| 06/18/2016 | ||||||
 |
|
TOP OF THE 1ST
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Noritoshi Takahashi | |
|---|---|
| Pitching: RHP Noritoshi Takahashi | |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9S) |
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 4MD) |
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS) |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Line Drive, 9LM) Yasuhide Daikawa to second |
| Batting: LHB Ken'ichi Amano | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 0 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 1ST
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Pitching: RHP Rikyu Hara | |
| Pinch Hitting: LHB Masayoshi Ozaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Joji Nakashima | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Satoshi Kubota | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 2-3 (Groundball, 23) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 0 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 2ND
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Noritoshi Takahashi | |
|---|---|
| Now at SS: Jiro Tanaka | |
| Batting: LHB Ton Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robun Tanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yoshihide Kodama | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 4D) |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 0 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 2ND
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Batting: LHB Tokugawa Yamanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Taizo Suzuki | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Akihisa Inagawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Soetsu Ohayashi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Single, Error in OF, E8, batter to second base Taizo Suzuki to third |
| Batting: RHB Kiyomitsu Akiyama | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Yoriyoshi Ine | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 3 left on base; Yokohama 0 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 3RD
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Noritoshi Takahashi | |
|---|---|
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Reached on error, E6 (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Tadanobu Nishida to third Yasuhide Daikawa to second |
| Batting: LHB Ken'ichi Amano | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 89XD), Distance : 397 ft |
| Batting: LHB Ton Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Robun Tanaka | 0-0: Called Strike Ton Kobayashi steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 3rd over - 4 run(s), 1 hit(s), 2 error(s), 1 left on base; Yokohama 4 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 3RD
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Batting: RHB Jiro Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4S) |
| Batting: RHB Joji Nakashima | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Satoshi Kubota | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 4 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 4TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Noritoshi Takahashi | |
|---|---|
| Batting: RHB Yoshihide Kodama | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 89S) |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Popup, 78S) |
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tadanobu Nishida to second |
| Pitching: LHP Masami Ito | |
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Tadanobu Nishida to third Yasuhide Daikawa to second |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tadanobu Nishida scores Yasuhide Daikawa to third Toshikasu Ono to second |
| Batting: LHB Ken'ichi Amano | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Yasuhide Daikawa scores Toshikasu Ono to third Tomokazu Samurakami to second |
| Batting: LHB Ton Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 2 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yokohama 6 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 4TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Batting: LHB Tokugawa Yamanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Taizo Suzuki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Akihisa Inagawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Soetsu Ohayashi | 0-0: Ball Akihisa Inagawa is caught stealing 2nd base |
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 6 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 5TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : LHP Masami Ito | |
|---|---|
| Batting: RHB Robun Tanaka | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) |
| Batting: RHB Yoshihide Kodama | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) |
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Ball 1-0: Ball Yoshihide Kodama steals 2nd base 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 6 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 5TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Batting: RHB Soetsu Ohayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: RHB Kiyomitsu Akiyama | 0-0: Reached on error, E5 (Groundball, 56) |
| Batting: SHB Yoriyoshi Ine | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Jiro Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike Pickoff Throw to First - Out! |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 0 left on base; Yokohama 6 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 6TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : LHP Masami Ito | |
|---|---|
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Flyball, 89S) |
| Pitching: RHP Masato Watanabe | |
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Yasuhide Daikawa to second |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Yasuhide Daikawa to third Toshikasu Ono to second |
| Batting: LHB Ken'ichi Amano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Ton Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 9M) Yasuhide Daikawa scores Toshikasu Ono to third Tomokazu Samurakami to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Tomokazu Samurakami to third Ton Kobayashi to second |
| Batting: RHB Robun Tanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 34D) Tomokazu Samurakami scores Ton Kobayashi to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff |
| Pitching: RHP Tetsuo Kuhabara | |
| Batting: RHB Yoshihide Kodama | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9M) |
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Called Strike Robun Tanaka is caught stealing 2nd base |
| Top of the 6th over - 4 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 6TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Pinch Hitting: SHB Tatsui Sasaki | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 6MD) |
| Batting: RHB Joji Nakashima | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Grounds into double play, 2-6-3 (Groundball, 2L) |
| Batting: RHB Satoshi Kubota | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5D) |
| Batting: LHB Tokugawa Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 7TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Tetsuo Kuhabara | |
|---|---|
| Now at 3B: Tatsuya Miyazaki | |
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89D) |
| Pitching: RHP Isoruko Daisen | |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 56) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 7TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Rikyu Hara | |
|---|---|
| Now at 1B: Ienobu Tanaka | |
| Now at 2B: Kitahachi Okada | |
| Batting: LHB Taizo Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM) |
| Batting: LHB Akihisa Inagawa | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS) |
| Pitching: LHP Tsunesaburo Koda | |
| Batting: RHB Soetsu Ohayashi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking Akihisa Inagawa is caught stealing 2nd base A strikeout! |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 8TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Isoruko Daisen | |
|---|---|
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Tokaji Yasuda | |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: LHB Ken'ichi Amano | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78S) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 8TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : LHP Tsunesaburo Koda | |
|---|---|
| Batting: RHB Kiyomitsu Akiyama | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Pitching: RHP Yasujiro Matsuo | |
| Batting: SHB Yoriyoshi Ine | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tatsuya Miyazaki | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D) |
| Batting: RHB Joji Nakashima | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Yoriyoshi Ine to second |
| Batting: RHB Satoshi Kubota | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Yokohama 10 - Tohoku Rakuten 0 | |
TOP OF THE 9TH
| Yokohama Bay Stars batting - Pitching for Tohoku Rakuten Golden Eagles : RHP Tokaji Yasuda | |
|---|---|
| Batting: LHB Ienobu Tanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Robun Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Kitahachi Okada | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD) Robun Tanaka to third |
| Batting: RHB Tadanobu Nishida | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Sadanobu Iwasaki | |
| Batting: LHB Kichisaburo Komatsu | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S) |
| Batting: RHB Yasuhide Daikawa | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 15) (infield hit) Robun Tanaka scores Kitahachi Okada to third Tadanobu Nishida to second |
| Batting: LHB Toshikasu Ono | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls Kitahachi Okada scores Tadanobu Nishida to third Yasuhide Daikawa to second |
| Batting: LHB Tomokazu Samurakami | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S) |
| Top of the 9th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yokohama 12 - Tohoku Rakuten 0 | |
BOTTOM OF THE 9TH
| Tohoku Rakuten Golden Eagles batting - Pitching for Yokohama Bay Stars : RHP Yasujiro Matsuo | |
|---|---|
| Batting: LHB Tokugawa Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Batting: LHB Taizo Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Akihisa Inagawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Taizo Suzuki to second |
| Pinch Hitting: RHB Katsunan Fujimoto | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Taizo Suzuki to third Akihisa Inagawa to second |
| Pitching: LHP Haruki Tanabe | |
| Batting: RHB Kiyomitsu Akiyama | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Taizo Suzuki scores Akihisa Inagawa to third Katsunan Fujimoto to second |
| Batting: SHB Yoriyoshi Ine | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Akihisa Inagawa scores Katsunan Fujimoto to third Kiyomitsu Akiyama to second |
| Batting: RHB Tatsuya Miyazaki | 0-0: SINGLE (Groundball, 4MD) Katsunan Fujimoto scores Kiyomitsu Akiyama to third Yoriyoshi Ine to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home |
| Batting: RHB Joji Nakashima | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Yoriyoshi Ine to third Tatsuya Miyazaki to second |
| Batting: RHB Satoshi Kubota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 7S) Yoriyoshi Ine scores Tatsuya Miyazaki to third Joji Nakashima to second |
| Batting: LHB Tokugawa Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Tatsuya Miyazaki scores Joji Nakashima to third Satoshi Kubota to second |
| Batting: LHB Taizo Suzuki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Akihisa Inagawa | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3) |
| Bottom of the 9th over - 6 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Yokohama 12 - Tohoku Rakuten 6 | |
