 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Pitching: LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: LHB Tokimasa Kimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Corbett |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Lao Lo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Orlando Ortíz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 0 - Minneapolis 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Morgan Tyson | |
| Pitching: LHP Morgan Tyson | |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Chong-chun P'o |
0-0: Called Strike Pickoff Throw to First - Error! E1 Jorge Rodríguez to second 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5S) |
| Batting: RHB Ken Bell |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6D) Jorge Rodríguez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Héctor Zamora |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89S) Ken Bell to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: SHB Chun-hua Gui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: DOUBLE (Line Drive, 8RM) Héctor Zamora scores |
| Batting: RHB Felipe Gutiérrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) Chun-hua Gui to third |
| Batting: RHB Buwono Subandrio |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Bottom of the 1st over - 3 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Pasadena 0 - Minneapolis 3 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 409 ft |
| Batting: LHB Oscar Compton |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Osamu Ito |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: RHB Marcus Sadler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56S) Marcus Sadler to second |
| Batting: LHB Tokimasa Kimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 3 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : LHP Morgan Tyson | |
| Batting: LHB Tomohiko Ogawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Single, Error in OF, E7, batter to second base |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Chong-chun P'o |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Tomohiko Ogawa to third Cheng-qian Ling to second |
| Batting: RHB Ken Bell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 89S) Tomohiko Ogawa scores Cheng-qian Ling to third Chong-chun P'o to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP Oscar Hackford | |
| Batting: LHB Héctor Zamora |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Chun-hua Gui |
0-0: SINGLE (Flyball, 7S) Chong-chun P'o to third Ken Bell to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Felipe Gutiérrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 2nd over - 3 run(s), 4 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: RHB George Corbett |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Lao Lo |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Orlando Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Lao Lo to third Orlando Ortíz to second |
| Batting: LHB Oscar Compton |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F5 (Popup, 25) |
| Batting: LHB Osamu Ito |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 5SF) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Oscar Hackford | |
| Batting: RHB Buwono Subandrio |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: LHB Tomohiko Ogawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Pickoff Throw to First - Out! 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: RHB Marcus Sadler |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tokimasa Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Corbett |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 56D) Marcus Sadler to second |
| Batting: RHB Lao Lo |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Oscar Hackford | |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Chong-chun P'o |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Line Drive, 5D) Jorge Rodríguez to third |
| Batting: RHB Ken Bell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Héctor Zamora |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Jorge Rodríguez scores Chong-chun P'o to third Ken Bell to second |
| Batting: SHB Chun-hua Gui |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) Chong-chun P'o scores |
| Batting: RHB Felipe Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 8 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: RHB Orlando Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on Error, E4 (Popup, 4MD) |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: LHB Oscar Compton |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LS) Orlando Ortíz to third |
| Batting: LHB Osamu Ito |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Marcus Sadler |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 8 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Oscar Hackford | |
| Pitching: RHP Francis Reed | |
| Batting: RHB Buwono Subandrio | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Tomohiko Ogawa | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging wild pitch, reaches first! |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball Cheng-qian Ling is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 8 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Tokimasa Kimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB George Corbett | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 8 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Francis Reed | |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 420 ft |
| Batting: RHB Chong-chun P'o |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Ken Bell |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Héctor Zamora | Single, Error in OF, E7, batter to second base |
| Batting: SHB Chun-hua Gui |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 7LS) - OUT at second base trying to stretch hit. Héctor Zamora scores |
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 10 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : LHP Gabriel Núñez | |
| Batting: RHB Lao Lo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Orlando Ortíz | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F5 (Popup, 6) |
| Pitching: RHP Tim Dougan | |
| Batting: LHB Oscar Compton |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 10 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Francis Reed | |
| Pitching: RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Felipe Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Buwono Subandrio |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Batting: LHB Tomohiko Ogawa | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Pasadena 1 - Minneapolis 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : RHP Tim Dougan | |
| Batting: LHB Osamu Ito |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3) |
| Batting: RHB Marcus Sadler |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 9LD), Distance : 356 ft |
| Batting: LHB Tokimasa Kimura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB George Corbett |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) Tokimasa Kimura to third |
| Batting: RHB Lao Lo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 8th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 3 - Minneapolis 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minneapolis Freeze batting - Pitching for Pasadena Bumblebees : RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: LHB Jorge Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4MS) |
| Batting: RHB Chong-chun P'o |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 402 ft |
| Batting: RHB Ken Bell |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78M) |
| Batting: LHB Héctor Zamora |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 3 - Minneapolis 11 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Pasadena Bumblebees batting - Pitching for Minneapolis Freeze : RHP Tim Dougan | |
| Batting: RHB Orlando Ortíz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: LHB Jim Unknown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Osamu Ito |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89D) Jim Unknown to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Pasadena 3 - Minneapolis 11 | |
