 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Jason Beaton | |
| Pitching: RHP Jason Beaton | |
| Batting: LHB José Melgaza |
0-0: Bunted foul 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Fred Nagy |
0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Pat Triska to second |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Topan Alisjahbana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 3D) Pat Triska to third Roger Pynn to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Félix Adame |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Phoenix 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Pitching: RHP Mauro Rodríguez | |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Satoshi Iijima | 0-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: SHB Toshikasu Okuda |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) Satoshi Iijima to second |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 9D), Distance : 367 ft |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LXD) |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5F) |
| Bottom of the 1st over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Jason Beaton | |
| Batting: RHB George Rudyard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, P) |
| Batting: LHB José Melgaza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Lou Charmelle to second |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Phoenix 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Batting: LHB Luis Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Orlando Morales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34) Luis Guzmán to second |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) Luis Guzmán to third Orlando Morales to second |
| Batting: RHB Satoshi Iijima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Phoenix 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Jason Beaton | |
| Batting: SHB Fred Nagy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: LHB Topan Alisjahbana |
0-0: Called Strike Throwing error on steal attempt, E2 Fred Nagy to third 0-1: Ground out U3 (Groundball, 34S) Fred Nagy scores |
| Batting: RHB Félix Adame |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Phoenix 2 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Batting: SHB Toshikasu Okuda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) Toshikasu Okuda to second |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Phoenix 2 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Jason Beaton | |
| Batting: RHB George Rudyard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB José Melgaza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 89S) Lou Charmelle to second |
| Pitching: LHP Dimitri Jourdan | |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) Lou Charmelle to third José Melgaza to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: SHB Fred Nagy | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Batting: LHB Luis Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Orlando Morales |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Pickoff Throw to First - Error! E1 Joaquín Salas to second 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Dimitri Jourdan | |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: LHB Topan Alisjahbana | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Félix Adame |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Batting: RHB Satoshi Iijima |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Toshikasu Okuda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Jesús Montero |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Juan Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Satoshi Iijima to second |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 344 ft |
| Batting: LHB Luis Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 355 ft |
| Batting: SHB Orlando Morales |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 5th over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Dimitri Jourdan | |
| Batting: RHB George Rudyard |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: LHB José Melgaza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Mauro Rodríguez | |
| Pitching: RHP Christopher Fallows | |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Satoshi Iijima |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Dimitri Jourdan | |
| Batting: RHB Pat Triska |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Flyball, 34D) |
| Batting: SHB Fred Nagy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Christopher Fallows | |
| Batting: SHB Toshikasu Okuda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: SHB Jesús Montero | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Juan Sánchez | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP Dimitri Jourdan | |
| Batting: LHB Topan Alisjahbana |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Pitching: RHP Daizo Hirai | |
| Batting: RHB Félix Adame |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB George Rudyard |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Félix Adame to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Lúcio Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Phoenix Lights : RHP Christopher Fallows | |
| Batting: LHB Yasuhiro Nishimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Orlando Morales |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7S) Luis Guzmán to second |
| Batting: RHB Joaquín Salas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 3rd, U5 (Groundball, 5L) Orlando Morales to second |
| Batting: RHB Ralph Hemphill |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 78M) Orlando Morales to third Joaquín Salas to second |
| Batting: RHB Satoshi Iijima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 342 ft |
| Batting: SHB Toshikasu Okuda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 8th over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Phoenix 3 - Buzzard's Bay 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Phoenix Lights batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Daizo Hirai | |
| Batting: LHB José Melgaza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6S) (infield hit) |
| Batting: RHB Pat Triska | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 324 ft |
| Batting: SHB Fred Nagy |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89D) |
| Batting: LHB Topan Alisjahbana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Félix Adame |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB George Rudyard |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Phoenix 5 - Buzzard's Bay 11 | |
