 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Pitching: LHP Matt Calderón | |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Il-hwan Kim |
0-0: Ball Luis López is caught stealing 2nd base 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Alex Balcarcel |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Monzaemon Yamamoto | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 0 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Dave Garcia | |
| Pitching: RHP Dave Garcia | |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Kunio Suto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Aamir Hassani | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Aamir Hassani to second |
| Batting: RHB Orlando Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F1 (Popup, 13) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Scranton 0 - Chicago 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: LHB Ryuichi Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6D) Ryuichi Kobayashi to second |
| Batting: RHB Rhett Franks |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD) Ryuichi Kobayashi scores Vicente Vargas to third |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Il-hwan Kim |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Scranton 1 - Chicago 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Dave Garcia | |
| Batting: LHB Jason Trude | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: RHB Jason Corcoran | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 365 ft |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls Eric Humphrey to second |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Eric Humphrey to third |
| Batting: RHB Kunio Suto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 89XD), Distance : 435 ft |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Swinging Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 417 ft |
| Batting: RHB Orlando Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 6 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: RHB Alex Balcarcel | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Monzaemon Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryuichi Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Dave Garcia | |
| Pitching: RHP Le-song Kao | |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 78XD), Distance : 414 ft |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Rhett Franks |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Kunio Suto | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) Kunio Suto to second |
| Batting: LHB Ming-an Woo | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Il-hwan Kim |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alex Balcarcel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Now in RF: Masujiro Hayagawa | |
| Batting: RHB Orlando Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4) |
| Batting: LHB Jason Trude | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD) |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Orlando Martínez to second |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Orlando Martínez to third Jason Corcoran to second |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: RHB Monzaemon Yamamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Ryuichi Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Monzaemon Yamamoto to second |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LSF) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Scranton 1 - Chicago 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Batting: RHB Kunio Suto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 4D) Kunio Suto to second |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Kunio Suto to third |
| Batting: RHB Orlando Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) Kunio Suto scores |
| Batting: LHB Jason Trude |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Popup, 5S) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Scranton 1 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : LHP Matt Calderón | |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Pitching: RHP Jun'ichi Kimura | |
| Batting: RHB Il-hwan Kim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Scranton 1 - Chicago 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Le-song Kao | |
| Pitching: RHP Shane Westmacott | |
| Batting: RHB Jason Corcoran |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: LHB Eric Humphrey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jaswant Ghosal |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Jun'ichi Kimura | |
| Now in LF: António García | |
| Batting: RHB Alex Balcarcel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Monzaemon Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ryuichi Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Flyball, 6MD) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Scranton 1 - Chicago 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Scranton Escape : RHP Shane Westmacott | |
| Batting: LHB Norishige Iwamoto | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Kunio Suto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: LHB Ming-an Woo |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Scranton 1 - Chicago 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Scranton Escape batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Jun'ichi Kimura | |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Vicente Vargas to second |
| Batting: LHB Jen-kan Yi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 34) Vicente Vargas to third Masujiro Hayagawa to second |
| Batting: LHB Richard Ndadaye |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 78S) Vicente Vargas scores Masujiro Hayagawa to third Jen-kan Yi to second |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: SINGLE (Groundball, 6S) (infield hit) Masujiro Hayagawa scores Jen-kan Yi to third Richard Ndadaye to second |
| Pitching: RHP Jason Hunter | |
| Batting: RHB Il-hwan Kim |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) Jen-kan Yi scores Richard Ndadaye to third |
| Batting: RHB Alex Balcarcel |
0-0: SINGLE (Flyball, 78M) Richard Ndadaye scores Il-hwan Kim to second |
| Batting: RHB Monzaemon Yamamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Il-hwan Kim to third |
| Batting: LHB Ryuichi Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Monzaemon Yamamoto to second |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 4 run(s), 5 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Scranton 5 - Chicago 8 | |
