 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Pitching: RHP Guo-quiang Zhŕo | |
| Batting: RHB Norberto Ramírez | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Roberto Flores |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D) Norberto Ramírez to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Rafael Cruz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 89M) Norberto Ramírez scores Roberto Flores to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Darren Payne |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: LHB Gandhesa Nilima |
0-0: Swinging Strike Rafael Cruz steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Teruo Sato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56S) Rafael Cruz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Tatsuzo Tanaka |
0-0: Ball Teruo Sato steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 8LD) Teruo Sato scores |
| Batting: RHB Roman Bakhtiyarov | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 368 ft |
| Batting: RHB Tetsunori Tamura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Norberto Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 5L) Tetsunori Tamura scores |
| Pitching: RHP Chang-wei Kau | |
| Batting: RHB Roberto Flores |
0-0: Ball Wild Pitch! Norberto Ramírez to third 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S) |
| Top of the 1st over - 7 run(s), 8 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 7 - Reno 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Pitching: LHP Júlio Costello | |
| Batting: RHB Hitoshi Shibata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Monzaemon Kouda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB José Souza |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: RHB William Scott |
0-0: Called Strike José Souza steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 7 - Reno 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : RHP Chang-wei Kau | |
| Batting: RHB Rafael Cruz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Darren Payne |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9S) |
| Batting: LHB Gandhesa Nilima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Popup, 25F) |
| Batting: RHB Teruo Sato | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 7 - Reno 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Batting: LHB Dave Watson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Dong Kan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Dave Watson to second |
| Batting: LHB Tony Durango |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) Dave Watson to third |
| Batting: LHB Ennio Duccio |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Wang-gi Park |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 34) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 7 - Reno 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : RHP Chang-wei Kau | |
| Batting: RHB Tatsuzo Tanaka | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Roman Bakhtiyarov |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6MS) |
| Batting: RHB Tetsunori Tamura |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Norberto Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 13) (infield hit) Tetsunori Tamura to second |
| Batting: RHB Roberto Flores |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Flyball, 89M) Tetsunori Tamura to third Norberto Ramírez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Rafael Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 8 - Reno 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Batting: RHB Hitoshi Shibata |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Monzaemon Kouda |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB José Souza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB William Scott |
0-0: DOUBLE (Groundball, 3L) José Souza to third |
| Batting: LHB Dave Watson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 34D) José Souza scores William Scott to third |
| Batting: RHB Dong Kan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: DOUBLE (Line Drive, 8LS) William Scott scores Dave Watson to third |
| Batting: LHB Tony Durango | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 8 - Reno 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : RHP Chang-wei Kau | |
| Batting: LHB Darren Payne | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD) |
| Batting: LHB Gandhesa Nilima |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Teruo Sato |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 8 - Reno 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Batting: LHB Ennio Duccio |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Wang-gi Park |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hitoshi Shibata |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 8 - Reno 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : RHP Chang-wei Kau | |
| Batting: RHB Tatsuzo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Pitching: LHP Shohei Nakayama | |
| Batting: RHB Roman Bakhtiyarov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Tetsunori Tamura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM) |
| Batting: RHB Norberto Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 8 - Reno 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Batting: RHB Monzaemon Kouda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB José Souza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: RHB William Scott |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 8 - Reno 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : LHP Shohei Nakayama | |
| Batting: RHB Roberto Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Rafael Cruz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Roberto Flores to second |
| Batting: LHB Darren Payne |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Gandhesa Nilima |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8RS) Roberto Flores to third Rafael Cruz to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made at trailing runner, SAFE at third! |
| Batting: RHB Teruo Sato | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 56S) |
| Batting: RHB Tatsuzo Tanaka |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 9 - Reno 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Júlio Costello | |
| Batting: LHB Dave Watson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Dong Kan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tony Durango |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: LHB Ennio Duccio |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Tony Durango to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Wang-gi Park |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ennio Duccio to second |
| Pitching: LHP Ettore Lagorio | |
| Batting: RHB Hitoshi Shibata |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Vancouver 9 - Reno 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : LHP Shohei Nakayama | |
| Batting: RHB Roman Bakhtiyarov |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3L) |
| Pitching: LHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Tetsunori Tamura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F3 (Popup, 23) |
| Batting: RHB Norberto Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 9 - Reno 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Ettore Lagorio | |
| Batting: RHB Monzaemon Kouda |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB José Souza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Monzaemon Kouda to second |
| Batting: RHB William Scott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) Monzaemon Kouda to third |
| Batting: LHB Dave Watson |
0-0: Called Strike William Scott steals 2nd base 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 34D) Monzaemon Kouda scores William Scott to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: LHP Hi-yuan Pan | |
| Batting: RHB Dong Kan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S) Dave Watson to second |
| Batting: LHB Tony Durango |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ennio Duccio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Bottom of the 7th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Vancouver 9 - Reno 4 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : LHP Jim Unknown | |
| Batting: RHB Roberto Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Rafael Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Darren Payne | 0-0: Grounds into double play, 4-3-6 (Groundball, 34) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 9 - Reno 4 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Hi-yuan Pan | |
| Now in LF: Bernardo Cisneros | |
| Batting: LHB Wang-gi Park |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hitoshi Shibata | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 34) |
| Batting: RHB Monzaemon Kouda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 13S) (infield hit) |
| Batting: RHB José Souza | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 9 - Reno 4 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Vancouver Canadians batting - Pitching for Reno Raiders : LHP Jim Unknown | |
| Batting: LHB Gandhesa Nilima |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Popup, 56D) |
| Batting: RHB Teruo Sato | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 13) |
| Batting: RHB Tatsuzo Tanaka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Vancouver 9 - Reno 4 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Reno Raiders batting - Pitching for Vancouver Canadians : LHP Hi-yuan Pan | |
| Batting: RHB William Scott |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: LHB Dave Watson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Dong Kan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Tony Durango |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Vancouver 9 - Reno 4 | |
