| TOP OF THE 1ST |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Pitching: RHP Yeijiro Ishihara
|
|
|
Batting: RHB Joaquín Rodríguez
|
0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S)
|
|
Batting: SHB Alonso Duarte
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Bunt missed! 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Andrew Weber
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S)
|
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Pitching: RHP Fred Butler
|
|
|
Batting: RHB Jorge Sánchez
|
0-0: Ground out U3 (Groundball, 3)
|
|
Batting: RHB Ashis Mudigonda
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5)
|
|
Batting: RHB Pat Pittman
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: LHB André Georges
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB William Cunningham
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Yoshiki Yamamoto
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: LHB António Morán
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS)
|
|
Batting: RHB Dean Pepper
|
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) António Morán to second
|
|
Batting: SHB Ka-fei Bi
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56)
|
|
Batting: RHB Jae-hoon Park
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD)
|
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: RHB Masamune Tanaka
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LS)
|
|
Batting: RHB Noriyuki Rin
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Jim Burry
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M)
|
|
Batting: RHB Joaquín Rodríguez
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: RHB Germán Cazaldilla
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6MD)
|
|
Batting: RHB Javier Ortíz
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 25) Germán Cazaldilla to second
|
|
Batting: RHB Jorge Sánchez
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Ashis Mudigonda
|
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD)
|
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: SHB Alonso Duarte
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Andrew Weber
|
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D)
|
|
Batting: LHB André Georges
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 25)
|
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 0 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: RHB Pat Pittman
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: LHB António Morán
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3)
|
|
Batting: RHB Dean Pepper
|
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD), Distance : 474 ft
|
|
Batting: SHB Ka-fei Bi
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 1 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: LHB William Cunningham
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Yoshiki Yamamoto
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Masamune Tanaka
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 1 |
| BOTTOM OF THE 5TH |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: RHB Jae-hoon Park
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 381 ft
|
|
Batting: RHB Germán Cazaldilla
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: RHB Javier Ortíz
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F1 (Line Drive, 15)
|
|
Batting: RHB Jorge Sánchez
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D)
|
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: RHB Noriyuki Rin
|
0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 25)
|
|
Batting: RHB Jim Burry
|
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: RHB Joaquín Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking
|
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: RHB Ashis Mudigonda
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: RHB Pat Pittman
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4S)
|
|
Batting: LHB António Morán
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Dean Pepper
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D)
|
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: SHB Alonso Duarte
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M)
|
|
Batting: LHB Andrew Weber
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: LHB André Georges
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB William Cunningham
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 9LS) Andrew Weber to second
|
|
Pinch Hitting: LHB Ángel Canó
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Now at 1B: Ángel Canó
|
|
|
Batting: SHB Ka-fei Bi
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Jae-hoon Park
|
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
|
Batting: RHB Germán Cazaldilla
|
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch
|
|
Batting: RHB Javier Ortíz
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4)
|
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: RHB Masamune Tanaka
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34)
|
|
Batting: RHB Noriyuki Rin
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 5DF)
|
|
Batting: RHB Jim Burry
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15S)
|
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Chicago Hitmen batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler
|
|
Batting: RHB Jorge Sánchez
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: DOUBLE (Groundball, 3L)
|
|
Batting: RHB Ashis Mudigonda
|
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M)
|
|
Batting: RHB Pat Pittman
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: LHB António Morán
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F3 (Popup, 4S)
|
|
Batting: RHB Dean Pepper
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 2-3 (Groundball, 25)
|
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Minnesota 0 - Chicago 2 |
| TOP OF THE 9TH |
|
Minnesota Berserkers batting - Pitching for Chicago Hitmen : RHP Yeijiro Ishihara
|
|
Batting: RHB Joaquín Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls
|
|
Pinch Hitting: SHB Ramiro Chávez
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89XD)
|
|
Batting: LHB Andrew Weber
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Groundball, 3L) Joaquín Rodríguez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff
|
|
Pitching: RHP Ch'ang-chieh Tann
|
|
|
Batting: LHB André Georges
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F3 (Popup, 23F)
|
|
Batting: LHB William Cunningham
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S)
|
| Top of the 9th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Minnesota 1 - Chicago 2 |
|