 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Yok-sing Tann | |
| Pitching: RHP Yok-sing Tann | |
| Batting: LHB Shunso Aoyama |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Andreas Ryan Jr. |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Yasujiro Iitsuka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 0 - Bel Air 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Pitching: RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: LHB Daniel Castro | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Daniel Castro to second |
| Batting: LHB Kijuro Masuda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball Wild Pitch! Daniel Castro to third Kijuro Masuda to second 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) Daniel Castro scores Kijuro Masuda to third |
| Batting: LHB Christophe Langlois |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 0 - Bel Air 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Yok-sing Tann | |
| Batting: SHB Jake Gill |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F1 (Line Drive, 13) |
| Batting: RHB Sakutaro Okada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 367 ft |
| Batting: SHB Manuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kenzaburo Miura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Manuel Torres to second |
| Batting: SHB Takeji Kudo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 368 ft |
| Batting: LHB Shunso Aoyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ricardo Vázquez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Andreas Ryan Jr. |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 4 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 4 - Bel Air 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: LHB Reece Wager |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Takafumi Ueno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Reece Wager to second |
| Batting: LHB Bertrand Oldreive |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Jorge Quintero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Daniel Castro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Arlington 4 - Bel Air 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Yok-sing Tann | |
| Batting: SHB Yasujiro Iitsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 8LM) |
| Batting: SHB Jake Gill |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Yasujiro Iitsuka to second |
| Batting: RHB Sakutaro Okada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Yasujiro Iitsuka to third Jake Gill to second |
| Batting: SHB Manuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yasujiro Iitsuka scores Jake Gill to third Sakutaro Okada to second |
| Batting: RHB Kenzaburo Miura |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 9LD) Jake Gill scores Sakutaro Okada scores Manuel Torres to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Pitching: RHP Wade Borton | |
| Batting: SHB Takeji Kudo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball Wild Pitch! Kenzaburo Miura to third 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Shunso Aoyama |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball Takeji Kudo steals 2nd base 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Kenzaburo Miura scores Takeji Kudo to third |
| Batting: RHB Ricardo Vázquez | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 3rd over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: LHB Kijuro Masuda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D) Jon McMahon to second |
| Batting: LHB Christophe Langlois |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) Jon McMahon to third Yodo Tashima to second |
| Batting: LHB Reece Wager |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6D) |
| Batting: RHB Takafumi Ueno |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Wade Borton | |
| Batting: LHB Andreas Ryan Jr. | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Yasujiro Iitsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Jake Gill | 0-0: Grounds into double play, U4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: LHB Bertrand Oldreive |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Bunt for hit - play at first, batter safe! |
| Batting: LHB Jorge Quintero |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging Bertrand Oldreive steals 2nd base Batter strikes out. |
| Batting: LHB Daniel Castro |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Wade Borton | |
| Batting: RHB Sakutaro Okada |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Manuel Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Sakutaro Okada to second |
| Batting: RHB Kenzaburo Miura |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 7LS) Sakutaro Okada to third Manuel Torres to second |
| Batting: SHB Takeji Kudo |
0-0: Ball 1-0: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 15) Manuel Torres to third Kenzaburo Miura to second |
| Batting: LHB Shunso Aoyama |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Batting: LHB Kijuro Masuda | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD) |
| Batting: LHB Christophe Langlois |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Yodo Tashima to third |
| Batting: LHB Reece Wager |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Wade Borton | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Batting: LHB Andreas Ryan Jr. |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34) |
| Batting: SHB Yasujiro Iitsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: SHB Jake Gill |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Arlington 8 - Bel Air 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Tokutomi Nishida | |
| Pitching: RHP Masatake Gato | |
| Batting: RHB Takafumi Ueno | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Bertrand Oldreive |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 8LM) Takafumi Ueno to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Jorge Quintero |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Bertrand Oldreive to third |
| Batting: LHB Daniel Castro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Kijuro Masuda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jon McMahon to second |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bertrand Oldreive scores Jon McMahon to third Kijuro Masuda to second |
| Pitching: RHP Clay Tilly | |
| Batting: LHB Christophe Langlois |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Jon McMahon scores Kijuro Masuda to third Yodo Tashima to second |
| Batting: LHB Reece Wager |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 78D) Kijuro Masuda scores Yodo Tashima scores Christophe Langlois to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Takafumi Ueno |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 6 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 8 - Bel Air 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Sakutaro Okada |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Manuel Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kenzaburo Miura |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Arlington 8 - Bel Air 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Clay Tilly | |
| Batting: LHB Bertrand Oldreive |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Jorge Quintero | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78D), Distance : 411 ft |
| Pitching: LHP Takuya Masuda | |
| Pinch Hitting: RHB Ángel Díaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 6MD) |
| Batting: LHB Kijuro Masuda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Arlington 8 - Bel Air 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Jim Unknown | |
| Pitching: RHP Ron Bell | |
| Now at 3B: Berry Colwell | |
| Pinch Hitting: LHB Tsumemasa Sakamoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Pinch Runner at 1st Alexandre Letellier: | |
| Batting: LHB Shunso Aoyama |
0-0: Ball Alexandre Letellier steals 2nd base 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 7D) Alexandre Letellier scores |
| Batting: RHB Ricardo Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andreas Ryan Jr. | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: SHB Yasujiro Iitsuka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike Shunso Aoyama steals 3rd base Andreas Ryan Jr. to second 1-2: Ground out 3-5 (Groundball, 3S) |
| Batting: SHB Jake Gill |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Top of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Arlington 9 - Bel Air 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : LHP Takuya Masuda | |
| Pitching: RHP Qi-chang Ec | |
| Now at 3B: Paul Thompson | |
| Now at SS: Alexandre Letellier | |
| Batting: RHB Yodo Tashima | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Batting: LHB Christophe Langlois |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Reece Wager |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter safe! Christophe Langlois to second |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Tamuramaro Noguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Arlington 9 - Bel Air 8 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Arlington Coyotes batting - Pitching for Bel Air Princes : RHP Ron Bell | |
| Pitching: RHP Jim Unknown | |
| Now at SS: Clement Bolduc | |
| Now in RF: Jim Unknown | |
| Batting: RHB Sakutaro Okada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Takuya Masuda Jr. | |
| Batting: SHB Manuel Torres |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kenzaburo Miura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Arlington 9 - Bel Air 8 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Bel Air Princes batting - Pitching for Arlington Coyotes : RHP Qi-chang Ec | |
| Pitching: RHP Walker Baldwin | |
| Now at 1B: Tomokazu Mori | |
| Pinch Hitting: RHB José Árias |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Marie Monnier |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jon McMahon |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Arlington 9 - Bel Air 8 | |
