NIPPON BASEBALL LEAGUE
CHIBA LOTTE MARINES AT SAITAMA SEIBU LIONS
08/07/2025
BNN Index | Pro Feeder | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
NIPPON BASEBALL LEAGUE
CHIBA LOTTE MARINES AT SAITAMA SEIBU LIONS
GAME ID: 9687 - THURSDAY, AUGUST 7TH, 2025 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chiba Lotte Marines (49-41) 0 2 1 0 2 0 1 0 1 7 13 0
Saitama Seibu Lions (46-45) 0 2 0 1 0 2 0 1 0 6 10 1
CHIBA LOTTE BATTING LINESCORES SAITAMA SEIBU BATTING LINESCORES
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
M. Kishita RF 5 0 0 0 0 5 3 .259 5 13
K. Kamida C 4 1 2 2 0 1 0 .284 1 15
C. Ch'oe 1B 5 1 1 0 0 0 4 .325 24 92
K. Ohayashi LF 5 2 3 1 0 1 2 .321 4 18
J. Unknown CF 5 1 2 1 0 2 2 .400 1 1
K. Pak 3B 3 1 0 0 1 0 2 .250 5 18
Y. Watanabe DH 4 1 2 0 0 2 2 .200 1 4
A. Miyakawa 2B 4 0 3 2 0 1 0 .365 4 22
   a-Y. Quan 2B 0 0 0 0 0 0 0 .222 0 0
Y. Luo SS 4 0 0 0 0 2 2 .231 3 11
Totals 39 7 13 6 1 14 17      
a - Y. Quan substituted for A. Miyakawa in the 8th

BATTING
Doubles: K. Kamida (7, 1st Inning off M. Xú, 0 on, 1 out) K. Ohayashi (8, 9th Inning off K. Sasaki, 0 on, 2 outs)
Home Runs: K. Kamida (1, 9th Inning off J. Unknown, 0 on, 1 out) K. Ohayashi (4, 7th Inning off J. Unknown, 0 on, 1 out) J. Unknown (1, 2nd Inning off M. Xú, 0 on, 0 outs)
Total Bases: C. Ch'oe , K. Kamida 6 , A. Miyakawa 3 , K. Ohayashi 7 , Y. Watanabe 2 , J. Unknown 5
2-out RBI: K. Kamida , A. Miyakawa 2
Runners left in scoring position, 2 outs: C. Ch'oe , K. Ohayashi , J. Unknown
Hit by Pitch: K. Kamida
Team LOB: 6

BASERUNNING
SB: C. Ch'oe (16)

FIELDING
Double Plays: 1 (Luo-Quan-Ch'oe)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
G. Ran C 4 0 0 0 1 4 0 .250 5 21
J. Unknown CF 3 0 0 0 2 2 2 .000 0 0
Y. Okabe DH 4 0 0 0 1 1 3 .203 3 16
T. Mori 1B 5 2 3 0 0 0 1 .294 8 25
H. Ch'oe RF 3 2 2 2 0 0 1 .242 1 6
   a-A. Thribhuvana PH, RF 1 0 0 0 0 0 1 .207 0 11
Q. Thien 3B 4 2 2 2 0 1 0 .256 3 10
Y. Samurakami LF 4 0 2 1 0 2 0 .209 3 14
   b-T. Ojima PR, LF 0 0 0 0 0 0 0 .310 0 7
T. Imai 2B 3 0 0 0 1 1 1 .283 2 16
J. Kangjon SS 4 0 1 0 0 1 2 .220 2 6
Totals 35 6 10 5 5 12 11      
a - A. Thribhuvana pinch hit for H. Ch'oe in the 8th
b - T. Ojima pinch ran for Y. Samurakami in the 8th

BATTING
Doubles: T. Mori 2 (4, 2nd Inning off J. Kobayashi, 0 on, 0 outs; 4th Inning off J. Kobayashi, 0 on, 0 outs) Q. Thien (5, 8th Inning off K. Kubo, 0 on, 2 outs) H. Ch'oe (5, 6th Inning off Y. Mizutani, 0 on, 2 outs)
Triples: J. Kangjon (1, 7th Inning off T. Kichida, 0 on, 1 out)
Home Runs: Q. Thien (3, 6th Inning off Y. Mizutani, 1 on, 2 outs) H. Ch'oe (1, 2nd Inning off J. Kobayashi, 1 on, 0 outs)
Total Bases: T. Mori 5 , Q. Thien 6 , Y. Samurakami 2 , H. Ch'oe 6 , J. Kangjon 3
2-out RBI: Q. Thien , Y. Samurakami
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Okabe , J. Kangjon
GIDP: A. Thribhuvana
Team LOB: 7

BASERUNNING
CS: J. Unknown (1)

FIELDING
Errors: M. Xú (2)
CHIBA LOTTE PITCHING LINESCORES SAITAMA SEIBU PITCHING LINESCORES
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
J. Kobayashi 4.2 4 3 3 2 8 1 87 57 1.81
Y. Mizutani BS (2) 1.1 2 2 2 0 2 1 14 10 10.71
T. Kichida H (5) 1.0 1 0 0 1 1 0 19 11 3.42
K. Kubo W (1-0)BS (2) 1.0 3 1 1 1 0 0 15 10 3.86
M. Chong SV (4) 1.0 0 0 0 1 1 0 19 11 5.19
PITCHING
Game Score: J. Kobayashi 50
Batters Faced: J. Kobayashi 20, Y. Mizutani 5, T. Kichida 5, K. Kubo 6, M. Chong 4
Ground Outs - Fly Outs: J. Kobayashi 3-3, Y. Mizutani 0-1, T. Kichida 0-2, K. Kubo 1-1, M. Chong 1-1
Pitches - Strikes: J. Kobayashi 87-57, Y. Mizutani 14-10, T. Kichida 19-11, K. Kubo 15-10, M. Chong 19-11
Inherited Runners - Scored: Y. Mizutani 1-0
WP: J. Kobayashi
Player IP H R ER BB K HR PI PS ERA
M. Xú 4.0 8 4 3 0 6 1 81 53 5.68
N. Sugiura 2.0 2 1 1 1 3 0 28 18 4.91
J. Unknown 2.0 1 1 1 0 3 1 23 18 4.50
J. Unknown L (0-1) 0.1 1 1 1 0 1 1 5 4 27.00
K. Sasaki 0.2 1 0 0 0 1 0 15 7 0.87
PITCHING
Game Score: M. Xú 38
Batters Faced: M. Xú 21, N. Sugiura 8, J. Unknown 7, J. Unknown 2, K. Sasaki 3
Ground Outs - Fly Outs: M. Xú 2-3, N. Sugiura 2-0, J. Unknown 0-3, J. Unknown 0-0, K. Sasaki 0-1
Pitches - Strikes: M. Xú 81-53, N. Sugiura 28-18, J. Unknown 23-18, J. Unknown 5-4, K. Sasaki 15-7
Inherited Runners - Scored: N. Sugiura 1-1
WP: N. Sugiura
Hit Batsmen: M. Xú
GAME NOTES
Player of the Game: Kyoichi Ohayashi
Ballpark: Field of the Chariots
Weather: Partly Cloudy (75 degrees), wind blowing out to center at 16 mph
Start Time: 1:00 pm EST
Time: 2:58
Attendance: 39002
Special Notes: Mitsuharu Kishita ties the PL regular season game record for strikeouts with 5.
This league is powered by Out of the Park Baseball, the baseball management simulation game for PC, Mac and Linux
Monday, November 9th, 2015 - OOTP Baseball 16.9 Build 39