 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Terry Hill | |
| Pitching: RHP Terry Hill | |
| Batting: RHB Tin-jong Yi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Héctor Garza | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Roberto Santiso |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Odalis Sánchez |
0-0: Called Strike Roberto Santiso steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Roberto Santiso to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Wayne Ford |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Odalis Sánchez to second |
| Batting: LHB Ki-hoon Kim |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6M) Odalis Sánchez to third Wayne Ford to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: LHB Mike Conard |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LD) Wayne Ford scores Ki-hoon Kim to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Manny Serrantino | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 23F) |
| Top of the 1st over - 4 run(s), 5 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 4 - Vancouver 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Luis Hernández | |
| Pitching: RHP Luis Hernández | |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 2L) |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Cesar Sandino |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Masayuki Kimura to second |
| Batting: RHB Kiemon Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Masayuki Kimura to third Cesar Sandino to second |
| Batting: SHB Steve Osburn |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Masayuki Kimura scores Cesar Sandino to third Kiemon Matsunaga to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Scotty Hudson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gijs Santegoeds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Cesar Sandino scores Kiemon Matsunaga to third Steve Osburn to second |
| Batting: LHB Horiuchi Rin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Pasadena 4 - Vancouver 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Terry Hill | |
| Batting: LHB Johnny Matena |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Tin-jong Yi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 4 - Vancouver 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masayuki Kimura | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Cesar Sandino |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 4 - Vancouver 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : RHP Terry Hill | |
| Batting: LHB Roberto Santiso |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: TRIPLE (Flyball, 9D) |
| Batting: LHB Odalis Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wayne Ford |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ki-hoon Kim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 9D) Roberto Santiso scores Wayne Ford to third |
| Batting: LHB Mike Conard |
0-0: Ground out U3 (Groundball, 34) Wayne Ford scores Ki-hoon Kim to third |
| Pitching: LHP Fernando López | |
| Batting: RHB Manny Serrantino |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 56D) Ki-hoon Kim scores |
| Batting: LHB Johnny Matena |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L) Manny Serrantino to third Manny Serrantino scores |
| Batting: RHB Tin-jong Yi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F Balk! Johnny Matena to third 1-1: Ball Steal of home, Johnny Matena is safe 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 5 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Kiemon Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Steve Osburn |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) Kiemon Matsunaga to second |
| Batting: SHB Scotty Hudson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gijs Santegoeds |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Fernando López | |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Roberto Santiso |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Batting: LHB Odalis Sánchez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Luis Hernández | |
| Batting: LHB Horiuchi Rin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34S) (infield hit) |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Ball 1-0: Ball Reijiro Takahashi steals 2nd base 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Fernando López | |
| Batting: RHB Wayne Ford |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Ki-hoon Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mike Conard | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Luis Hernández | |
| Batting: RHB Cesar Sandino |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Pitching: RHP Yoshitoki Hakui | |
| Batting: RHB Kiemon Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Steve Osburn |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5D) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Fernando López | |
| Batting: RHB Manny Serrantino |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 25) |
| Batting: LHB Johnny Matena |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: RHB Tin-jong Yi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yoshitoki Hakui | |
| Batting: SHB Scotty Hudson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: LHB Gijs Santegoeds |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Horiuchi Rin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MS) (infield hit) |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS) Horiuchi Rin to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Fernando López | |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Roberto Santiso | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Odalis Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LD) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yoshitoki Hakui | |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Cesar Sandino |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Kiemon Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Cesar Sandino steals 3rd base 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Cesar Sandino scores |
| Batting: SHB Steve Osburn |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Fernando López | |
| Batting: RHB Wayne Ford |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Pitching: LHP Bob Johnston | |
| Batting: LHB Ki-hoon Kim | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LS) |
| Batting: LHB Mike Conard |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Manny Serrantino | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yoshitoki Hakui | |
| Now at C: Yasuhiko Sato | |
| Now at 1B: Alfredo Ruíz | |
| Batting: SHB Scotty Hudson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gijs Santegoeds | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Horiuchi Rin |
0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Bob Johnston | |
| Batting: LHB Johnny Matena | 0-0: SINGLE (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Tin-jong Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Batting: LHB Héctor Garza |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Yoshitoki Hakui | |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Alfonso Sadim | |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 9 - Vancouver 4 | |
