bay 5 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Batting: LHB Louis Lebon |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 377 ft |
| Batting: RHB Darren Michels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Line Drive, 56D) |
| Batting: RHB Eduardo Castillo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Simon Watkins |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 347 ft |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6M) (infield hit) |
| Batting: LHB Alejandro Hernández |
0-0: Ball Carlos Ortíz steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball Carlos Ortíz is caught stealing 3rd base 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 5 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Vincente Herrera | |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Yasukatsu Yonemura | |
| Pitching: LHP Takeo Takano | |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Vincente Herrera | |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Ryan Cunningham |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Chris McNair |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 34) Ryan Cunningham to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Now in RF: Alistair Nevell | |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 5D) Chris McNair to second |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 323 ft |
| Pitching: RHP Ted Thian | |
| Batting: RHB Douggie Hollands |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9D) |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Called Strike Jesús Montero is caught stealing 3rd base |
| Bottom of the 5th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 5 - Buzzard's Bay 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Takeo Takano | |
| Batting: LHB Louis Lebon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Darren Michels |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34S) |
| Batting: RHB Eduardo Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Darren Michels to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Simon Watkins |
0-0: Ball Throwing error on steal attempt, E2 Eduardo Castillo to third 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 319 ft |
| Pitching: LHP Noboru Miyamoto | |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Batting: LHB Alejandro Hernández |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 6th over - 3 runs, 2 hits, 2 errors, 0 left on base; Atlantic City 8 - Buzzard's Bay 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Ted Thian | |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 420 ft |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Ryan Cunningham |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Chris McNair |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 8 - Buzzard's Bay 11 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Noboru Miyamoto | |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Alistair Nevell | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 8 - Buzzard's Bay 11 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Ted Thian | |
| Pitching: RHP Martín Pérez | |
| Batting: RHB Fomio Onishi | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Douggie Hollands |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Atlantic City 8 - Buzzard's Bay 11 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Noboru Miyamoto | |
| Batting: LHB Louis Lebon |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base |
| Batting: RHB Darren Michels | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 13) |
| Batting: RHB Eduardo Castillo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D) Louis Lebon to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Simon Watkins |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Eduardo Castillo to second |
| Pitching: RHP Mike Salter | |
| Batting: RHB Carlos Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Eduardo Castillo to third Simon Watkins to second |
| Batting: LHB Alejandro Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-2-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 2 left on base; Atlantic City 9 - Buzzard's Bay 11 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Martín Pérez | |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Called Strike Joaquín Salas steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: TRIPLE (Flyball, 8RXD) Joaquín Salas scores |
| Batting: RHB Marcos Serrano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryan Cunningham |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S) Yasuhiro Nishimura scores Marcos Serrano to second |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Chris McNair |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) Marcos Serrano to third |
| Batting: RHB Fomio Onishi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Atlantic City 9 - Buzzard's Bay 13 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Mike Salter | |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Alistair Nevell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D) Kian-tat Au to second |
| Pitching: LHP Ji-hwan Yea | |
| Batting: RHB Júlio Jiménez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: LHB Louis Lebon |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Kian-tat Au to third Alistair Nevell to second |
| Batting: RHB Darren Michels |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Hong-yeol Park | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Atlantic City 9 - Buzzard's Bay 13 | |
