| TOP OF THE 1ST |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Pitching: RHP Sixto Ríos
|
|
|
Batting: RHB Hu Situ
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 4D)
|
|
Batting: RHB Jian-zhang Liu
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M)
|
|
Batting: RHB Buwono Muljana
|
0-0: SINGLE (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Mei Ou-yang
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Buwono Muljana to second
|
|
Batting: RHB Carlos Hernández
|
0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13)
|
| Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Pitching: RHP Yin-tou Lew
|
|
|
Batting: SHB Argo Ielemia
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 3)
|
|
Batting: LHB Laroya Imperial
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
|
|
Batting: LHB Ming-an Woo
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 7LS)
|
|
Batting: LHB Matvei Gafin
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF)
|
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 0 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: SHB Bhalachandra Sangem
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: RHB Zi-jun Gou
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 56D)
|
|
Batting: RHB John Linttell
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Atindra Pahad
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 0 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: LHB Xing-peng Sima
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56D)
|
|
Batting: LHB Morimasa Okubo
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Adrián Beltrán
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Xue-liang Thien
|
0-0: SINGLE (Groundball, 34S) Xing-peng Sima to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third
|
|
Batting: RHB Yen-nien Xin
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 34) Xing-peng Sima scores Xue-liang Thien to second
|
|
Batting: SHB Argo Ielemia
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 1 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: RHB Hu Situ
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Flyball, 8LS)
|
|
Batting: RHB Jian-zhang Liu
|
0-0: Called Strike Hu Situ is caught stealing 2nd base 0-1: DOUBLE (Flyball, 89XD)
|
|
Batting: RHB Buwono Muljana
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM)
|
|
Batting: RHB Mei Ou-yang
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 1 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: LHB Laroya Imperial
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Flyball, 89S)
|
|
Batting: LHB Ming-an Woo
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Matvei Gafin
|
0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4)
|
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 1 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: RHB Carlos Hernández
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S)
|
|
Batting: SHB Bhalachandra Sangem
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S)
|
|
Batting: RHB Zi-jun Gou
|
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8RXD)
|
|
Batting: RHB John Linttell
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F4 (Popup, 4M)
|
| Top of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 1 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: LHB Xing-peng Sima
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD)
|
|
Batting: LHB Morimasa Okubo
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Adrián Beltrán
|
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, U4-3 (Groundball, 4)
|
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 0 - Hiroshima Toyo 1 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: RHB Atindra Pahad
|
0-0: SINGLE (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Hu Situ
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M)
|
|
Batting: RHB Jian-zhang Liu
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F4 (Popup, 8LS)
|
|
Batting: RHB Buwono Muljana
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 356 ft
|
|
Batting: RHB Mei Ou-yang
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9LD)
|
| Top of the 5th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chiba Lotte 2 - Hiroshima Toyo 1 |
| BOTTOM OF THE 5TH |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: RHB Xue-liang Thien
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Yen-nien Xin
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3)
|
|
Batting: SHB Argo Ielemia
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34)
|
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chiba Lotte 2 - Hiroshima Toyo 1 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: RHB Carlos Hernández
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: SHB Bhalachandra Sangem
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LS)
|
|
Batting: RHB Zi-jun Gou
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: RHB John Linttell
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 2 - Hiroshima Toyo 1 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: LHB Laroya Imperial
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 78D)
|
|
Batting: LHB Ming-an Woo
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 4) Laroya Imperial to third
|
|
Batting: LHB Matvei Gafin
|
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 9LS) Laroya Imperial scores Ming-an Woo to second
|
|
Batting: LHB Xing-peng Sima
|
0-0: Ball Wild Pitch! Ming-an Woo to third Matvei Gafin to second 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34)
|
|
Batting: LHB Morimasa Okubo
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: LHB Adrián Beltrán
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 25) (infield hit) Ming-an Woo scores Matvei Gafin to third
|
|
Batting: RHB Xue-liang Thien
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
|
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chiba Lotte 2 - Hiroshima Toyo 3 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Sixto Ríos
|
|
Batting: RHB Atindra Pahad
|
0-0: Called Strike 0-1: TRIPLE (Groundball, 3L)
|
|
Batting: RHB Hu Situ
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 56) Atindra Pahad scores
|
|
Pitching: RHP Campeya Cheenu
|
|
|
Batting: RHB Jian-zhang Liu
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Reached on Error, E4 (Popup, 4MD) Hu Situ to second
|
|
Batting: RHB Buwono Muljana
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD)
|
|
Batting: RHB Mei Ou-yang
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Carlos Hernández
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD)
|
| Top of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Chiba Lotte 3 - Hiroshima Toyo 3 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Batting: RHB Yen-nien Xin
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: SHB Argo Ielemia
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS)
|
|
Batting: LHB Laroya Imperial
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3S)
|
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chiba Lotte 3 - Hiroshima Toyo 3 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Campeya Cheenu
|
|
Batting: SHB Bhalachandra Sangem
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S)
|
|
Batting: RHB Zi-jun Gou
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 56D)
|
|
Batting: RHB John Linttell
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Atindra Pahad
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6M) Zi-jun Gou to second Runner from 2nd tries for 3rd, OUT!
|
| Top of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chiba Lotte 3 - Hiroshima Toyo 3 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Hiroshima Toyo Carp batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Yin-tou Lew
|
|
Pitching: RHP Onel Lindo
|
|
|
Batting: LHB Ming-an Woo
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Matvei Gafin
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 34D)
|
|
Batting: LHB Xing-peng Sima
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Matvei Gafin to second
|
|
Batting: LHB Morimasa Okubo
|
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM)
|
|
Batting: LHB Adrián Beltrán
|
0-0: SINGLE (Groundball, 34) Matvei Gafin to third Xing-peng Sima to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff
|
|
Batting: RHB Xue-liang Thien
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Xing-peng Sima to third Adrián Beltrán to second
|
|
Batting: RHB Yen-nien Xin
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Chiba Lotte 3 - Hiroshima Toyo 4 |
| TOP OF THE 9TH |
|
Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Hiroshima Toyo Carp : RHP Campeya Cheenu
|
|
Pitching: LHP Miguel Gonzáles
|
|
|
Batting: RHB Hu Situ
|
0-0: SINGLE (Groundball, 56D) (infield hit)
|
|
Batting: RHB Jian-zhang Liu
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M)
|
|
Batting: RHB Buwono Muljana
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S)
|
|
Batting: RHB Mei Ou-yang
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 439 ft
|
|
Batting: RHB Carlos Hernández
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5)
|
| Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chiba Lotte 5 - Hiroshima Toyo 4 |
|