 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Pitching: RHP Cai-fei Men | |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 4MD) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Eugene 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Pitching: LHP Willi Kehr | |
| Batting: RHB Tameyoshi Okuda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34S) Tameyoshi Okuda to second |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Tameyoshi Okuda to third |
| Batting: RHB Ricardo Díaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 399 ft |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Eugene 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Batting: LHB Wang Tong |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Doug Turner |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 78M) Wang Tong to third |
| Batting: RHB Arthur Combe |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 0 - Eugene 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Batting: RHB Paul Sharrock | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Andreas Kubel | 0-0: SINGLE (Flyball, 7LS) |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Roy Johnston |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike Andreas Kubel steals 2nd base 2-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD) Andreas Kubel scores |
| Batting: RHB Tameyoshi Okuda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike Balk! Roy Johnston to third 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 0 - Eugene 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Eugene 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Ricardo Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Eugene 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM) |
| Batting: LHB Wang Tong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Doug Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15S) Jang-lu Xiang to third |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) Jang-lu Xiang scores |
| Batting: RHB Arthur Combe |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 34D) Esteban Ramos to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Arthur Combe to second |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Eugene 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Batting: RHB Paul Sharrock |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Eugene 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking Paolo Rietbergen is caught stealing 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Eugene 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Batting: RHB Roy Johnston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Tameyoshi Okuda | 0-0: SINGLE (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7) |
| Batting: LHB Gerd Zabel | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Eugene 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Cai-fei Men | |
| Pitching: RHP Craig Wyman | |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB Wang Tong |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Doug Turner |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: RHB Esteban Ramos |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Eugene 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Batting: RHB Ricardo Díaz | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Paul Sharrock |
0-0: Ball 1-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 396 ft |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Eugene 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Craig Wyman | |
| Batting: RHB Arthur Combe | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LD) |
| Batting: RHB Marcos Tovar | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Eugene 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Willi Kehr | |
| Pitching: LHP Motonobu Okumura | |
| Batting: RHB Roy Johnston |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Tameyoshi Okuda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Reijiro Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 4MD) Tameyoshi Okuda to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE after rundown. |
| Batting: LHB Gerd Zabel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Ricardo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 1 - Eugene 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Craig Wyman | |
| Batting: RHB Germán Peña |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Batting: LHB Atsushi Sugita |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 1 - Eugene 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Eugene Emeralds batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Motonobu Okumura | |
| Batting: LHB Aki Daijo |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 3) (infield hit) |
| Batting: RHB Paul Sharrock |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Bunted foul 3-2: Base on Balls Aki Daijo to second |
| Batting: LHB Andreas Kubel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Aki Daijo to third Paul Sharrock to second |
| Batting: LHB Masayuki Kimura |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Aki Daijo scores Paul Sharrock to third |
| Batting: RHB Roy Johnston |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Eugene 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Eugene Emeralds : RHP Craig Wyman | |
| Now at C: Jason French | |
| Now at 1B: Fredrik Strandlund | |
| Now at 3B: Justin Salviati | |
| Batting: LHB Wang Tong |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Doug Turner |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Esteban Ramos | 0-0: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Arthur Combe |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 379 ft |
| Batting: RHB Marcos Tovar |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Philippe Vincent | |
| Batting: RHB Paolo Rietbergen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 3 - Eugene 6 | |
