NIPPON BASEBALL LEAGUE
ORIX BUFFALOES AT CHIBA LOTTE MARINES
08/17/2025
BNN Index | Pro Feeder | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
NIPPON BASEBALL LEAGUE
ORIX BUFFALOES AT CHIBA LOTTE MARINES
GAME ID: 9712 - SUNDAY, AUGUST 17TH, 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
ORIX Buffaloes (37-56) 0 0 0 0 1 0 1 0 1 3 9 2
Chiba Lotte Marines (51-42) 0 4 4 0 3 2 5 1 X 19 19 1
ORIX BATTING LINESCORES CHIBA LOTTE BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Tsuchiya C 5 0 1 0 0 4 5 .231 2 10
N. Matsuura 2B 4 0 1 0 0 0 0 .233 2 13
   b-K. Shini PH 0 0 0 1 1 0 0 .269 1 5
M. Kawashima RF 2 0 0 0 1 0 1 .229 8 20
   a-J. Unknown PH, CF 2 0 1 0 0 0 3 .500 0 0
S. Pak 1B 4 0 1 0 0 1 2 .311 3 23
X. Xing DH 4 0 0 0 0 0 2 .276 5 23
T. Sekiguchi CF, RF 4 3 3 0 0 0 0 .246 1 10
H. Nan LF 3 0 1 1 1 1 1 .231 4 17
B. Woo SS 4 0 1 1 0 1 3 .212 2 13
J. Unknown 3B 2 0 0 0 2 1 1 .000 0 0
Totals 34 3 9 3 5 8 18      
a - J. Unknown pinch hit for M. Kawashima in the 8th
b - K. Shini pinch hit for N. Matsuura in the 9th

BATTING
Doubles: T. Tsuchiya (4, 1st Inning off M. Chong, 0 on, 0 outs) B. Woo (3, 5th Inning off M. Chong, 1 on, 2 outs)
Total Bases: T. Tsuchiya 2 , S. Pak , B. Woo 2 , H. Nan , N. Matsuura , T. Sekiguchi 3 , J. Unknown
2-out RBI: B. Woo , K. Shini
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Tsuchiya , J. Unknown , J. Unknown
GIDP: X. Xing
Team LOB: 9

BASERUNNING
SB: H. Nan (3) , T. Sekiguchi (9)

FIELDING
Errors: H. Nan 2 (3)
Double Plays: 1 (Nishikawa-Woo-Pak)
PB: T. Tsuchiya 2
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Miyakawa 2B 3 3 2 5 2 0 2 .359 6 27
   a-Y. Quan 2B 0 0 0 0 0 0 0 .258 1 3
M. Kishita RF 6 0 2 0 0 4 6 .254 6 16
C. Ch'oe 1B 5 2 3 2 1 1 1 .332 24 94
K. Ohayashi LF 5 1 2 2 1 2 3 .317 4 20
J. Unknown CF 4 2 2 1 2 0 3 .500 0 1
R. Hirano DH 6 1 2 3 0 0 6 .182 2 9
Y. Watanabe 3B 3 3 1 1 2 0 2 .255 2 7
   b-K. Pak PH, 3B 1 0 0 0 0 0 1 .238 6 22
K. Kamida C 3 4 3 2 2 0 0 .300 2 17
Y. Luo SS 3 3 2 3 2 1 0 .245 3 14
Totals 39 19 19 19 12 8 24      
a - Y. Quan substituted for A. Miyakawa in the 8th
b - K. Pak pinch hit for Y. Watanabe in the 8th

BATTING
Doubles: C. Ch'oe (26, 8th Inning off Y. Nishikawa, 0 on, 0 outs) K. Kamida 2 (9, 3rd Inning off H. Takeda, 1 on, 2 outs; 5th Inning off S. Toru, 0 on, 0 outs) Y. Luo (4, 2nd Inning off H. Takeda, 2 on, 0 outs)
Triples: M. Kishita (1, 3rd Inning off S. Toru, 0 on, 2 outs)
Home Runs: R. Hirano (2, 7th Inning off T. Maekawa, 2 on, 2 outs) K. Kamida (2, 6th Inning off K. Wakabayashi, 1 on, 2 outs) A. Miyakawa 2 (6, 2nd Inning off H. Takeda, 2 on, 0 outs; 3rd Inning off S. Toru, 1 on, 2 outs) Y. Watanabe (2, 7th Inning off Y. Nishikawa, 0 on, 2 outs)
Total Bases: C. Ch'oe 4 , R. Hirano 5 , K. Kamida 8 , A. Miyakawa 8 , Y. Watanabe 4 , Y. Luo 3 , K. Ohayashi 2 , M. Kishita 4 , J. Unknown 2
2-out RBI: C. Ch'oe , R. Hirano , K. Kamida , A. Miyakawa , Y. Watanabe , Y. Luo , K. Ohayashi
Runners left in scoring position, 2 outs: C. Ch'oe , R. Hirano , M. Kishita , K. Pak
GIDP: R. Hirano
Hit by Pitch: A. Miyakawa
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: J. Unknown (1)
CS: C. Ch'oe (14) , K. Ohayashi (2) , J. Unknown (1)

FIELDING
Errors: M. Kishita (2)
Double Plays: 1 (Luo-Quan-Ch'oe)
ORIX PITCHING LINESCORES CHIBA LOTTE PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
H. Takeda L (0-4) 2.2 6 7 7 4 3 1 69 36 9.29
S. Toru 2.0 6 4 4 1 2 1 49 30 8.04
K. Wakabayashi 1.1 1 2 2 1 1 1 20 10 8.60
T. Maekawa 0.2 3 4 4 2 1 1 30 14 6.85
Y. Nishikawa 1.1 3 2 2 4 1 1 38 15 8.68
PITCHING
Game Score: H. Takeda 13
Batters Faced: H. Takeda 18, S. Toru 13, K. Wakabayashi 5, T. Maekawa 6, Y. Nishikawa 10
Ground Outs - Fly Outs: H. Takeda 2-2, S. Toru 0-4, K. Wakabayashi 0-2, T. Maekawa 0-0, Y. Nishikawa 1-1
Pitches - Strikes: H. Takeda 69-36, S. Toru 49-30, K. Wakabayashi 20-10, T. Maekawa 30-14, Y. Nishikawa 38-15
Inherited Runners - Scored: S. Toru 1-1 , K. Wakabayashi 1-0
WP: H. Takeda
Hit Batsmen: H. Takeda
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
M. Chong W (1-1) 6.1 5 2 2 1 5 0 82 50 4.20
Y. Mizutani 2.0 4 1 1 2 2 0 44 22 12.52
J. Unknown 0.2 0 0 0 2 1 0 21 8 0.00
PITCHING
Game Score: M. Chong 59
Batters Faced: M. Chong 24, Y. Mizutani 11, J. Unknown 4
Ground Outs - Fly Outs: M. Chong 5-8, Y. Mizutani 1-2, J. Unknown 1-0
Pitches - Strikes: M. Chong 82-50, Y. Mizutani 44-22, J. Unknown 21-8
Inherited Runners - Scored: Y. Mizutani 1-1 , J. Unknown 2-1
GAME NOTES
Player of the Game: Aki Miyakawa
Ballpark: Ballpark of Nasu College
Weather: Partly Cloudy (78 degrees), wind blowing in from right at 11 mph
Start Time: 1:00 pm EST
Time: 3:28
Attendance: 39049
This league is powered by Out of the Park Baseball, the baseball management simulation game for PC, Mac and Linux
Wednesday, November 11th, 2015 - OOTP Baseball 16.9 Build 39