 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Pitching: RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Takahashi Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Aamir Hassani | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: SINGLE (Groundball, 4D) Eric Humphrey to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 0 - Scranton 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Pitching: LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: LHB José Tobías |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Kiyoshi Shinohara |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 449 ft |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Mitsuo Sasaki to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: RHB Dylan Light |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 6MS) (infield hit) Mitsuo Sasaki scores Carlos Ortega to second |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 4 run(s), 5 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 0 - Scranton 4 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Roger Pynn to second |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 9S) Roger Pynn to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D) Jaswant Ghosal to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 1 - Scranton 4 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Noritoshi Sato | |
| Batting: LHB José Tobías |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kiyoshi Shinohara |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) José Tobías to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E8 (Flyball, 8LM) José Tobías scores Kiyoshi Shinohara to second |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Base on Balls Kiyoshi Shinohara to third Masujiro Hayagawa to second |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) Kiyoshi Shinohara scores Masujiro Hayagawa to third Kian-tat Au to second |
| Pitching: RHP Deug-yeom Park | |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Luis López | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: RHB Dylan Light |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LM) Kian-tat Au to third Mitsuo Sasaki to second Kian-tat Au scores Mitsuo Sasaki to third |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 89M) Mitsuo Sasaki scores Dylan Light to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! |
| Bottom of the 2nd over - 5 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chicago 1 - Scranton 9 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: LHB Takahashi Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Roger Pynn | 0-0: Grounds into double play, 3-6-1 (Groundball, 3D) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 1 - Scranton 9 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Deug-yeom Park | |
| Now at 3B: Fernando González | |
| Batting: LHB José Tobías |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Kiyoshi Shinohara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 56) Kiyoshi Shinohara to second |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 407 ft |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 1 - Scranton 12 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: LHB Jason Trude | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Called Strike Jaswant Ghosal steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 1 - Scranton 12 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Deug-yeom Park | |
| Batting: RHB Luis López | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Dylan Light |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB José Tobías |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F5 (Flyball, 5D) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 1 - Scranton 12 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Takahashi Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 Takahashi Takahashi to second 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 78S) Takahashi Takahashi scores |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 9LD), Distance : 334 ft |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Top of the 5th over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chicago 4 - Scranton 12 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Deug-yeom Park | |
| Pitching: RHP Millard Dixon | |
| Batting: RHB Kiyoshi Shinohara |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Kiyoshi Shinohara scores |
| Batting: RHB Kian-tat Au |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Carlos Ortega | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78XD) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 4 - Scranton 13 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Le-song Kao | |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D) Jaswant Ghosal to third |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 3D) Jaswant Ghosal scores Luis Chávez to third |
| Batting: LHB Takahashi Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Luis Chávez scores |
| Batting: RHB Aamir Hassani | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 6th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 6 - Scranton 13 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Millard Dixon | |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Dylan Light |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6MD) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 6 - Scranton 13 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Batting: LHB Ming-an Woo | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 6 - Scranton 13 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Millard Dixon | |
| Batting: LHB José Tobías |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Kiyoshi Shinohara |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 6 - Scranton 13 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D) Jaswant Ghosal to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8RXD) Jaswant Ghosal scores Luis Chávez to third Luis Chávez scores |
| Batting: LHB Takahashi Takahashi |
0-0: SINGLE (Line Drive, 56) Eric Humphrey to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Pitching: RHP Bryan Billings | |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 9 - Scranton 13 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Millard Dixon | |
| Batting: RHB Kian-tat Au | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Carlos Ortega to second |
| Batting: RHB Dylan Light |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) Carlos Ortega to third Luis López to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 9 - Scranton 14 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Bryan Billings | |
| Batting: RHB Roger Pynn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4D) |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Roger Pynn to second |
| Batting: RHB Fernando González |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD) Roger Pynn to third Jason Trude to second |
| Pitching: RHP Máximo Larreta | |
| Batting: RHB Luis Chávez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 9 - Scranton 14 | |
