 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Pitching: LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Quentin Place | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Sung-joon Kim |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB César Carrego |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 0 - Pasadena 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Pitching: RHP Iván Morales | |
| Batting: LHB Jesús Velázquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: SHB Tokuma Eida |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Michael Comelay |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Tokuma Eida to second |
| Batting: RHB Narihira Rin | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 0 - Pasadena 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Indigo Augustine |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Anastasio Ocampo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89D), Distance : 399 ft |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joseph Mitchell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 1 - Pasadena 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Batting: RHB Joham Espinheira |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 15S) (infield hit) |
| Batting: RHB Fernando Espinoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 56D) Joham Espinheira to second |
| Batting: LHB Dennis Mayne |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3) Joham Espinheira to third |
| Batting: RHB Armando Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 5) Joham Espinheira scores Dennis Mayne to second |
| Batting: LHB Jesús Velázquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6M) Dennis Mayne to third Armando Mendoza to second |
| Batting: SHB Tokuma Eida |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 3 left on base; Chicago 1 - Pasadena 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Kentaro Hayakawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: SHB Norio Kubo |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4) Norio Kubo to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT! Quentin Place to second |
| Batting: RHB Sung-joon Kim |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) Quentin Place to third |
| Batting: RHB César Carrego |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: DOUBLE (Flyball, 89D) Quentin Place scores Sung-joon Kim to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 2 - Pasadena 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Now in CF: Aamir Hassani | |
| Batting: RHB Michael Comelay |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 3L) |
| Batting: RHB Narihira Rin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Joham Espinheira |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Fernando Espinoza |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 2 - Pasadena 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Indigo Augustine |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Anastasio Ocampo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Indigo Augustine to second |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 23) Indigo Augustine to third |
| Batting: LHB Joseph Mitchell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Kentaro Hayakawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 23) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 3 - Pasadena 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Dennis Mayne |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Armando Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Jesús Velázquez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 3 - Pasadena 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sung-joon Kim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Quentin Place steals 2nd base 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB César Carrego |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 3 - Pasadena 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Batting: SHB Tokuma Eida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: RHB Michael Comelay |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Narihira Rin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 34) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 3 - Pasadena 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Hidetada Abe | |
| Batting: RHB Indigo Augustine |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Pitching: RHP Khalid Legras | |
| Batting: LHB Anastasio Ocampo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 3 - Pasadena 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Batting: RHB Joham Espinheira |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Fernando Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Joham Espinheira to second |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: LHB Dennis Mayne |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 8RD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: RHB Armando Mendoza |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34) Joham Espinheira scores Fernando Espinoza to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Armando Mendoza to second |
| Batting: LHB Jesús Velázquez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 3 - Pasadena 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Khalid Legras | |
| Batting: LHB Joseph Mitchell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: RHB Kentaro Hayakawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Aamir Hassani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 3 - Pasadena 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Iván Morales | |
| Pitching: RHP Jun'ichi Kimura | |
| Batting: SHB Tokuma Eida |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Michael Comelay |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Narihira Rin |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56) |
| Pinch Hitting: LHB Cao Ho |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S) Narihira Rin to second |
| Batting: RHB Fernando Espinoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 3 - Pasadena 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Khalid Legras | |
| Now in RF: Cao Ho | |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Pinch Hitting: SHB Addy de Zeeuw |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Ball 1-2: Hit by Pitch Quentin Place to second |
| Pinch Hitting: LHB Geoffrey Jellineck |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) Quentin Place to third |
| Batting: RHB Indigo Augustine |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 3 - Pasadena 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Jun'ichi Kimura | |
| Pitching: RHP Robert Limby | |
| Now at 1B: Addy de Zeeuw | |
| Now in RF: Geoffrey Jellineck | |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Pitching: LHP Artie Ehlers | |
| Batting: LHB Dennis Mayne |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Pitching: RHP Jason Hunter | |
| Batting: RHB Armando Mendoza |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chicago 3 - Pasadena 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chicago Titans batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Khalid Legras | |
| Batting: LHB Anastasio Ocampo |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8RS) - OUT at second base trying to stretch hit. |
| Batting: LHB Lou Charmelle |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89XD) |
| Batting: LHB Joseph Mitchell | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: LHB Ming-an Woo |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34) Lou Charmelle to third Joseph Mitchell to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pinch Hitting: LHB Tan-ming Que |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Richard Dudley |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 9th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chicago 4 - Pasadena 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Chicago Titans : RHP Jason Hunter | |
| Pitching: LHP Francisco Miráz | |
| Now at 2B: Jim Unknown | |
| Now at 3B: Jim Unknown | |
| Now in CF: Tan-ming Que | |
| Batting: LHB Jesús Velázquez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: SHB Tokuma Eida |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Michael Comelay |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Narihira Rin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chicago 4 - Pasadena 2 | |
