 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Donkal Ubriani | |
| Pitching: RHP Donkal Ubriani | |
| Batting: LHB Kyle Reader | 0-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56S) |
| Batting: RHB Goldi Lebel | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Jin-song Cheung | |
| Pitching: RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Jean-Claude Petit |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3S) |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78XD) |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Donkal Ubriani | |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Tom Cassidy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Batting: LHB Justin Davis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Nadir Rizvi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: TRIPLE (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) Nadir Rizvi scores |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Joel Franklin to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Rafael Ospira |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Joel Franklin scores Bob Brown to second |
| Batting: LHB Jean-Claude Petit |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Donkal Ubriani | |
| Batting: SHB Jejomar Butardo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB San-pao Chio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Gerard Leeder |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Nadir Rizvi |
0-0: Ball Andrew Weber is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Donkal Ubriani | |
| Batting: LHB Kyle Reader |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: RHB Goldi Lebel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Kyle Reader to second |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Tom Cassidy |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 0 - Minnesota 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Jin-song Cheung | |
| Batting: LHB Nadir Rizvi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Reached on error, E1 (Groundball, 13) Nadir Rizvi to second |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) Nadir Rizvi to third Joel Franklin to second |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Nadir Rizvi scores Joel Franklin to third Don Lee to second |
| Batting: LHB Rafael Ospira |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8LS) Joel Franklin scores Don Lee to third Bob Brown to second |
| Batting: LHB Jean-Claude Petit |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 357 ft |
| Pitching: LHP Ed Downing | |
| Batting: LHB Ángel Canó | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB André Georges |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 6 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 8 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Donkal Ubriani | |
| Pitching: RHP Kiyonobu Nomura | |
| Batting: LHB Justin Davis |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Jejomar Butardo |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on Error, E6 (Popup, 6D) |
| Batting: RHB San-pao Chio |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Gerard Leeder |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 6M) (infield hit) Jejomar Butardo to second |
| Batting: LHB Kyle Reader |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; San Diego 0 - Minnesota 8 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Ed Downing | |
| Batting: LHB Nadir Rizvi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Flyball, 9LD) |
| Batting: SHB Don Lee | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 8LXD) Joel Franklin scores |
| Batting: LHB Rafael Ospira |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 9 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Kiyonobu Nomura | |
| Batting: RHB Goldi Lebel |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 9 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Ed Downing | |
| Pinch Hitting: RHB Roger Perry |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB John Lewis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 0 - Minnesota 9 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Kiyonobu Nomura | |
| Pitching: RHP Namboku Kojima | |
| Now at SS: Mike Welch | |
| Now in LF: John Lewis | |
| Batting: RHB Tom Cassidy |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: LHB Justin Davis | 0-0: SINGLE (Groundball, 6M) |
| Batting: SHB Jejomar Butardo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB San-pao Chio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 9 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Ed Downing | |
| Pinch Hitting: RHB Luis Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 13S) (infield hit) |
| Pinch Hitting: RHB Joaquín Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Luis Rodríguez to second |
| Pitching: RHP Iván García | |
| Pinch Hitting: LHB Fernando Bautista |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Luis Rodríguez to third Joaquín Rodríguez to second |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Luis Rodríguez scores Joaquín Rodríguez to third Fernando Bautista to second |
| Pinch Hitting: SHB Jim Arnold |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: LHB Peter Blanchard |
0-0: Fly out, F3 (Line Drive, 3) 0-0: Lined into DP, U3 (Line Drive, 3) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 0 - Minnesota 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Namboku Kojima | |
| Now at 1B: Yoshiki Yamamoto | |
| Now at 2B: Walt Carter | |
| Now at 3B: Luis Rodríguez | |
| Now in CF: Jim Arnold | |
| Now in RF: Fernando Bautista | |
| Batting: RHB Gerard Leeder |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M) |
| Pinch Hitting: LHB Daniel López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Goldi Lebel |
0-0: DOUBLE (Groundball, 5L) Daniel López to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pinch Hitting: RHB Ricardo Romo |
0-0: SINGLE (Groundball, 56D) Goldi Lebel to third |
| Pinch Hitting: RHB Paul Miller |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Joe Frost |
0-0: Hit by Pitch Ricardo Romo to second |
| Batting: LHB Justin Davis |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Top of the 8th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; San Diego 1 - Minnesota 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Iván García | |
| Now at 1B: Joe Frost | |
| Now at 3B: Paul Miller | |
| Now in LF: Daniel López | |
| Now in CF: Ricardo Romo | |
| Batting: RHB Mike Welch |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB John Lewis |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 1 - Minnesota 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Namboku Kojima | |
| Pinch Hitting: RHB António Rojas |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6M) António Rojas to second |
| Pinch Hitting: RHB Roberto Afilhado |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) António Rojas to third |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Reached via error on a dropped throw, E1 António Rojas scores |
| Pinch Hitting: RHB Carlos Gamboa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Top of the 9th over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; San Diego 2 - Minnesota 10 | |
