 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Ken Hubert | |
| Pitching: LHP Ken Hubert | |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 7LS) |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4M) Daniel López to second |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Shannon Chase | 0-0: Grounds into double play, 1-4-3 (Groundball, 15S) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Lorenzo Pueblo | |
| Pitching: RHP Lorenzo Pueblo | |
| Batting: RHB Walt Carter | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; San Diego 0 - Minnesota 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Ken Hubert | |
| Batting: RHB Ricardo Romo |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 390 ft |
| Batting: RHB Joe Frost |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB António Rojas |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball Pickoff Throw by Catcher to First - Out! 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 13) |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 1 - Minnesota 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Lorenzo Pueblo | |
| Batting: LHB Larry White |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Popup, 34S) |
| Batting: SHB Jim Arnold |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) Jim Arnold to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 8LM) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Roger Perry |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8LXD), Distance : 413 ft |
| Batting: RHB Walt Carter |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 2nd over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 1 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Ken Hubert | |
| Batting: RHB Hai-dong Joe |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 1 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Lorenzo Pueblo | |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Andrew Weber | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Larry White |
0-0: SINGLE (Groundball, 34S) Joel Franklin to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: SHB Jim Arnold | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 1 - Minnesota 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Ken Hubert | |
| Batting: RHB Shannon Chase | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89XD) |
| Batting: RHB Ricardo Romo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Joe Frost |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; San Diego 1 - Minnesota 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Lorenzo Pueblo | |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 8LS) |
| Pitching: LHP Shiro Hatsutori | |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Ángel Canó to second |
| Batting: RHB Roger Perry | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Walt Carter |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) Ángel Canó to third Walt Carter to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 9LS) Walt Carter to third Bob Brown to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Joel Franklin | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 1 - Minnesota 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Ken Hubert | |
| Pitching: LHP Roland Nelson | |
| Batting: RHB António Rojas |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Jorge Castillo | 0-0: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Hai-dong Joe |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 1 - Minnesota 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Shiro Hatsutori | |
| Batting: LHB Larry White | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 351 ft |
| Batting: SHB Jim Arnold |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: SHB Don Lee | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 1 - Minnesota 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Roland Nelson | |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shannon Chase |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ricardo Romo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 56D) Shannon Chase to second |
| Batting: RHB Joe Frost |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 1 - Minnesota 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : LHP Shiro Hatsutori | |
| Pitching: RHP Kazuhiko Kanno | |
| Batting: RHB Roger Perry | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Walt Carter |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: LHB Andrew Weber | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 1 - Minnesota 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : LHP Roland Nelson | |
| Pitching: RHP Ti-an Dan | |
| Now in CF: Yasushi Kato | |
| Batting: RHB António Rojas | 0-0: DOUBLE (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) António Rojas to third |
| Batting: RHB Hai-dong Joe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 369 ft |
| Pitching: RHP Reynaldo Soto | |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F7 (Popup, 6D) |
| Batting: RHB Carlos Ávila | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Top of the 7th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 3 - Minnesota 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Kazuhiko Kanno | |
| Batting: LHB Joel Franklin | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: LHB Larry White | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: RHB Yasushi Kato |
0-0: Ball 1-0: Grounds into double play, 1-6-3 (Groundball, 15) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 3 - Minnesota 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Reynaldo Soto | |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Shannon Chase |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ricardo Romo |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Joe Frost |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; San Diego 3 - Minnesota 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Minnesota Berserkers batting - Pitching for San Diego Hops : RHP Kazuhiko Kanno | |
| Pitching: RHP Aurelio Mata | |
| Batting: LHB Ángel Canó |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Don Lee |
0-0: Ball 1-0: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Roger Perry | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Walt Carter |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Ángel Canó to third Roger Perry to second |
| Batting: LHB Bob Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 338 ft |
| Pitching: RHP Joe Barrett | |
| Batting: LHB Andrew Weber |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Joel Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 4 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; San Diego 3 - Minnesota 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| San Diego Hops batting - Pitching for Minnesota Berserkers : RHP Reynaldo Soto | |
| Batting: RHB António Rojas |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Jorge Castillo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Todd Green | |
| Batting: RHB Hai-dong Joe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD) António Rojas to second |
| Batting: LHB Daniel López |
0-0: Ball 1-0: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) António Rojas to third |
| Batting: RHB Carlos Ávila |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Groundball, 5L) António Rojas scores Hai-dong Joe scores |
| Batting: LHB Terrence Sepkiechler |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Shannon Chase |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; San Diego 5 - Minnesota 10 | |
