 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP William Brooks | |
| Pitching: RHP William Brooks | |
| Batting: LHB Roy Nash |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Popup, 7LS) |
| Batting: LHB Júlio Segura |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: LHB Mike Anderson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Masaki Baba |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9S) Júlio Segura to second |
| Batting: LHB Doug Manning |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Quebec 0 - San Francisco 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Tony Baltiérrez | |
| Pitching: RHP Tony Baltiérrez | |
| Batting: LHB César Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Ball 1-0: Ground out 2-3 (Groundball, 2R) |
| Batting: LHB Daniel Dorsey |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 0 - San Francisco 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP William Brooks | |
| Batting: LHB David Ellis |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: SHB Philip Boorman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Miguel Tovar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 0 - San Francisco 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : RHP Tony Baltiérrez | |
| Batting: LHB Alvin Carter |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB William Lee |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS) Alvin Carter to third |
| Batting: RHB Anthony Walker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D) Alvin Carter scores William Lee to third |
| Batting: RHB Conceição Loff |
0-0: Ball Wild Pitch! William Lee scores Anthony Walker to second 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 3) Anthony Walker to third |
| Batting: RHB José Gómez |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Flyball, 78D) Anthony Walker scores Conceição Loff to third |
| Batting: LHB Manuel Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS) Conceição Loff scores José Gómez to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP Kenny Nelson | |
| Batting: LHB César Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS) César Silva to second |
| Batting: LHB Daniel Dorsey |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5) César Silva to third Adam Kerr to second |
| Batting: LHB Alvin Carter |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S) César Silva scores Adam Kerr to third Daniel Dorsey to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Daniel Dorsey to third Alvin Carter to second |
| Batting: RHB William Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) Daniel Dorsey scores Alvin Carter to third |
| Batting: RHB Anthony Walker |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E5 (Groundball, 5L) Alvin Carter scores |
| Pitching: LHP Brian Wallace | |
| Batting: RHB Conceição Loff |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 2nd over - 9 run(s), 7 hit(s), 2 error(s), 1 left on base; Quebec 0 - San Francisco 9 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP William Brooks | |
| Batting: RHB Apupa Vuppula |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 78M) |
| Batting: LHB Roy Nash |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: LHB Júlio Segura |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) Apupa Vuppula to third |
| Batting: LHB Mike Anderson |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Quebec 0 - San Francisco 9 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : LHP Brian Wallace | |
| Batting: RHB José Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 1-3 (Groundball, 25) |
| Batting: LHB Manuel Ortega | 0-0: SINGLE (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB César Silva |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Reached on error, E4 (Groundball, 4) Manuel Ortega to second |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball Manuel Ortega is caught stealing 3rd base César Silva to second 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Daniel Dorsey | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Quebec 0 - San Francisco 9 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP William Brooks | |
| Batting: LHB Masaki Baba |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Doug Manning |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: TRIPLE (Line Drive, 3L) Masaki Baba scores |
| Batting: LHB David Ellis |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Doug Manning scores |
| Batting: SHB Philip Boorman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Miguel Tovar |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 4MD) Philip Boorman to second |
| Batting: RHB Apupa Vuppula |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Roy Nash |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 420 ft |
| Pitching: RHP Walt Lawson | |
| Batting: LHB Júlio Segura |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Mike Anderson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Hit by Pitch Júlio Segura to second |
| Batting: LHB Masaki Baba | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Top of the 4th over - 5 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Quebec 5 - San Francisco 9 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : LHP Brian Wallace | |
| Batting: LHB Alvin Carter |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB William Lee |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 7LD) Alvin Carter to third |
| Pitching: RHP J.R. Adams | |
| Batting: RHB Anthony Walker |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Alvin Carter scores William Lee to third |
| Batting: RHB Conceição Loff |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB José Gómez | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Quebec 5 - San Francisco 10 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Walt Lawson | |
| Batting: LHB Doug Manning |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB David Ellis |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Philip Boorman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 5 - San Francisco 10 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : RHP J.R. Adams | |
| Batting: LHB Manuel Ortega |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F6 (Popup, 56D) |
| Pinch Hitting: RHB Paul Frank |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Pinch Hitting: SHB Aurelio Díaz |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 5 - San Francisco 10 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Walt Lawson | |
| Now at 2B: Mike Franklin | |
| Now at 3B: Juan López | |
| Batting: RHB Miguel Tovar |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB Apupa Vuppula |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Joe Kennedy |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 396 ft |
| Batting: LHB Júlio Segura |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Hit by Pitch |
| Pinch Hitting: LHB Valentín Alvarado | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : RHP J.R. Adams | |
| Now at 1B: Valentín Alvarado | |
| Now in CF: Joe Kennedy | |
| Pinch Hitting: LHB Nobukazu Ogura |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Will Hunt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 34D) |
| Batting: RHB William Lee |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) |
| Pinch Hitting: LHB Juan Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) Nobukazu Ogura to second |
| Batting: RHB Conceição Loff |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : RHP Walt Lawson | |
| Pitching: LHP Benjamin Campbell | |
| Now in LF: Nobukazu Ogura | |
| Now in CF: Reggie Meredith | |
| Now in RF: Will Hunt | |
| Batting: LHB Masaki Baba | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Pinch Hitting: SHB Ray Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Pinch Hitting: RHB José Souza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 3S) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : RHP J.R. Adams | |
| Pitching: LHP Baldassario Ardinghi | |
| Now in CF: Jeffrey Henderson | |
| Now in RF: José Souza | |
| Pinch Hitting: RHB Tzu-yu Xuan |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Manuel Ortega |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Mike Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Benjamin Campbell | |
| Now in LF: Harry McGinnity | |
| Pinch Hitting: LHB Dan Smith |
0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Pinch Hitting: RHB Michel Gérard |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Pinch Hitting: RHB Adrian Brown |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Francisco Earthquakes batting - Pitching for Quebec Armada : LHP Baldassario Ardinghi | |
| Now at 1B: Dan Smith | |
| Now at 2B: Adrian Brown | |
| Now at 3B: Michel Gérard | |
| Batting: LHB Nobukazu Ogura |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Will Hunt |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Popup, 6S) |
| Batting: RHB William Lee |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Quebec Armada batting - Pitching for San Francisco Earthquakes : LHP Benjamin Campbell | |
| Batting: LHB Joe Kennedy | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Pinch Hitting: LHB Basker Sahni | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Batting: LHB Valentín Alvarado | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Masaki Baba |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Quebec 6 - San Francisco 10 | |
