 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : LHP I-gap Ping | |
| Pitching: LHP I-gap Ping | |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56) Israhel Kirschofer to second |
| Batting: RHB Senichi Nii |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Israhel Kirschofer to third Toyokuni Sugahara to second |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yokohama 0 - Chunichi 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Pitching: RHP Minoru Watanabe | |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Shohei Jouda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Minoru Katayama |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 0 - Chunichi 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : LHP I-gap Ping | |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Kan Muto to second |
| Batting: RHB Masami Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 3L) Kan Muto scores Yushiro Sakurai to third |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Senichi Nii |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 1 - Chunichi 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Batting: RHB Wook-jin Song |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Yoshitoki Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Izumo Hori |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yoshitoki Sato to second |
| Batting: RHB Lao-che Sun |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Yoshitoki Sato steals 3rd base Izumo Hori to second 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Qian-gui Pai |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Yoshitoki Sato scores Izumo Hori to third Qian-gui Pai to second 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 1 - Chunichi 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : LHP I-gap Ping | |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3DF) |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto |
0-0: SINGLE (Line Drive, 34D) Hongwu Huang to second |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Hongwu Huang to third Mokichi Yamamoto to second |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Hongwu Huang scores Mokichi Yamamoto to third Kan Muto to second |
| Batting: RHB Masami Sato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Mokichi Yamamoto scores Kan Muto to third Yushiro Sakurai to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Yushiro Sakurai to third Masami Sato to second |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 56D) Yushiro Sakurai scores Masami Sato to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Kuemon Ojima | |
| Batting: RHB Senichi Nii |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 3rd over - 5 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 6 - Chunichi 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Batting: LHB Shohei Jouda |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15) |
| Batting: RHB Minoru Katayama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 6 - Chunichi 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Kuemon Ojima | |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 6 - Chunichi 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Batting: RHB Wook-jin Song | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD) |
| Batting: LHB Yoshitoki Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: RHB Izumo Hori |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 6 - Chunichi 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Kuemon Ojima | |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 419 ft |
| Batting: RHB Masami Sato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Flyball, 7M) Israhel Kirschofer scores |
| Batting: RHB Senichi Nii | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Top of the 5th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 8 - Chunichi 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Batting: RHB Lao-che Sun | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Batting: SHB Qian-gui Pai |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 13S) (infield hit) |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shohei Jouda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 8 - Chunichi 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Kuemon Ojima | |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto |
0-0: DOUBLE (Groundball, 5L) Hongwu Huang to third |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 78M) Hongwu Huang scores Kyoden Yamamoto scores |
| Pitching: RHP Takehide Kouda | |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Mokichi Yamamoto steals 3rd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Masami Sato |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Mokichi Yamamoto scores Yushiro Sakurai to second |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yushiro Sakurai to third Masami Sato to second |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 23) Masami Sato to third Israhel Kirschofer to second |
| Batting: RHB Senichi Nii |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Top of the 6th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yokohama 11 - Chunichi 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Minoru Watanabe | |
| Pitching: LHP Guo-qing Zhong | |
| Batting: RHB Minoru Katayama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD), Distance : 438 ft |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Wook-jin Song |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Yoshitoki Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Izumo Hori | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9M) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 11 - Chunichi 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Takehide Kouda | |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto |
0-0: Called Strike Kyoden Yamamoto is caught stealing 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 11 - Chunichi 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : LHP Guo-qing Zhong | |
| Batting: RHB Lao-che Sun | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Batting: SHB Qian-gui Pai |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6) Qian-gui Pai to second |
| Batting: LHB Shohei Jouda | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Minoru Katayama |
0-0: Called Strike 0-1: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 9LD), Distance : 347 ft |
| Pitching: RHP Takuji Kuhabara | |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 7th over - 3 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 11 - Chunichi 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Takehide Kouda | |
| Pitching: RHP Akihisa Ojima | |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Masami Sato |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Bunt missed! 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS) Yushiro Sakurai to second |
| Batting: SHB Israhel Kirschofer |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) Yushiro Sakurai to third |
| Batting: RHB Toyokuni Sugahara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 434 ft |
| Batting: RHB Senichi Nii |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hongwu Huang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 14 - Chunichi 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Takuji Kuhabara | |
| Batting: RHB Wook-jin Song |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F1 (Line Drive, 13) |
| Batting: LHB Yoshitoki Sato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 411 ft |
| Batting: RHB Izumo Hori |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Lao-che Sun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Qian-gui Pai |
0-0: SINGLE (Flyball, 8LS) Lao-che Sun to second |
| Batting: RHB José Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 78M) Lao-che Sun scores Qian-gui Pai to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP Peng Xiu | |
| Batting: LHB Shohei Jouda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S) José Ramírez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Minoru Katayama |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Shohei Jouda to second |
| Batting: RHB Jang-lu Xiang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 8th over - 4 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 14 - Chunichi 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Chunichi Dragons : RHP Akihisa Ojima | |
| Pitching: RHP Ryutaro Suzuki | |
| Batting: RHB Kyoden Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mokichi Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Batting: LHB Kan Muto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yushiro Sakurai |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Kan Muto to second |
| Batting: RHB Masami Sato | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 4M) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 14 - Chunichi 9 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chunichi Dragons batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Peng Xiu | |
| Pitching: RHP Qi-chang Ec | |
| Batting: RHB Wook-jin Song |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: LHB Yoshitoki Sato |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Izumo Hori |
0-0: Bunted foul 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 14 - Chunichi 9 | |
