NIPPON BASEBALL LEAGUE
HOKKAIDO NIPPON-HAM FIGHTERS AT ORIX BUFFALOES
08/23/2025
 
NIPPON BASEBALL LEAGUE
HOKKAIDO NIPPON-HAM FIGHTERS AT ORIX BUFFALOES
GAME ID: 9720 - SATURDAY, AUGUST 23RD, 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Hokkaido Nippon-Ham Fighters (43-52) 0 1 0 1 0 2 0 0 0 4 8 0
ORIX Buffaloes (39-56) 2 2 1 2 2 1 0 1 X 11 15 1
HOKKAIDO NIPPON-HAM BATTING LINESCORES ORIX BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
S. Pi 2B 5 0 0 0 0 2 4 .310 3 18
S. Suzuki CF 4 0 1 0 1 0 1 .213 1 10
Y. Xing 3B 5 0 0 0 0 2 4 .236 6 22
K. Park RF 4 2 3 2 0 0 0 .208 5 15
K. Inoue C 3 1 1 0 0 1 1 .232 2 9
N. Kumagai SS 4 1 2 1 0 0 0 .243 1 10
H. Matsumoto 1B 3 0 1 0 1 2 0 .234 4 12
X. Ow DH 4 0 0 0 0 0 4 .286 3 13
J. Unknown LF 1 0 0 1 2 0 2 .000 0 1
Totals 33 4 8 4 4 7 16      
BATTING
Home Runs: N. Kumagai (1, 2nd Inning off J. Kim, 0 on, 2 outs) K. Park 2 (5, 4th Inning off J. Kim, 0 on, 0 outs; 6th Inning off J. Kim, 0 on, 0 outs)
Total Bases: K. Inoue , N. Kumagai 5 , S. Suzuki , H. Matsumoto , K. Park 9
2-out RBI: N. Kumagai
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Pi , Y. Xing
Sac Fly: J. Unknown
Hit by Pitch: K. Inoue
Team LOB: 8
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
N. Matsuura 2B 5 2 3 1 0 0 0 .246 2 14
X. Xing DH 5 1 3 2 0 0 1 .296 5 27
S. Pak 1B 5 0 0 0 0 2 5 .303 3 25
T. Tsuchiya C 4 2 1 1 1 0 2 .232 2 11
M. Kawashima RF 4 3 4 5 1 0 0 .250 10 25
H. Nan LF 4 0 0 0 1 2 2 .234 5 18
T. Sekiguchi CF 1 0 1 0 0 0 0 .258 1 10
   a-J. Unknown CF 4 1 0 0 0 1 2 .000 0 0
B. Woo SS 3 2 3 1 1 0 0 .233 2 17
J. Unknown 3B 4 0 0 1 0 2 5 .000 0 1
Totals 39 11 15 11 4 7 17      
a - J. Unknown substituted for T. Sekiguchi in the 2nd

BATTING
Doubles: X. Xing (8, 5th Inning off S. Ono, 2 on, 2 outs) M. Kawashima (4, 4th Inning off S. Ono, 1 on, 2 outs) N. Matsuura (4, 4th Inning off S. Ono, 0 on, 0 outs) T. Sekiguchi (5, 2nd Inning off E. Tomita, 0 on, 0 outs)
Triples: T. Tsuchiya (1, 4th Inning off S. Ono, 1 on, 2 outs) M. Kawashima (2, 1st Inning off E. Tomita, 2 on, 2 outs)
Home Runs: M. Kawashima 2 (10, 3rd Inning off E. Tomita, 0 on, 0 outs; 8th Inning off M. Asai, 0 on, 1 out)
Total Bases: X. Xing 4 , T. Tsuchiya 3 , B. Woo 3 , M. Kawashima 13 , N. Matsuura 4 , T. Sekiguchi 2
2-out RBI: X. Xing , T. Tsuchiya , B. Woo , M. Kawashima 2
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Tsuchiya , S. Pak , H. Nan 2 , J. Unknown
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: M. Kawashima (6)

FIELDING
Errors: J. Unknown (1)
HOKKAIDO NIPPON-HAM PITCHING LINESCORES ORIX PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
E. Tomita L (5-5) 3.0 8 5 5 1 1 1 59 37 4.88
S. Ono 1.2 5 4 4 1 2 0 40 25 5.50
M. Ine 2.1 1 1 1 2 3 0 34 17 8.35
M. Asai 1.0 1 1 1 0 1 1 11 9 5.76
PITCHING
Game Score: E. Tomita 21
Batters Faced: E. Tomita 18, S. Ono 11, M. Ine 10, M. Asai 4
Ground Outs - Fly Outs: E. Tomita 4-4, S. Ono 2-1, M. Ine 1-3, M. Asai 1-1
Pitches - Strikes: E. Tomita 59-37, S. Ono 40-25, M. Ine 34-17, M. Asai 11-9
Inherited Runners - Scored: M. Ine 1-0
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
J. Kim W (2-5) 5.0 6 4 4 2 5 3 81 52 6.79
T. Maekawa 2.0 2 0 0 1 1 0 26 15 6.31
A. Tong 2.0 0 0 0 1 1 0 25 15 6.55
PITCHING
Game Score: J. Kim 42
Batters Faced: J. Kim 23, T. Maekawa 9, A. Tong 7
Ground Outs - Fly Outs: J. Kim 6-3, T. Maekawa 1-4, A. Tong 3-2
Pitches - Strikes: J. Kim 81-52, T. Maekawa 26-15, A. Tong 25-15
Inherited Runners - Scored: T. Maekawa 1-1
Hit Batsmen: J. Kim
GAME NOTES
Player of the Game: Masatake Kawashima
Ballpark: Sea Hawks Stadium
Weather: Partly Cloudy (72 degrees), wind blowing out to right at 11 mph
Start Time: 1:00 pm EST
Time: 2:47
Attendance: 43968
Special Notes: CF Tokimune Sekiguchi was injured while running the bases.
This league is powered by Out of the Park Baseball, the baseball management simulation game for PC, Mac and Linux
Thursday, November 12th, 2015 - OOTP Baseball 16.9 Build 39