 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Pitching: RHP Fred Butler | |
| Batting: LHB Tim Raines |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Li-chi Au |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Steve McGowan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5DF) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Pitching: LHP Matt McGill | |
| Batting: RHB Joaquín Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Wen Wei |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Dennis Williams |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: LHB Tokutomi Kogawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Dean Graham |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Manny Sánchez |
0-0: SINGLE (Groundball, 15S) (infield hit) Dean Graham to second |
| Batting: SHB Ralph Butler |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S) Dean Graham to third |
| Batting: RHB Marnix Rietkerk |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: RHB Roger Perry |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Masamune Tanaka |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andrew Weber | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: RHB Esteban Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Tim Raines |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Li-chi Au |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Alonso Duarte |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: LHB Steve McGowan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Tokutomi Kogawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dean Graham |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: RHB Joaquín Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Reached on error, E5 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Wen Wei |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Joaquín Rodríguez to third |
| Batting: RHB Dennis Williams |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 78S) Joaquín Rodríguez scores |
| Batting: RHB Roger Perry |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Dennis Williams to second 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Masamune Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Montreal 0 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: LHB Manny Sánchez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: SHB Ralph Butler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 6D) |
| Batting: RHB Marnix Rietkerk | 0-0: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: LHB Andrew Weber | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: SHB Alonso Duarte |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: RHB Esteban Ruíz |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Tim Raines |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E1 (Groundball, 13S) Esteban Ruíz to second |
| Batting: LHB Li-chi Au |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 1-4 Esteban Ruíz to third Tim Raines to second |
| Batting: LHB Steve McGowan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Tokutomi Kogawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Montreal 0 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Joaquín Rodríguez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Wen Wei |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 0 - Minnesota 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Batting: RHB Dean Graham |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Manny Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: SHB Ralph Butler |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 340 ft |
| Batting: RHB Marnix Rietkerk |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 1 - Minnesota 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Batting: RHB Dennis Williams |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 23) |
| Batting: RHB Roger Perry |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Masamune Tanaka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Roger Perry to second |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 89M) Roger Perry to third Masamune Tanaka to second Roger Perry scores Masamune Tanaka to third |
| Batting: SHB Alonso Duarte |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Montreal 1 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Fred Butler | |
| Pitching: RHP José Delgado | |
| Batting: RHB Esteban Ruíz |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Pitching: RHP António Flores | |
| Batting: LHB Tim Raines |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: LHB Li-chi Au |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on Error, E7 (Flyball, 78M) Tim Raines to second |
| Batting: LHB Steve McGowan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) Tim Raines to third |
| Batting: LHB Tokutomi Kogawa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 9S) Tim Raines scores Steve McGowan to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Tokutomi Kogawa to second |
| Pinch Hitting: LHB Octávio Valenzuela |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Montreal 2 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for Montreal Bandits : LHP Matt McGill | |
| Now at 3B: Juan Jaramillo | |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Joaquín Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Batting: RHB Wen Wei |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Dennis Williams |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Wen Wei steals 2nd base 1-1: SINGLE (Line Drive, 4M) Wen Wei to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP Shane Westmacott | |
| Batting: RHB Roger Perry |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Montreal 2 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Montreal Bandits batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP António Flores | |
| Pitching: RHP Alfonso Martínez | |
| Batting: LHB Manny Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: SHB Ralph Butler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Pinch Hitting: RHB Run-ming Wu |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Montreal 2 - Minnesota 3 | |
