 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Pitching: RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: RHB Tsugahara Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Terumoto Fujimoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Shinobu Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Flyball, 78S) |
| Batting: LHB Hyotaru Nakagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 0 - Yomiuri 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Pitching: RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: SHB Toin Shimizu |
0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Line Drive, 89XD), Distance : 419 ft |
| Batting: RHB Arinori Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Masatake Ishii | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Batting: RHB Motoyasu Matsushita |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) |
| Bottom of the 1st over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 0 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: LHB Shuji Takeuchi |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Groundball, 3L) |
| Batting: SHB Shinji Daikawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: LHB Tadiyuki Murakami |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 4) Shuji Takeuchi to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Taizo Taguchi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: RHB Yoichibei Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Kazuhiro Morita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Natsume Kozawa |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: RHB Akio Koike | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D) |
| Batting: RHB Tsugahara Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: RHB Terumoto Fujimoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: RHB Juichi Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Tatsui Wakana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Hit by Pitch Juichi Takahashi to second |
| Batting: SHB Toin Shimizu |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Juichi Takahashi to third Tatsui Wakana to second |
| Batting: RHB Arinori Watanabe |
0-0: SINGLE (Groundball, 56) Juichi Takahashi scores Tatsui Wakana to third Toin Shimizu to second |
| Batting: LHB Masatake Ishii |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S) Tatsui Wakana scores Toin Shimizu to third Arinori Watanabe to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! Arinori Watanabe to third Masatake Ishii to second |
| Batting: RHB Motoyasu Matsushita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoichibei Taniguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5D) |
| Bottom of the 3rd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; ORIX 1 - Yomiuri 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: LHB Shinobu Sato |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: DOUBLE (Line Drive, 7D) |
| Batting: LHB Hyotaru Nakagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) Shinobu Sato to third |
| Batting: LHB Shuji Takeuchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Shinobu Sato scores |
| Batting: SHB Shinji Daikawa |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: RHB Kazuhiro Morita | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 397 ft |
| Batting: RHB Natsume Kozawa |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Popup, 78S) |
| Batting: RHB Juichi Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 2R) (infield hit) Natsume Kozawa to third |
| Batting: RHB Tatsui Wakana |
0-0: Called Strike 0-1: Ball Juichi Takahashi is caught stealing 2nd base 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Toin Shimizu |
0-0: SINGLE (Flyball, 8RS) Natsume Kozawa scores |
| Batting: RHB Arinori Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 4th over - 2 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: LHB Tadiyuki Murakami |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Taizo Taguchi |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS) |
| Batting: RHB Akio Koike |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: LHB Masatake Ishii | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Motoyasu Matsushita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Yoichibei Taniguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kazuhiro Morita |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: RHB Tsugahara Yamamoto | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Batting: RHB Terumoto Fujimoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Shinobu Sato |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Hyotaru Nakagawa | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 3) |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Orinosuke Taniguchi | |
| Batting: RHB Natsume Kozawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Juichi Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Motoshige Sato | |
| Batting: RHB Tatsui Wakana |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3S) Juichi Takahashi to second |
| Batting: SHB Toin Shimizu |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Batting: LHB Shuji Takeuchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: SHB Shinji Daikawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tadiyuki Murakami |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 25) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Motoshige Sato | |
| Batting: RHB Arinori Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masatake Ishii |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Motoyasu Matsushita |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball Throwing error on steal attempt, E2 Masatake Ishii to third 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw |
| Batting: RHB Yoichibei Taniguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Katsumi Taniguchi | |
| Pitching: RHP Hisamitsu Mori | |
| Batting: LHB Taizo Taguchi | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: RHB Akio Koike |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Tsugahara Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for ORIX Buffaloes : RHP Motoshige Sato | |
| Batting: RHB Kazuhiro Morita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S) |
| Pitching: RHP Takanobu Watanabe | |
| Batting: RHB Natsume Kozawa | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Juichi Takahashi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 6 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| ORIX Buffaloes batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hisamitsu Mori | |
| Batting: RHB Terumoto Fujimoto |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S) |
| Batting: LHB Shinobu Sato |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Hyotaru Nakagawa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Shuji Takeuchi |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78M) Hyotaru Nakagawa to second |
| Pitching: RHP Kazuki Ine | |
| Batting: SHB Shinji Daikawa |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Top of the 9th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; ORIX 2 - Yomiuri 6 | |
