 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Pitching: LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Ronnie Johnson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Pat Pittman |
0-0: Ball Quentin Place is caught stealing 2nd base 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) (infield hit) |
| Batting: LHB Roy Mott |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Jesús Guillén | |
| Pitching: LHP Jesús Guillén | |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Rubén Ferreira |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Jorge Martínez to second 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: RHB Ken Kelly |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: LHB Tony Lowery |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4M) |
| Batting: RHB Tatsuzo Miyakawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5L) |
| Batting: RHB Luis Díaz |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Tony Lowery to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: LHB Greg Petty |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Jesús Guillén | |
| Batting: RHB Juan Rodríguez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Armando Sosa | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Batting: RHB Yoshiaga Fujihara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F4 (Popup, 89S) |
| Batting: SHB Ronnie Johnson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Pat Pittman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Roy Mott |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Jesús Guillén | |
| Batting: RHB Phil Brown |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 56) Herb Erickson to second |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Herb Erickson to third Michael Novak to second |
| Batting: RHB Rubén Ferreira |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D) Herb Erickson scores Michael Novak to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Rubén Ferreira to second |
| Batting: RHB Juan Rodríguez |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Popup, 4D) |
| Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: RHB Ken Kelly |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tony Lowery |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Tatsuzo Miyakawa | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Luis Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 7S) Tony Lowery to second |
| Batting: LHB Greg Petty |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 15S) (infield hit) Tony Lowery to third Luis Díaz to second |
| Batting: RHB Quentin Place |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Jesús Guillén | |
| Batting: RHB Armando Sosa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshiaga Fujihara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 3D) Armando Sosa to second |
| Batting: RHB Phil Brown |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 5L) Armando Sosa to third Yoshiaga Fujihara to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Yoshiaga Fujihara to third Phil Brown to second |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 8RM) Yoshiaga Fujihara scores Phil Brown scores Herb Erickson to third |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Pitching: LHP Kunimichi Nakamura | |
| Batting: RHB Rubén Ferreira |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 4th over - 3 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: SHB Ronnie Johnson | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D) |
| Batting: RHB Pat Pittman |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 34) |
| Batting: LHB Roy Mott |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Kunimichi Nakamura | |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L) Ikki Shirai to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Armando Sosa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5L) Juan Rodríguez to third Juan Rodríguez scores |
| Batting: RHB Yoshiaga Fujihara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Armando Sosa to second |
| Batting: RHB Phil Brown | 0-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 392 ft |
| Pitching: LHP Emílio Camacho | |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6M) (infield hit) |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Ball Herb Erickson is caught stealing 2nd base 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 5th over - 5 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 10 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Batting: RHB Ken Kelly |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6M) |
| Batting: LHB Tony Lowery |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Tatsuzo Miyakawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 10 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Emílio Camacho | |
| Batting: RHB Rubén Ferreira | 0-0: SINGLE (Flyball, 6MD) |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Rubén Ferreira to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Juan Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Rubén Ferreira to third Ikki Shirai to second |
| Batting: RHB Armando Sosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshiaga Fujihara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Phil Brown |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 11 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Now at 1B: Brian Stanford | |
| Batting: RHB Luis Díaz |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Greg Petty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 5DF) |
| Pinch Hitting: RHB Ramón Ramos | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5S) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 11 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : LHP Emílio Camacho | |
| Pitching: RHP Takeichi Nakashima | |
| Now in LF: Christian Nance | |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Ball 1-0: Called Strike Throwing error on steal attempt, E2 Herb Erickson to third 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 6D) Herb Erickson scores |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Batting: LHB Brian Stanford |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34D) Michael Novak to second Throwing error, E9 Michael Novak scores Brian Stanford to second |
| Pitching: LHP Trey Lea | |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: DOUBLE (Line Drive, 5L) Brian Stanford scores |
| Batting: RHB Juan Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Armando Sosa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshiaga Fujihara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS) Ikki Shirai scores Armando Sosa to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP José Pérez | |
| Batting: RHB Phil Brown |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Bottom of the 7th over - 5 run(s), 4 hit(s), 2 error(s), 1 left on base; Kelowna 0 - Trois-Rivieres 16 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : LHP Héctor Domínguez | |
| Pitching: RHP Grant Graham | |
| Batting: SHB Ronnie Johnson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Pat Pittman |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Batting: LHB Roy Mott |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 78XD) Runner from 1st tags up, SAFE at 2nd |
| Batting: RHB Ken Kelly |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Tony Lowery |
0-0: Ball 1-0: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 374 ft |
| Batting: RHB Tatsuzo Miyakawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 3 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Kelowna 3 - Trois-Rivieres 16 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Trois-Rivieres Saints batting - Pitching for Kelowna Heat : RHP José Pérez | |
| Batting: RHB Herb Erickson |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Michael Novak |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jorge Martínez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Michael Novak to second |
| Batting: LHB Brian Stanford |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Ikki Shirai |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56) Michael Novak to third Jorge Martínez to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Juan Rodríguez | 0-0: Fly out, F2 (Popup, 2LF) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Kelowna 3 - Trois-Rivieres 17 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kelowna Heat batting - Pitching for Trois-Rivieres Saints : RHP Grant Graham | |
| Pitching: LHP Pablo González | |
| Batting: RHB Luis Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: LHB Greg Petty |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Christian Nance |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: SHB Ronnie Johnson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Kelowna 3 - Trois-Rivieres 17 | |
