 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Noboru Takata | |
| Pitching: LHP Noboru Takata | |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Pitching: LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Kinzo Kohara | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Batting: RHB Tenshin Suto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 13) (infield hit) |
| Batting: RHB Takuma Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM) Tenshin Suto to third Tenshin Suto scores |
| Batting: RHB Mitsuzuka Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 8RS) Takuma Yamamoto to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Daisuke Ine |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Batting: RHB Yoshimasa Ine | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD) |
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 0 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Noboru Takata | |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 424 ft |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 78XD) Katsumi Uchida to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 2 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Kyuso Yamaguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yoichi Inoue | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Ryozo Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 2 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Noboru Takata | |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 78D) |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: DOUBLE (Line Drive, 78M) Shigemasa Murakami scores |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 3 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Kinzo Kohara | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Tenshin Suto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Takuma Yamamoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: RHB Mitsuzuka Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 3 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Noboru Takata | |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 4D) Ichiyo Ine to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LS) Ichiyo Ine scores Yoshiki Takeuchi to second |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 56D) (infield hit) Yoshiki Takeuchi to third Hideyoshi Chikafuji to second |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Flyball, 8RS) Yoshiki Takeuchi scores Hideyoshi Chikafuji to third Shigochiyo Iida to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Shigochiyo Iida to third Yohachi Watanabe to second |
| Pitching: RHP Hideyoshi Murakami | |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS) Shigochiyo Iida scores Yohachi Watanabe to third Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 4th over - 4 run(s), 5 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 7 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Daisuke Ine | 0-0: Fly out, F1 (Line Drive, 13) |
| Batting: RHB Yoshimasa Ine |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 56D) |
| Batting: RHB Kyuso Yamaguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yoichi Inoue |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 7 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Hideyoshi Murakami | |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 23) (infield hit) |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Katsumi Uchida to second |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Katsumi Uchida to third Ichiyo Ine to second |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Saitama Seibu 7 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Ryozo Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Kinzo Kohara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Tenshin Suto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 9LS) |
| Batting: RHB Takuma Yamamoto | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 7 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Hideyoshi Murakami | |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7S) |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Yohachi Watanabe to second |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Yohachi Watanabe to third Shigemasa Murakami to second |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yohachi Watanabe scores Shigemasa Murakami to third Yukinaga Sakai to second |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Shigemasa Murakami scores Yukinaga Sakai to third Katsumi Uchida to second |
| Pitching: RHP Shunsho Oike | |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Hideyoshi Chikafuji |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6MS) |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Hit by Pitch Yukinaga Sakai scores Katsumi Uchida to third Ichiyo Ine to second |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Top of the 6th over - 3 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Saitama Seibu 10 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Mitsuzuka Suzuki |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Batting: RHB Daisuke Ine | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Batting: RHB Yoshimasa Ine |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 6MD) |
| Batting: RHB Kyuso Yamaguchi |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 10 - Chiba Lotte 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Shunsho Oike | |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Yohachi Watanabe to second 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 7LD) Yohachi Watanabe scores |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) Shigemasa Murakami to third |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Top of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 11 - Chiba Lotte 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : LHP Kiyomitsu Kakuta | |
| Batting: RHB Yoichi Inoue |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) |
| Batting: RHB Ryozo Kokawa |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 34S) |
| Batting: RHB Kinzo Kohara |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Kazuhiro Takahashi | |
| Batting: RHB Tenshin Suto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S) Ryozo Kokawa to second |
| Batting: RHB Takuma Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Ryozo Kokawa to third Tenshin Suto to second |
| Batting: RHB Mitsuzuka Suzuki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Ryozo Kokawa scores Tenshin Suto to third Takuma Yamamoto to second |
| Batting: RHB Daisuke Ine |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Bottom of the 7th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Saitama Seibu 11 - Chiba Lotte 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : RHP Shunsho Oike | |
| Pitching: LHP Yasukazu Ishida | |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 6D) |
| Pinch Hitting: RHB Natsume Inoue |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 5D) Yoshiki Takeuchi to second |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yoshiki Takeuchi to third Takayuki Fujita to second |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Saitama Seibu 11 - Chiba Lotte 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Kazuhiro Takahashi | |
| Now at 3B: Tsuginori Matsumoto | |
| Batting: RHB Yoshimasa Ine |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 56) |
| Batting: RHB Kyuso Yamaguchi | 0-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 435 ft |
| Batting: RHB Yoichi Inoue | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Ryozo Kokawa | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L) |
| Batting: RHB Kinzo Kohara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 8th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Saitama Seibu 11 - Chiba Lotte 5 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Chiba Lotte Marines : LHP Yasukazu Ishida | |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7M) |
| Batting: RHB Katsumi Uchida |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS) Katsumi Uchida to second |
| Batting: RHB Yoshiki Takeuchi |
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 89M) Katsumi Uchida scores Ichiyo Ine to third |
| Batting: RHB Tsuginori Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 3-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 402 ft |
| Pitching: LHP Sakutaro Kozawa | |
| Batting: SHB Takayuki Fujita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7D), Distance : 417 ft |
| Batting: RHB Shigochiyo Iida |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Yohachi Watanabe |
0-0: SINGLE (Line Drive, 7LS) Shigochiyo Iida to second |
| Batting: RHB Shigemasa Murakami |
0-0: Ball Shigochiyo Iida steals 3rd base Yohachi Watanabe to second 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M) Shigochiyo Iida scores Yohachi Watanabe to third |
| Batting: RHB Yukinaga Sakai | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Pinch Hitting: RHB Yasuhide Shirai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Popup, 4MD) Yohachi Watanabe scores Shigemasa Murakami to second |
| Batting: RHB Ichiyo Ine |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 7 run(s), 7 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Saitama Seibu 18 - Chiba Lotte 5 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Chiba Lotte Marines batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Kazuhiro Takahashi | |
| Now in CF: Yakamochi Morishita | |
| Batting: RHB Tenshin Suto |
0-0: Bunted foul 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM) |
| Batting: RHB Takuma Yamamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: TRIPLE (Line Drive, 8RM) |
| Batting: RHB Mitsuzuka Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD), Distance : 442 ft |
| Pitching: LHP Rikyu Tsukamoto | |
| Batting: RHB Daisuke Ine |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Pinch Hitting: LHB Yugoro Honda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kyuso Yamaguchi |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Saitama Seibu 18 - Chiba Lotte 7 | |
