| TOP OF THE 1ST |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Pitching: RHP Ramu Pavi
|
|
|
Batting: RHB Rafael Torres
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13)
|
|
Batting: SHB Muralidaran Purujit
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Alastair Bodenham
|
0-0: Fly out, F1 (Line Drive, 13)
|
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Pitching: RHP Mulia Kathirithamby
|
|
|
Batting: LHB Wang Fok
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Zheng-xin Ng
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Line Drive, 9LS)
|
|
Batting: RHB Avitsit Yanamandra
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Line Drive, 4)
|
|
Batting: LHB Lai-hsiang Xiu
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 0 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: RHB Dustin McMahon
|
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 8LD) - OUT at third base trying to stretch hit.
|
|
Batting: RHB Anuvaha Tasha
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
|
Batting: SHB Alfredo Pérez
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 0 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: RHB Atamas Manas
|
0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6)
|
|
Batting: LHB Atihata Sekar
|
0-0: Called Strike 0-1: Bunt for hit - play at first, batter safe!
|
|
Batting: RHB Kimitada Nakamura
|
0-0: Called Strike Atihata Sekar steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4MD) Atihata Sekar to third
|
|
Batting: RHB Ming-jiang Tao
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw
|
|
Batting: LHB Vanechka Vechirsky
|
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 89M) Kimitada Nakamura to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home
|
|
Batting: LHB Wang Fok
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7M)
|
| Bottom of the 2nd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: LHB Attana Sudesh
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Popup, 4MD)
|
|
Batting: RHB Juichi Kino
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F3 (Popup, 3D)
|
|
Batting: RHB Pedro Mergulho
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: LHB Zheng-xin Ng
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 5D)
|
|
Batting: RHB Avitsit Yanamandra
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5)
|
|
Batting: LHB Lai-hsiang Xiu
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: RHB Rafael Torres
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4D)
|
|
Batting: SHB Muralidaran Purujit
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Alastair Bodenham
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3L)
|
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: RHB Atamas Manas
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D)
|
|
Batting: LHB Atihata Sekar
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D) (infield hit)
|
|
Batting: RHB Kimitada Nakamura
|
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) Atihata Sekar to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff
|
|
Batting: RHB Ming-jiang Tao
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4MD)
|
|
Batting: LHB Vanechka Vechirsky
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking
|
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: RHB Dustin McMahon
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Anuvaha Tasha
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: SHB Alfredo Pérez
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D)
|
| Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 5TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: LHB Wang Fok
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Zheng-xin Ng
|
0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7M)
|
|
Batting: RHB Avitsit Yanamandra
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 0 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: LHB Attana Sudesh
|
0-0: Bunt missed! 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 8LS)
|
|
Batting: RHB Juichi Kino
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Attana Sudesh to second
|
|
Batting: RHB Pedro Mergulho
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 366 ft
|
|
Batting: RHB Rafael Torres
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
|
|
Batting: SHB Muralidaran Purujit
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: TRIPLE (Flyball, 7D)
|
|
Batting: LHB Alastair Bodenham
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 6th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: LHB Lai-hsiang Xiu
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Atamas Manas
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Atihata Sekar
|
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM)
|
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: RHB Dustin McMahon
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6M)
|
|
Batting: RHB Anuvaha Tasha
|
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 89M) Dustin McMahon to third
|
|
Batting: SHB Alfredo Pérez
|
0-0: Intentional Walk
|
|
Batting: LHB Attana Sudesh
|
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Grounds into fielders choice 4-2 (Groundball, 4M) Anuvaha Tasha to third Alfredo Pérez to second
|
|
Batting: RHB Juichi Kino
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking
|
|
Pinch Hitting: RHB Asmo Pane
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking
|
| Top of the 7th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Now at SS: Ah-cy Thean
|
|
|
Batting: RHB Kimitada Nakamura
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Ming-jiang Tao
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 56)
|
|
Batting: LHB Vanechka Vechirsky
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-3-6 (Groundball, 34)
|
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramu Pavi
|
|
Batting: RHB Rafael Torres
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking
|
|
Pitching: RHP Ramiro Moreno
|
|
|
Batting: SHB Muralidaran Purujit
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M)
|
|
Batting: LHB Alastair Bodenham
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Mulia Kathirithamby
|
|
Batting: LHB Wang Fok
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first.
|
|
Pitching: RHP Wu-shun Sui
|
|
|
Batting: LHB Zheng-xin Ng
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 3)
|
|
Batting: RHB Avitsit Yanamandra
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
|
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 2 - Saitama Seibu 2 |
| TOP OF THE 9TH |
|
Yomiuri Giants batting - Pitching for Saitama Seibu Lions : RHP Ramiro Moreno
|
|
Batting: RHB Dustin McMahon
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking
|
|
Batting: RHB Anuvaha Tasha
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 56)
|
|
Batting: SHB Alfredo Pérez
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Attana Sudesh
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9D), Distance : 378 ft
|
|
Pitching: LHP Dinh Thuc
|
|
|
Batting: RHB Juichi Kino
|
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Top of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 4 - Saitama Seibu 2 |
| BOTTOM OF THE 9TH |
|
Saitama Seibu Lions batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Wu-shun Sui
|
|
Pitching: RHP Ti-an Dan
|
|
|
Batting: LHB Lai-hsiang Xiu
|
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: RHB Atamas Manas
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Atihata Sekar
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yomiuri 4 - Saitama Seibu 2 |
|