 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Shunen Miyazawa | |
| Pitching: RHP Shunen Miyazawa | |
| Batting: RHB Tatsuhiko Torii |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Keisaku Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 438 ft |
| Batting: LHB Keith Hawley | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: SHB Tokio Yamaguchi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 1st over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 2 - Chunichi 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Pitching: LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: LHB Jung-kyoo Hoang |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mitsumasa Brothers | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7D) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Batting: RHB Ji-hoon Park |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Pat Schmoll |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 417 ft |
| Batting: LHB Danny Dunlap |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Ryosaku Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 2 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Shunen Miyazawa | |
| Batting: RHB Viet Trung |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tameo Fukutsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball Wild Pitch! Viet Trung to second 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Katsuyuki Yokoi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 2 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: LHB Ji Nie |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Jason Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Kaong Guo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 2 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Shunen Miyazawa | |
| Batting: RHB Tatsuhiko Torii |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Keisaku Yamashita | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 423 ft |
| Batting: LHB Keith Hawley |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: SHB Tokio Yamaguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 333 ft |
| Batting: RHB Viet Trung |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: LHB Jung-kyoo Hoang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Mitsumasa Brothers |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Ji-hoon Park |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Batting: RHB Pat Schmoll | Pickoff Throw to First - Out! |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Shunen Miyazawa | |
| Batting: SHB Tameo Fukutsuka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Katsuyuki Yokoi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Tatsuhiko Torii |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: RHB Pat Schmoll |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Danny Dunlap |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ryosaku Nishimura | 0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Shunen Miyazawa | |
| Pitching: RHP Xiao-xuan Yang | |
| Batting: RHB Keisaku Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Keisaku Yamashita to second |
| Batting: LHB Keith Hawley |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Keisaku Yamashita to third |
| Batting: SHB Tokio Yamaguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: LHB Ji Nie |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Batting: RHB Jason Wilson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Ji Nie to third |
| Batting: RHB Kaong Guo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Jung-kyoo Hoang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Xiao-xuan Yang | |
| Batting: RHB Viet Trung |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: SHB Tameo Fukutsuka |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : LHP Tsuneichi Nishikawa | |
| Batting: RHB Mitsumasa Brothers |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Pitching: RHP Yutaka Sasaki | |
| Batting: RHB Ji-hoon Park |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Pat Schmoll |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Danny Dunlap |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) Ji-hoon Park to second |
| Batting: RHB Ryosaku Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Xiao-xuan Yang | |
| Batting: RHB Katsuyuki Yokoi |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 15) (infield hit) |
| Batting: RHB Tatsuhiko Torii |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D) Runner from 1st tags up, SAFE at 2nd |
| Batting: RHB Keisaku Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: LHP Dan Tyra | |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Katsuyuki Yokoi to third Keisaku Yamashita to second |
| Pitching: RHP Hyun-soo Huh | |
| Batting: LHB Keith Hawley |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6) Keisaku Yamashita to third Kichisaburo Tanaka to second |
| Pinch Hitting: LHB Liann-wei Dan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yutaka Sasaki | |
| Now in RF: Liann-wei Dan | |
| Batting: LHB Ji Nie |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kaong Guo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Jung-kyoo Hoang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Kaong Guo steals 2nd base 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6MS) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Hyun-soo Huh | |
| Batting: RHB Viet Trung |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Tameo Fukutsuka | 0-0: SINGLE (Groundball, 34S) (infield hit) |
| Batting: RHB Katsuyuki Yokoi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S) Tameo Fukutsuka to second Tameo Fukutsuka to third |
| Batting: RHB Tatsuhiko Torii |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yutaka Sasaki | |
| Batting: RHB Mitsumasa Brothers |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ji-hoon Park |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pat Schmoll | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Tokyo Yakult Swallows batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Hyun-soo Huh | |
| Batting: RHB Keisaku Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Kichisaburo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Keith Hawley |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Liann-wei Dan |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) Kichisaburo Tanaka to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Viet Trung |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Tokyo Yakult Swallows : RHP Yutaka Sasaki | |
| Pitching: RHP Justin Bolling | |
| Batting: LHB Danny Dunlap |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryosaku Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 56) |
| Batting: LHB Ji Nie |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Batting: RHB Jason Wilson |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) Danny Dunlap to second |
| Pinch Hitting: LHB Shinzo Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Tokyo Yakult 5 - Chunichi 2 | |
