| TOP OF THE 1ST | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Pitching: LHP Albert Stone | | | Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S) | | Batting: RHB Motoyuki Kichida | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D), Distance : 362 ft | | Batting: LHB Benny Williams | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4D) | | Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: TRIPLE (Flyball, 9LD) | | Batting: RHB Todd Davis | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Top of the 1st over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 1 - Nichols 0 | BOTTOM OF THE 1ST | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Pitching: RHP Naozane Matsui | | | Batting: RHB David Picot | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Aziz Sanchez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34D) | | Batting: LHB Henry Guyon | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 1 - Nichols 0 | TOP OF THE 2ND | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Batting: RHB Kazuhiko Kimura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) | | Batting: RHB Dave Lewis | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Kazuhiko Kimura to second | | Batting: RHB Yoriyoshi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 23) | | Batting: RHB Randall Brown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Kazuhiko Kimura to third Dave Lewis to second | | Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Motoyuki Kichida | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 23F) | | Top of the 2nd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Houston 1 - Nichols 0 | BOTTOM OF THE 2ND | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Batting: LHB Vicente Rodríguez | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S) | | Batting: RHB Roberto Encarnación | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 89M) Vicente Rodríguez to third | | Batting: RHB Alan Lucas | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S) Vicente Rodríguez scores Roberto Encarnación to third | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 2F 3-1: Base on Balls | | Batting: RHB Haruki Furukawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S) | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6D) | | Bottom of the 2nd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Houston 1 - Nichols 1 | TOP OF THE 3RD | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Batting: LHB Benny Williams | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F5 (Popup, 56S) | | Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F3 (Popup, 3S) | | Batting: RHB Todd Davis | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Top of the 3rd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 1 - Nichols 1 | BOTTOM OF THE 3RD | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Batting: RHB David Picot | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: TRIPLE (Flyball, 9D) | | Batting: RHB Aziz Sanchez | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Henry Guyon | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Vicente Rodríguez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Houston 1 - Nichols 1 | TOP OF THE 4TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Batting: RHB Kazuhiko Kimura | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Dave Lewis | 0-0: Ball 1-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 332 ft | | Batting: RHB Yoriyoshi Suzuki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Bunted foul 0-2: SINGLE (Groundball, 4M) | | Batting: RHB Randall Brown | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Yoriyoshi Suzuki to second | | Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Motoyuki Kichida | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Flyball, 8RS) Yoriyoshi Suzuki to third Randall Brown to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! | | Top of the 4th over - 1 run(s), 4 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Houston 2 - Nichols 1 | BOTTOM OF THE 4TH | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Batting: RHB Roberto Encarnación | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5) | | Batting: RHB Alan Lucas | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9M) | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 2 - Nichols 1 | TOP OF THE 5TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Batting: LHB Benny Williams | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LMF) | | Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Todd Davis | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F2 (Popup, 23F) | | Top of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 2 - Nichols 1 | BOTTOM OF THE 5TH | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Batting: RHB Haruki Furukawa | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5) | | Batting: LHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB David Picot | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) | | Bottom of the 5th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 2 - Nichols 1 | TOP OF THE 6TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : LHP Albert Stone | | Pitching: RHP Kevin Watts | | | Batting: RHB Kazuhiko Kimura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6D) | | Batting: RHB Dave Lewis | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Yoriyoshi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Called Strike Dave Lewis steals 3rd base 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Randall Brown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Natsume Fujihara | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89M) Dave Lewis scores Randall Brown to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third Natsume Fujihara to second | | Batting: RHB Motoyuki Kichida | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 6th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Houston 3 - Nichols 1 | BOTTOM OF THE 6TH | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Naozane Matsui | | Batting: RHB Aziz Sanchez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LS) | | Batting: LHB Henry Guyon | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) Aziz Sanchez to third | | Batting: LHB Vicente Rodríguez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 404 ft | | Batting: RHB Roberto Encarnación | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) | | Batting: RHB Alan Lucas | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) | | Bottom of the 6th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 3 - Nichols 3 | TOP OF THE 7TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Kevin Watts | | Pitching: RHP Bob Thurman | | | Batting: LHB Benny Williams | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Todd Davis | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 3 - Nichols 3 | BOTTOM OF THE 7TH TOP OF THE 8TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Bob Thurman | | Pitching: RHP Bill Render | | | Now at 2B: Jim Unknown | | | Now at 3B: Jim Unknown | | | Now at SS: Jim Unknown | | | Batting: RHB Kazuhiko Kimura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Dave Lewis | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 23) | | Batting: RHB Yoriyoshi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34) | | Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 3 - Nichols 5 | BOTTOM OF THE 8TH | Nichols Gnats batting - Pitching for Houston Sting : RHP Lewis Koller | | Batting: RHB Roberto Encarnación | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Line Drive, 3S) | | Batting: RHB Alan Lucas | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F3 (Popup, 34S) | | Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Houston 3 - Nichols 5 | TOP OF THE 9TH | Houston Sting batting - Pitching for Nichols Gnats : RHP Bill Render | | Pitching: RHP Pierre-Jean Guéry | | | Batting: RHB Randall Brown | 0-0: SINGLE (Groundball, 6D) | | Pinch Hitting: LHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Randall Brown to second | | Batting: RHB Motoyuki Kichida | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 5D) Randall Brown to third Jim Unknown to second | | Batting: LHB Benny Williams | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Grounds into fielders choice 1-2 (Groundball, 15S) Jim Unknown to third Motoyuki Kichida to second | | Batting: RHB Rafael Martínez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) Jim Unknown scores Motoyuki Kichida to third Benny Williams to second | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Top of the 9th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Houston 4 - Nichols 5 | |