 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : LHP Reynaldo Martínez | |
| Pitching: LHP Reynaldo Martínez | |
| Batting: LHB Nick Holmes |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Jesús Cruz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 0 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Pitching: RHP Fred Watson | |
| Batting: SHB George Bowman |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: LHB Matt Winters |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 5DF) |
| Batting: RHB Todd McCarthy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Akio Toyoda |
0-0: Ball Todd McCarthy steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 0 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : LHP Reynaldo Martínez | |
| Batting: RHB Baber Davi | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 394 ft |
| Batting: LHB António Barbarro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Dan Best |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Miguel León |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 1 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Atamas Manas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB Paul Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5D) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 1 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : LHP Reynaldo Martínez | |
| Batting: LHB Valentín Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Pat Thompson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Nick Holmes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 78S) Valentín Alvarado to second |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Jesús Cruz |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 1 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Eduardo López |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: SHB George Bowman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 1 - Kansas City 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : LHP Reynaldo Martínez | |
| Batting: RHB Baber Davi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB António Barbarro |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS) Baber Davi to second |
| Batting: RHB Dan Best |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) Baber Davi to third António Barbarro to second |
| Batting: LHB Miguel León |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: LHB Valentín Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Dan Best is caught stealing 2nd base 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Pat Thompson |
0-0: SINGLE (Flyball, 78S) António Barbarro scores Valentín Alvarado to second |
| Batting: LHB Nick Holmes | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 4th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 3 - Kansas City 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Batting: LHB Matt Winters |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Todd McCarthy |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch Matt Winters to second |
| Batting: LHB Akio Toyoda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Matt Winters to third Todd McCarthy to second |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) Matt Winters scores Todd McCarthy to third Akio Toyoda to second |
| Batting: RHB Atamas Manas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw Akio Toyoda to third |
| Batting: SHB Paul Robinson | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 389 ft |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Eduardo López | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Bottom of the 4th over - 5 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 3 - Kansas City 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : LHP Reynaldo Martínez | |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Pitching: RHP Ernesto López | |
| Batting: RHB Jesús Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Baber Davi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 3 - Kansas City 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Batting: SHB George Bowman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Matt Winters |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 34D) George Bowman to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Todd McCarthy |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Akio Toyoda |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 3S) Matt Winters to second |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Atamas Manas |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Portland 3 - Kansas City 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : RHP Ernesto López | |
| Batting: LHB António Barbarro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Flyball, 7S) |
| Batting: RHB Dan Best | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 23F) |
| Batting: LHB Miguel León |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Passed Ball! António Barbarro to second 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Valentín Alvarado |
0-0: Ball António Barbarro steals 3rd base Miguel León to second 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 15) (infield hit) |
| Batting: LHB Pat Thompson |
0-0: SINGLE (Line Drive, 3D) António Barbarro scores Miguel León to third Valentín Alvarado to second |
| Batting: LHB Nick Holmes |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Base on Balls Miguel León scores Valentín Alvarado to third Pat Thompson to second |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jesús Cruz |
0-0: SINGLE (Groundball, 56) Valentín Alvarado scores Pat Thompson to third Nick Holmes to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP José Rivera | |
| Batting: RHB Baber Davi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RXD) Nick Holmes scores Jesús Cruz to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: LHB António Barbarro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) Baber Davi to third |
| Pinch Runner at 1st Mathieu Bodin: | |
| Batting: RHB Dan Best |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Top of the 6th over - 6 run(s), 6 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 9 - Kansas City 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Now in RF: Mathieu Bodin | |
| Batting: SHB Paul Robinson |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Eduardo López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: SHB George Bowman |
0-0: Called Strike Eduardo López steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Portland 9 - Kansas City 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : RHP José Rivera | |
| Batting: LHB Miguel León |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: LHB Valentín Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Bunt missed! 1-1: Ball 2-1: Bunted foul 2-2: SINGLE (Groundball, 5L) Miguel León to second |
| Batting: LHB Pat Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt - play at first, batter OUT! 2-3 Miguel León to third Valentín Alvarado to second |
| Batting: LHB Nick Holmes | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) Miguel León scores Valentín Alvarado to third Nick Holmes to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! Nick Holmes to third Wilson Flores to second |
| Batting: RHB Jesús Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 10 - Kansas City 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Fred Watson | |
| Pitching: LHP Félix Barrera | |
| Batting: LHB Matt Winters |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Todd McCarthy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Akio Toyoda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 10 - Kansas City 5 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : RHP José Rivera | |
| Batting: RHB Baber Davi |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Mathieu Bodin |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Batting: RHB Dan Best |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Portland 10 - Kansas City 5 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : LHP Félix Barrera | |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Atamas Manas |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 5D) Pedro Gómez to third |
| Batting: SHB Paul Robinson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 78S) Pedro Gómez scores Atamas Manas to third |
| Pitching: RHP Larry Foley | |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) Atamas Manas scores |
| Batting: RHB Eduardo López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 15) |
| Batting: SHB George Bowman |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Pickoff Throw by Catcher to First - Error! E2 Eduardo López to second 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 8th over - 2 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Portland 10 - Kansas City 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Portland Beavers batting - Pitching for Kansas City Tornadoes : RHP José Rivera | |
| Batting: LHB Miguel León |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: LHP Jon Lewis | |
| Batting: LHB Valentín Alvarado |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Pat Thompson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Nick Holmes |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 8RS) Pat Thompson to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Wilson Flores |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 10 - Kansas City 7 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kansas City Tornadoes batting - Pitching for Portland Beavers : RHP Larry Foley | |
| Pitching: RHP Troy Fountain | |
| Batting: LHB Matt Winters |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Todd McCarthy |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Akio Toyoda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34) Todd McCarthy to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Pedro Gómez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Atamas Manas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Portland 10 - Kansas City 7 | |
