 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Pitching: RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Cristián Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Juan Fajardo |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 0 - Nichols 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Julián García | |
| Pitching: RHP Julián García | |
| Batting: RHB Akira Kato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 56D) (infield hit) |
| Batting: RHB Yoshifumi Wakabayashi |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 5L) Akira Kato to third |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 8LS) Akira Kato scores Yoshifumi Wakabayashi to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Alan Lucas |
0-0: Called Strike 0-1: TRIPLE (Line Drive, 9LM) Mario Pantoja scores |
| Batting: SHB Hoyt Ploughman |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 6MD) Alan Lucas scores |
| Batting: RHB Naruhiko Ichihara |
0-0: Ball Hoyt Ploughman steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB George Broomhead |
0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Hoyt Ploughman to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Popup, 8LS) |
| Batting: LHB Horiuchi Kato |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 George Broomhead to second 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 5 run(s), 6 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chippewa 0 - Nichols 5 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Juan López | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Wayne Guffin | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Joël Oger |
Pickoff Throw to First - Error! E1 Juan López to second 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 9LS) Juan López scores |
| Batting: RHB Brian Woolfrey |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Mike Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 5 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Julián García | |
| Batting: RHB Akira Kato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshifumi Wakabayashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: DOUBLE (Line Drive, 8LM) Akira Kato to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: LHP Héctor Figueroa | |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alan Lucas |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Yoshifumi Wakabayashi to third |
| Batting: SHB Hoyt Ploughman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Cristián Rivera |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Juan Fajardo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Raúl Martínez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Héctor Figueroa | |
| Now at 3B: Shintaro Kichida | |
| Batting: RHB Naruhiko Ichihara |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 9S) |
| Batting: RHB George Broomhead |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Horiuchi Kato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 1 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Wayne Guffin |
0-0: DOUBLE (Flyball, 9D) Juan López scores |
| Batting: RHB Joël Oger |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Brian Woolfrey |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 23) Wayne Guffin to third |
| Batting: LHB Mike Franklin |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 89M) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Héctor Figueroa | |
| Batting: RHB Akira Kato |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Yoshifumi Wakabayashi | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78XD) |
| Batting: RHB Cristián Rivera |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Shintaro Kichida |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS) Cristián Rivera to second |
| Batting: RHB Raúl Martínez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Héctor Figueroa | |
| Pitching: LHP Bartolo Nava | |
| Batting: RHB Alan Lucas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Hoyt Ploughman |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Batting: RHB Naruhiko Ichihara |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB George Broomhead |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Wayne Guffin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) |
| Batting: RHB Joël Oger |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Bartolo Nava | |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Horiuchi Kato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Akira Kato |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yoshifumi Wakabayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Brian Woolfrey | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Mike Franklin | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Adam Kerr |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : LHP Bartolo Nava | |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Pitching: RHP Albert Blatherwick | |
| Batting: RHB Alan Lucas |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Batting: SHB Hoyt Ploughman |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5F) |
| Batting: RHB Naruhiko Ichihara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Mario Pantoja to second |
| Batting: RHB George Broomhead |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Chippewa 2 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Takahiro Hashimoto | |
| Batting: RHB Cristián Rivera |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 34D) |
| Pitching: LHP Paulo Deschamps | |
| Batting: RHB Shintaro Kichida |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D) Cristián Rivera to second |
| Pitching: RHP Luis Gómez | |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D) Cristián Rivera to third Raúl Martínez to second |
| Batting: RHB Wayne Guffin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 389 ft |
| Pitching: RHP Wade Burns | |
| Pinch Hitting: RHB Arturo Torres |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 56) |
| Pinch Hitting: LHB Shimei Omori |
0-0: Ball Throwing error on steal attempt, E2 Arturo Torres to third 1-0: Intentional Walk |
| Pitching: LHP Kevin Gould | |
| Pinch Hitting: RHB Jim Carlson |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Pitching: RHP Bill Render | |
| Pinch Hitting: SHB José Ibarra |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 8th over - 4 run(s), 5 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Chippewa 6 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Albert Blatherwick | |
| Now at 1B: Shimei Omori | |
| Now at SS: Carlos Franco | |
| Now in LF: Jim Carlson | |
| Now in RF: Arturo Torres | |
| Pinch Hitting: RHB Ricardo Calderón | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Batting: LHB Horiuchi Kato |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Akira Kato |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 6 - Nichols 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chippewa River Chiefs batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Bill Render | |
| Now at 2B: Ricardo Calderón | |
| Pinch Hitting: LHB Nobukazu Ogura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LS) |
| Pinch Hitting: LHB Daniel Gómez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Raúl Martínez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Batting: RHB Juan López |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Wayne Guffin |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 5L) Nobukazu Ogura scores Juan López to third Juan López scores |
| Pitching: RHP Tony Harper | |
| Pinch Runner at 2nd Kimitada Fujita: | |
| Batting: RHB Arturo Torres | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Chippewa 8 - Nichols 6 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Nichols Gnats batting - Pitching for Chippewa River Chiefs : RHP Albert Blatherwick | |
| Pitching: LHP Jim Unknown | |
| Now at C: Kimitada Fujita | |
| Now at 3B: Daniel Gómez | |
| Now at SS: Jorge Serna | |
| Batting: RHB Yoshifumi Wakabayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: LHB Mario Pantoja |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Alan Lucas |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Chippewa 8 - Nichols 6 | |
