| TOP OF THE 1ST |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Pitching: RHP Toin Hara
|
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
|
|
Batting: RHB Patrick Brunet
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4MD)
|
|
Batting: RHB Masujiro Hayagawa
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Pitching: RHP Bobby Wilson
|
|
|
Batting: LHB Grégory Bonnel
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34)
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D)
|
|
Batting: RHB Kosaku Yasuda
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 34D)
|
|
Batting: SHB Rafael Rivera
|
0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M)
|
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Batting: LHB David Jacobson
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB John Howard
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 9LD)
|
|
Batting: RHB Chet Smart
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) John Howard to third
|
|
Batting: LHB Luis Martínez
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Eric Boermeester
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking
|
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Batting: LHB Yong-sung Park
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: LHB Ramón Ledezma
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) (infield hit)
|
|
Batting: RHB Iván Rodríguez
|
0-0: Fly out, F3 (Popup, 3)
|
|
Batting: RHB Mark Rigden
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD)
|
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Batting: RHB Mitsuo Sasaki
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Popup, 56S)
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Patrick Brunet
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5)
|
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Batting: RHB Jorge Soriano
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Grégory Bonnel
|
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M)
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L)
|
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 0 - Lake of the Isles 0 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Batting: RHB Masujiro Hayagawa
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB David Jacobson
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB John Howard
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Chet Smart
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S) John Howard to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third
|
|
Batting: LHB Luis Martínez
|
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 John Howard scores Chet Smart to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Eric Boermeester
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6M) Chet Smart to third Luis Martínez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff
|
|
Batting: RHB Mitsuo Sasaki
|
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78M)
|
| Top of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 0 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Batting: RHB Kosaku Yasuda
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: SHB Rafael Rivera
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls
|
|
Batting: LHB Yong-sung Park
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Rafael Rivera to second
|
|
Batting: LHB Ramón Ledezma
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 0 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Patrick Brunet
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Masujiro Hayagawa
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD)
|
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 0 |
| BOTTOM OF THE 5TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Batting: RHB Iván Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Mark Rigden
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 89XD)
|
|
Batting: RHB Jorge Soriano
|
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 415 ft
|
|
Batting: LHB Grégory Bonnel
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Called Strike Grégory Bonnel is caught stealing 2nd base
|
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 1 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Toin Hara
|
|
Now at 2B: Jim Unknown
|
|
|
Batting: LHB David Jacobson
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking
|
|
Pitching: LHP Osamu Ishii
|
|
|
Batting: RHB John Howard
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D)
|
|
Batting: RHB Chet Smart
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking
|
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 1 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : RHP Bobby Wilson
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Kosaku Yasuda
|
0-0: Ball Héctor Rodríguez steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: SHB Rafael Rivera
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Héctor Rodríguez to third Kosaku Yasuda to second
|
|
Batting: LHB Yong-sung Park
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7M) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw
|
|
Pitching: LHP Kyung-bok Kim
|
|
|
Batting: LHB Ramón Ledezma
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Kosaku Yasuda to third
|
|
Batting: LHB Jim Unknown
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Osamu Ishii
|
|
Batting: LHB Luis Martínez
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
|
Pinch Hitting: RHB Cornell Frank
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Mitsuo Sasaki
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M)
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 6) Cornell Frank to second
|
|
Batting: RHB Patrick Brunet
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Cornell Frank to third Luis López to second
|
|
Pitching: LHP Bill Lacy
|
|
|
Batting: RHB Masujiro Hayagawa
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : LHP Kyung-bok Kim
|
|
Now at SS: Cornell Frank
|
|
|
Batting: RHB Mark Rigden
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Jorge Soriano
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
|
Pinch Hitting: SHB Israhel Kirschofer
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD)
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L) Israhel Kirschofer to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT!
|
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : LHP Bill Lacy
|
|
Pitching: LHP Manny Salazar
|
|
|
Now at 3B: Stewart Bignell
|
|
|
Pinch Hitting: RHB Hsin-ta Pian
|
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Pitching: RHP Julien Martin
|
|
|
Pinch Hitting: SHB Derek Wilder
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
|
|
Pinch Runner at 1st José Guzmán:
|
|
|
Pinch Hitting: SHB Fo-hian Li
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball José Guzmán steals 2nd base 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Luis Martínez
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) José Guzmán to third
|
|
Batting: RHB Cornell Frank
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD)
|
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : LHP Kyung-bok Kim
|
|
Now at 2B: Pyeong-chu Kim
|
|
|
Now at 3B: Medhi Lemaire
|
|
|
Now in CF: José Guzmán
|
|
|
Pinch Hitting: RHB Dennis Williams
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 15) (infield hit)
|
|
Pinch Runner at 1st Masahiko Ito:
|
|
|
Pinch Hitting: RHB Juan Gómez
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Masahiko Ito to second 1-1: Intentional Walk
|
|
Batting: LHB Yong-sung Park
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Masahiko Ito to third
|
|
Batting: LHB Ramón Ledezma
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: LHB Jim Unknown
|
0-0: Ball Ramón Ledezma is caught stealing 2nd base
|
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| TOP OF THE 9TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Julien Martin
|
|
Pitching: RHP Juan Quezada
|
|
|
Now in CF: Masahiko Ito
|
|
|
Pinch Hitting: RHB Hyeon-cheong Ko
|
0-0: Called Strike
|
|
Now in RF: Harold Wilsdon
|
0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
|
Batting: RHB Patrick Brunet
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking
|
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| BOTTOM OF THE 9TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : LHP Kyung-bok Kim
|
|
Now at 1B: Hyeon-cheong Ko
|
|
|
Pinch Hitting: RHB Hoffman Baal
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Mark Rigden
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Jorge Soriano
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| TOP OF THE 10TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Juan Quezada
|
|
Now at 2B: Harry Stevens
|
|
|
Batting: RHB Masujiro Hayagawa
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Pyeong-chu Kim
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: LHB José Guzmán
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9M)
|
|
Batting: RHB Medhi Lemaire
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 10th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| BOTTOM OF THE 10TH |
|
Lake of the Isles Wolves batting - Pitching for Ottawa Outlaws : LHP Kyung-bok Kim
|
|
Pinch Hitting: RHB Mike Hayes
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Héctor Rodríguez
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
|
|
Pinch Hitting: RHB Milton Young
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) Héctor Rodríguez to second
|
|
Pinch Hitting: RHB Mazur Gandapur
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5)
|
| Bottom of the 10th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
| TOP OF THE 11TH |
|
Ottawa Outlaws batting - Pitching for Lake of the Isles Wolves : RHP Juan Quezada
|
|
Pitching: LHP Tsugiharu Nishiyama
|
|
|
Now at SS: Milton Young
|
|
|
Now in CF: Kohei Kobayashi
|
|
|
Now in RF: Mike Hayes
|
|
|
Batting: LHB Luis Martínez
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S)
|
|
Batting: RHB Cornell Frank
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89S)
|
|
Batting: RHB Hyeon-cheong Ko
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Cornell Frank to third
|
|
Batting: RHB Luis López
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56)
|
| Top of the 11th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Ottawa 2 - Lake of the Isles 2 |
|