 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Osamu Ishii | |
| Pitching: LHP Osamu Ishii | |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Motoyuki Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cipriano Rojas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Toshikazu Sato to second |
| Batting: RHB Jayin Sita |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Toshikazu Sato to third Cipriano Rojas to second |
| Batting: RHB Hyo-sang O |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 7LM) Toshikazu Sato scores Cipriano Rojas to third Jayin Sita to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: LHB Byung-ki Chong |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Pitching: RHP Shojiro Nakayama | |
| Batting: LHB Shah Khalili |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Pitching: RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Grégory Bonnel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Domingo Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) Grégory Bonnel to second |
| Batting: LHB Zhu Thum |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) Grégory Bonnel to third Domingo Ochoa to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: LHB Ramón Ledezma |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB Juan Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Shojiro Nakayama | |
| Batting: RHB Hideki Kawano |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9) |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: SHB Rafael Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Luis Alaniz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 450 ft |
| Batting: RHB George Goldsworthy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Harold Wilsdon |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Shojiro Nakayama | |
| Batting: RHB Motoyuki Taniguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Cipriano Rojas | 0-0: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Jayin Sita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Hyo-sang O |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Grégory Bonnel | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Domingo Ochoa | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: LHB Zhu Thum |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Shojiro Nakayama | |
| Batting: LHB Byung-ki Chong |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shah Khalili |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: RHB Hideki Kawano |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Manny Salazar | |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: SINGLE (Flyball, 78S) Shah Khalili to second |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Ramón Ledezma |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Batting: RHB Juan Gómez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: SHB Rafael Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Juan Gómez to second |
| Batting: LHB Luis Alaniz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Goldsworthy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Juan Gómez scores Rafael Rivera to third Rafael Rivera scores |
| Batting: RHB Harold Wilsdon |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Manny Salazar | |
| Batting: RHB Motoyuki Taniguchi |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Cipriano Rojas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Jayin Sita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S) Motoyuki Taniguchi to second |
| Batting: RHB Hyo-sang O |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Grégory Bonnel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Domingo Ochoa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Zhu Thum |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ramón Ledezma |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Manny Salazar | |
| Batting: LHB Byung-ki Chong |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shah Khalili |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Batting: RHB Hideki Kawano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: RHB Juan Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Rafael Rivera |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Luis Alaniz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Manny Salazar | |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Motoyuki Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) Toshikazu Sato to second |
| Batting: RHB Cipriano Rojas |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Pitching: RHP Barrett Jackson | |
| Batting: RHB Jayin Sita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: RHB George Goldsworthy |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Pitching: RHP Nick Nielsen | |
| Batting: RHB Harold Wilsdon | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Grégory Bonnel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Reached on error, E8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Domingo Ochoa |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Barrett Jackson | |
| Batting: RHB Hyo-sang O |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Byung-ki Chong |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Pitching: RHP Juan Santana | |
| Batting: LHB Shah Khalili |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Pitching: RHP Serge Dupré | |
| Batting: RHB Hideki Kawano | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Wisconsin Dells Ducks : RHP Nick Nielsen | |
| Batting: LHB Zhu Thum |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ramón Ledezma |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 2L) |
| Batting: RHB Juan Gómez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Wisconsin Dells Ducks batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Serge Dupré | |
| Pitching: LHP Bill Lacy | |
| Now in CF: Dane Mugglestone | |
| Batting: RHB Hervé Cohen |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Motoyuki Taniguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Cipriano Rojas |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Wisconsin Dells 2 - Lake of the Isles 4 | |
