 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Pitching: LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: SHB Bethara Nitisastro |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bowo Lubis |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ching-hsia Sima |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 0 - Chiba Lotte 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Zhang Ts'ai | |
| Pitching: LHP Zhang Ts'ai | |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) Buwono Muljana to second |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball Wild Pitch! Buwono Muljana to third Hu Situ to second 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) Buwono Muljana scores Hu Situ to third |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 0 - Chiba Lotte 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: RHB Amavasu Garikapaty |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ajyapa Vijayarangan |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78M) |
| Batting: SHB Engin Cosar |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB She Yuan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 0 - Chiba Lotte 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Zhang Ts'ai | |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 2R) |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6D) Jian-zhang Liu to second |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6) Jian-zhang Liu to third John Linttell to second |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw made |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; ORIX 0 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: RHB Tusya Zamorov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: SHB Bethara Nitisastro |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Bowo Lubis |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 394 ft |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Ching-hsia Sima |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Cheng-qian Ling to second |
| Batting: RHB Amavasu Garikapaty |
0-0: Hit by Pitch Cheng-qian Ling to third Ching-hsia Sima to second |
| Batting: LHB Ajyapa Vijayarangan |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; ORIX 1 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Zhang Ts'ai | |
| Batting: RHB Carlos Hernández | 0-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 78XD), Distance : 427 ft |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD) |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 410 ft |
| Batting: RHB Atindra Pahad | 0-0: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Called Strike Atindra Pahad steals 2nd base 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 1 - Chiba Lotte 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: SHB Engin Cosar | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: SHB She Yuan |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Tusya Zamorov |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM) She Yuan to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: SHB Bethara Nitisastro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 89M) Tusya Zamorov scores |
| Batting: RHB Bowo Lubis |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 5L) Bethara Nitisastro to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 13) Bowo Lubis to second |
| Batting: RHB Ching-hsia Sima |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 4th over - 3 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 4 - Chiba Lotte 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Zhang Ts'ai | |
| Batting: RHB Du Lok | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 389 ft |
| Pitching: RHP Ju-ao Situ | |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 89S) |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 4 - Chiba Lotte 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: RHB Amavasu Garikapaty |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 4D) |
| Batting: LHB Ajyapa Vijayarangan |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 78S) Amavasu Garikapaty to second |
| Batting: SHB Engin Cosar |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 6) Amavasu Garikapaty to third Ajyapa Vijayarangan to second |
| Batting: SHB She Yuan |
0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9M) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME Ajyapa Vijayarangan to third |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; ORIX 4 - Chiba Lotte 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Ju-ao Situ | |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Pitching: LHP Venkata Rekha | |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 4 - Chiba Lotte 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Su-shun Zhong | |
| Batting: RHB Tusya Zamorov |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Bethara Nitisastro |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Flyball, 78M) |
| Pitching: LHP Eisuke Nakanishi | |
| Batting: RHB Bowo Lubis |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8RS) Bethara Nitisastro to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Ching-hsia Sima |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : LHP Venkata Rekha | |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Buwono Muljana to second |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Buwono Muljana to third Hu Situ to second |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: SINGLE (Groundball, 5L) Buwono Muljana scores Hu Situ to third Carlos Hernández to second |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Pitching: RHP Chim Phu | |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 8 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Eisuke Nakanishi | |
| Batting: RHB Amavasu Garikapaty |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ajyapa Vijayarangan |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D) |
| Batting: SHB Engin Cosar |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB She Yuan |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 8 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Chim Phu | |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Ball Atindra Pahad steals 2nd base 1-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 6) Atindra Pahad to third John Linttell to second |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 8 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Eisuke Nakanishi | |
| Now at 1B: Deviprasada Nitin | |
| Now in LF: Abdul Hakim Mughal | |
| Batting: RHB Tusya Zamorov |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Tin-jong Shi | |
| Batting: SHB Bethara Nitisastro |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Bowo Lubis |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Bethara Nitisastro to third |
| Batting: RHB Cheng-qian Ling |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 8 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Chim Phu | |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 361 ft |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Iman Alatas | |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 8LM) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Zi-jun Gou to third Jian-zhang Liu to second |
| Batting: RHB Deviprasada Nitin | 0-0: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Tin-jong Shi | |
| Pitching: LHP Suezo Katayama | |
| Batting: RHB Ching-hsia Sima |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Amavasu Garikapaty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ajyapa Vijayarangan |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 5 - Chiba Lotte 9 | |
