 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Pitching: RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Jeff Bryan | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7LD), Distance : 345 ft |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Pitching: RHP Josuke Fujihara | |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Called Strike Andreas Kubel steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Andreas Kubel to third |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Carlos Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Popup, 8RS) |
| Batting: RHB Ryoichi Shimizu | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Batting: RHB Ricardo Díaz | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB José Padilla |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Jason French |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Jason French to second |
| Batting: RHB Jim Noonan |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Swinging Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Called Strike Germán Peña steals 2nd base 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Jeff Bryan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Batting: LHB Andreas Kubel | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ricardo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Carlos Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Ryoichi Shimizu |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Batting: RHB José Padilla |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jason French |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: LHB Masayuki Kimura | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LDF) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Batting: RHB Jim Noonan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP José Díaz | |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP Katsunosuki Suzuki | |
| Batting: RHB Jeff Bryan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Gutiérrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Josuke Fujihara | |
| Pitching: RHP Ramón Román | |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: TRIPLE (Line Drive, 9LS) |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Batting: RHB Ricardo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Padilla |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : LHP Katsunosuki Suzuki | |
| Batting: RHB Ryoichi Shimizu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Ramón Román | |
| Batting: RHB Jason French |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masayuki Kimura | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Pitching: RHP Matsuyo Koda | |
| Batting: RHB Jim Noonan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : LHP Katsunosuki Suzuki | |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Jeff Bryan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F3 (Popup, 34) |
| Pitching: RHP Juan Pérez | |
| Batting: RHB Esteban Ramos | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Matsuyo Koda | |
| Now in CF: Woodrow Buchanan | |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: LHP Ben Crabb | |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Single, Error in OF, E9, batter to second base Reijiro Takahashi to third |
| Pinch Hitting: RHB José Rodríguez |
0-0: SINGLE (Flyball, 89S) Reijiro Takahashi scores Gerd Zabel to third |
| Pitching: RHP Vítor Carrlo | |
| Pinch Hitting: SHB Phil Kinch |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) José Rodríguez to second |
| Batting: RHB José Padilla |
0-0: SINGLE (Groundball, 56) Gerd Zabel scores José Rodríguez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home José Padilla to second |
| Batting: RHB Jason French | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: LHB Mark MacBurie |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7) |
| Pinch Hitting: RHB Iván Romo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 3 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Eugene 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Juan Pérez | |
| Pitching: RHP James Woodard | |
| Now at 1B: Fredrik Strandlund | |
| Now at 3B: Justin Salviati | |
| Now at SS: Phil Kinch | |
| Now in LF: Mark MacBurie | |
| Batting: RHB Carlos Gutiérrez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Wang Tong |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Runner at 1st Yoshino Sugimoto: | |
| Pinch Hitting: LHB Yan-hao Lao |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Yoshino Sugimoto to second |
| Pinch Hitting: RHB Kai-shek Zhai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Arturo Trinidad |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yoshino Sugimoto to third Kai-shek Zhai to second |
| Pinch Hitting: LHB Bryce Woodard |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4D) Yoshino Sugimoto scores Kai-shek Zhai to third Arturo Trinidad to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Arturo Trinidad to third Bryce Woodard to second |
| Pitching: RHP Philippe Vincent | |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 4 - Eugene 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Vítor Carrlo | |
| Pitching: RHP George Fortin Jr. | |
| Now at C: Ludovic Tournier | |
| Now at 3B: Yoshino Sugimoto | |
| Now in LF: Harvey Eddy | |
| Now in CF: Jim Unknown | |
| Now in RF: Bryce Woodard | |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5S) (infield hit) |
| Batting: LHB Gerd Zabel | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB Tameyoshi Okuda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS) Gerd Zabel to second |
| Batting: SHB Phil Kinch | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 4 - Eugene 3 | |
