 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Pitching: LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Vicente Vargas | 0-0: Bunt for hit - play at first, batter safe! |
| Batting: LHB David Jacobson |
0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) Vicente Vargas to second |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Vicente Vargas to third David Jacobson to second |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) Vicente Vargas scores David Jacobson to third |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D) |
| Top of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Junji Kobayashi | |
| Pitching: LHP Junji Kobayashi | |
| Batting: RHB Norbert Tucci | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Man-yoon Kim |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB António Medina | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Rudy Murphy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, P) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Junji Kobayashi | |
| Batting: RHB Ichiyo Yano |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 8LXD) |
| Batting: RHB Tsuneyo Nakagawa |
0-0: SINGLE (Groundball, 56S) (infield hit) Ichiyo Yano to third |
| Batting: RHB Yoshihisa Kanda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: TRIPLE (Line Drive, 89S) Ichiyo Yano scores Tsuneyo Nakagawa scores |
| Batting: LHB Pedro García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 4MS) (infield hit) Yoshihisa Kanda scores |
| Batting: LHB Shawn Frank |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Roy Mills |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Celestino Evaristo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Vicente Vargas | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: LHB David Jacobson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S) David Jacobson to second |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Junji Kobayashi | |
| Batting: RHB Norbert Tucci |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Man-yoon Kim |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB António Medina |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78XD) |
| Batting: RHB Ichiyo Yano |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Rudy Murphy |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Junji Kobayashi | |
| Batting: RHB Tsuneyo Nakagawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshihisa Kanda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6D) Tsuneyo Nakagawa to second |
| Batting: LHB Pedro García |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Tsuneyo Nakagawa to third Yoshihisa Kanda to second |
| Batting: LHB Shawn Frank |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Roy Mills |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw Yoshihisa Kanda to third |
| Batting: RHB Norbert Tucci |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: TRIPLE (Flyball, 8LXD) Yoshihisa Kanda scores Pedro García scores |
| Pitching: RHP Jong-min Kim | |
| Batting: LHB Man-yoon Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9S) Norbert Tucci scores |
| Batting: RHB António Medina |
0-0: SINGLE (Groundball, 5D) Man-yoon Kim to second |
| Batting: RHB Ichiyo Yano | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 4th over - 4 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 7 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Celestino Evaristo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Celestino Evaristo to second |
| Batting: LHB David Jacobson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 7 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Jong-min Kim | |
| Batting: RHB Tsuneyo Nakagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yoshihisa Kanda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: LHB Pedro García |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yoshihisa Kanda to second |
| Batting: LHB Shawn Frank |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM) Yoshihisa Kanda scores Pedro García to third |
| Batting: RHB Roy Mills |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Norbert Tucci |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Masujiro Hayagawa to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Rudy Murphy |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : RHP Jong-min Kim | |
| Batting: LHB Man-yoon Kim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: RHB António Medina |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 405 ft |
| Pitching: RHP Masami Matsushita | |
| Batting: RHB Ichiyo Yano |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4M) |
| Batting: RHB Tsuneyo Nakagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 9LS) Ichiyo Yano to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Yoshihisa Kanda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4) Ichiyo Yano scores Tsuneyo Nakagawa to second |
| Batting: LHB Pedro García |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Popup, 8LS) |
| Batting: LHB Shawn Frank |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Tsuneyo Nakagawa to third Yoshihisa Kanda to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw |
| Batting: RHB Roy Mills |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 89XD), Distance : 405 ft |
| Pitching: LHP Ralph Whitehead | |
| Batting: RHB Norbert Tucci |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 6 run(s), 5 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 15 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : LHP José Barrachina | |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Pitching: RHP Javier Hernández | |
| Batting: RHB Celestino Evaristo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Mitsuo Sasaki to second |
| Batting: RHB Vicente Vargas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Mitsuo Sasaki to third Celestino Evaristo to second |
| Batting: LHB David Jacobson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Masujiro Hayagawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 15 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Ralph Whitehead | |
| Batting: LHB Man-yoon Kim |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: RHB António Medina |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ichiyo Yano |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Man-yoon Kim to third António Medina to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! António Medina to third Ichiyo Yano to second |
| Batting: RHB Tsuneyo Nakagawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89D) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Yoshihisa Kanda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 16 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Javier Hernández | |
| Now at 1B: Edgar Téllez | |
| Now at 2B: Bill Hinkle | |
| Batting: RHB Luis López |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Ortega |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Ashton Hairston |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 16 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Buzzard's Bay Beetlecats batting - Pitching for Atlantic City Enforcers : LHP Ralph Whitehead | |
| Batting: LHB Pedro García |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shawn Frank | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Roy Mills |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 16 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Atlantic City Enforcers batting - Pitching for Buzzard's Bay Beetlecats : RHP Javier Hernández | |
| Batting: RHB Rudy Murphy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mitsuo Sasaki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Celestino Evaristo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Atlantic City 1 - Buzzard's Bay 16 | |
