 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Pitching: RHP Bao-tian Fan | |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 2R) |
| Batting: RHB Seref Edip |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Liann-wei Cai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: SHB Ata bin Alim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Arto Prawiranega | |
| Pitching: RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Now at 2B: Du Lok | |
| Batting: RHB Emir Jumah |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Jatinder Khodabhai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Kalvik Suryanarayama |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Luis Gómez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: TRIPLE (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56) Carlos Hernández scores |
| Batting: RHB Zi-jun Gou | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Batting: LHB Bao-tian Guan |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Seref Edip |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Apupa Ekachakra steals 2nd base 0-2: SINGLE (Flyball, 89S) Apupa Ekachakra to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: SHB Liann-wei Cai |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LM) |
| Batting: SHB Ata bin Alim |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 433 ft |
| Batting: RHB Emir Jumah |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 3 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 3 - Chiba Lotte 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5F) |
| Batting: RHB Du Lok | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Du Lok to second |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Popup, 4D) Du Lok to third Buwono Muljana to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Saitama Seibu 3 - Chiba Lotte 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Batting: SHB Jatinder Khodabhai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunt missed! 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Flyball, 6MD) |
| Batting: RHB Kalvik Suryanarayama |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds out, U3 (Groundball, 3L) |
| Batting: RHB Luis Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Wild Pitch! Jatinder Khodabhai to third 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Jatinder Khodabhai scores |
| Batting: LHB Bao-tian Guan |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 4 - Chiba Lotte 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Atindra Pahad to second |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Saitama Seibu 4 - Chiba Lotte 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Batting: RHB Seref Edip |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3F) |
| Batting: SHB Liann-wei Cai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Batting: SHB Ata bin Alim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD), Distance : 435 ft |
| Batting: RHB Emir Jumah |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Top of the 5th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Arto Prawiranega | |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Buwono Muljana is caught stealing 2nd base 1-1: Ball 2-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Jian-zhang Liu to second |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 34D) Jian-zhang Liu to third Hu Situ to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: LHP Akatha Thogulva | |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Bottom of the 5th over - 1 run(s), 3 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Bao-tian Fan | |
| Batting: SHB Jatinder Khodabhai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Shou-xin Li | |
| Batting: RHB Kalvik Suryanarayama |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F2 (Popup, 2L) |
| Batting: RHB Luis Gómez |
0-0: Ball 1-0: Ball Jatinder Khodabhai steals 2nd base 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: LHB Bao-tian Guan |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Akatha Thogulva | |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 388 ft |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 8RS) |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Shou-xin Li | |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Seref Edip |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: SINGLE (Flyball, 8LM) |
| Batting: SHB Liann-wei Cai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Ata bin Alim |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Seref Edip to second |
| Batting: RHB Emir Jumah |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Akatha Thogulva | |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) |
| Batting: RHB Hu Situ |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Mei Ou-yang |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Shou-xin Li | |
| Pitching: RHP Tin-jong Shi | |
| Batting: SHB Jatinder Khodabhai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Kalvik Suryanarayama |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Luis Gómez |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Kalvik Suryanarayama to second |
| Batting: LHB Bao-tian Guan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Akatha Thogulva | |
| Pitching: LHP Christian House | |
| Now at SS: Arthur Wilson | |
| Now in RF: Lall Sreevijayan | |
| Batting: RHB Carlos Hernández |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Atindra Pahad |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Zi-jun Gou |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Pitching: RHP Mao-you Sui | |
| Batting: RHB John Linttell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Tin-jong Shi | |
| Pitching: LHP Suezo Katayama | |
| Batting: RHB Apupa Ekachakra |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Seref Edip |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Liann-wei Cai |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Mao-you Sui | |
| Pitching: RHP Krish Punati | |
| Batting: RHB Du Lok |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Buwono Muljana |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: RHB Jian-zhang Liu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, U6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 5 - Chiba Lotte 3 | |
