 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Pitching: RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ban-ki In |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tatsuzo Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - ORIX 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Pitching: RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Shoji Ando |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Kenshin Yagi |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Ichizo Hamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - ORIX 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Yoshiaga Kouno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78XD) |
| Batting: SHB Bhavadatta Shubhabrata |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Fareed Mahsud Khel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Bhavadatta Shubhabrata to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Harumi Oyama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - ORIX 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Naosuke Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Kichisaburo Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Yodo Tashima to second |
| Batting: RHB Yu-wei Qin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yodo Tashima to third Kichisaburo Matsunaga to second |
| Batting: RHB Masayuki Kono |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takeru Kamida |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 1 - ORIX 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: RHB Moromao Inoue | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Ban-ki In |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 5D) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - ORIX 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Shoji Ando |
0-0: Bunt missed! 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Kenshin Yagi | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Ichizo Hamada | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Batting: RHB Naosuke Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - ORIX 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: RHB Tatsuzo Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 7LS) |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Yoshiaga Kouno |
Pickoff Throw to First - Out! 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - ORIX 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Kichisaburo Matsunaga |
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 440 ft |
| Batting: RHB Yu-wei Qin | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Masayuki Kono |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - ORIX 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: SHB Bhavadatta Shubhabrata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Fareed Mahsud Khel |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Harumi Oyama |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Bhavadatta Shubhabrata to second |
| Batting: RHB Moromao Inoue |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Bhavadatta Shubhabrata to third Harumi Oyama to second |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 1 - ORIX 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Takeru Kamida | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Shoji Ando |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 8RS) Takeru Kamida to second |
| Batting: RHB Kenshin Yagi |
Reached via error on a dropped throw, E4 Takeru Kamida to third Shoji Ando to second |
| Batting: RHB Ichizo Hamada |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Batting: RHB Naosuke Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 4D) Takeru Kamida scores Shoji Ando to third Kenshin Yagi to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Kichisaburo Matsunaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Bottom of the 5th over - 2 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Hanshin 1 - ORIX 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Sung-keun Yi | |
| Batting: LHB Ban-ki In | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Tatsuzo Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D) Tatsuzo Suzuki to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Yoshiaga Kouno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Michizane Kogawa | |
| Batting: SHB Bhavadatta Shubhabrata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 1 - ORIX 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Takahiro Iwasaki | |
| Batting: RHB Yu-wei Qin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Masayuki Kono |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Shi-fu Wu | |
| Batting: RHB Takeru Kamida |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Shoji Ando |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - ORIX 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Michizane Kogawa | |
| Batting: LHB Fareed Mahsud Khel |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Harumi Oyama |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) (infield hit) |
| Batting: RHB Moromao Inoue |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Harumi Oyama steals 2nd base 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Toshikazu Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Ban-ki In |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Harumi Oyama to third Toshikazu Sato to second |
| Batting: RHB Tatsuzo Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 1 - ORIX 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Shi-fu Wu | |
| Batting: RHB Kenshin Yagi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ichizo Hamada |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Naosuke Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: RHB Yodo Tashima |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 89XD) Naosuke Kobayashi to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Kichisaburo Matsunaga |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 56) Yodo Tashima to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: LHP Zhi-gang Ai | |
| Batting: RHB Yu-wei Qin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 7th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - ORIX 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Michizane Kogawa | |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D) |
| Batting: LHB Yoshiaga Kouno |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Bhavadatta Shubhabrata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Yoshiaga Kouno to second |
| Batting: LHB Fareed Mahsud Khel |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4D) Yoshiaga Kouno to third Bhavadatta Shubhabrata to second |
| Batting: RHB Harumi Oyama |
0-0: SINGLE (Popup, 9LS) Yoshiaga Kouno scores Bhavadatta Shubhabrata to third Fareed Mahsud Khel to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Fareed Mahsud Khel to third Harumi Oyama to second |
| Pitching: RHP Nam-cheol Kim | |
| Pinch Hitting: RHB He-ping Thien |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 432 ft |
| Batting: RHB Toshikazu Sato | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Ban-ki In |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Toshikazu Sato to second |
| Batting: RHB Tatsuzo Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Takamasa Kokawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Top of the 8th over - 5 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 6 - ORIX 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : LHP Zhi-gang Ai | |
| Pitching: LHP Kanko Iwasaki | |
| Now at SS: Chong-yee Zhang | |
| Batting: RHB Masayuki Kono |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Kung-zheng Zhào | |
| Batting: RHB Takeru Kamida |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Shoji Ando | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 6 - ORIX 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Nam-cheol Kim | |
| Batting: LHB Yoshiaga Kouno |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Bhavadatta Shubhabrata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD) |
| Batting: LHB Fareed Mahsud Khel |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Harumi Oyama |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 6 - ORIX 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Kung-zheng Zhào | |
| Pitching: RHP An-yi Fok | |
| Batting: RHB Kenshin Yagi | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Ichizo Hamada |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Naosuke Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9M) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 6 - ORIX 5 | |
