| TOP OF THE 1ST | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Pitching: LHP Trevor MacDougall | | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4M) | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M) | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) Yoshimochi Kurihara to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Steve McCauley | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking | | Top of the 1st over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 0 - St. Paul 0 | BOTTOM OF THE 1ST | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Pitching: RHP Sandy Carey | | | Batting: LHB Didier Dubois | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) | | Batting: RHB Alonso Rosas | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD) | | Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: SINGLE (Groundball, 34S) Alonso Rosas to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Salvador Mata | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F2 (Popup, 2RF) | | Batting: RHB Katsumi Sato | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4D) Mitsuzuka Kobayashi to second | | Batting: SHB Randy Brown | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S) | | Bottom of the 1st over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 0 - St. Paul 1 | TOP OF THE 2ND | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Batting: RHB Carlos Herrera | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls | | Batting: RHB Dale Major | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F6 (Popup, 6D) | | Batting: LHB Kinnosuke Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) Carlos Herrera to second | | Batting: RHB Yodo Chikuda | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LM) | | Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 0 - St. Paul 1 | BOTTOM OF THE 2ND | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Batting: LHB Júlio Pérez | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 78M) | | Batting: RHB Horiuchi Sugiyama | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Batting: RHB Chong-chun P'o | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) | | Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 0 - St. Paul 1 | TOP OF THE 3RD | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Flyball, 8LS) | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M) | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Steve McCauley | 0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Flyball, 78D) Shane Cooke to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Carlos Herrera | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD) Steve McCauley to third Mike Hobbs to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Dale Major | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking | | Top of the 3rd over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 2 - St. Paul 1 | BOTTOM OF THE 3RD | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Batting: LHB Didier Dubois | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) | | Batting: RHB Alonso Rosas | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7LD), Distance : 359 ft | | Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 4MD) | | Batting: RHB Salvador Mata | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Katsumi Sato | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out looking | | Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 2 - St. Paul 2 | TOP OF THE 4TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Batting: LHB Kinnosuke Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 78D) | | Batting: RHB Yodo Chikuda | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: SINGLE (Groundball, 5) Kinnosuke Miyazaki to third | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78XD) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) | | Top of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 3 - St. Paul 2 | BOTTOM OF THE 4TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Batting: SHB Randy Brown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Júlio Pérez | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Line Drive, 34) | | Batting: RHB Horiuchi Sugiyama | 0-0: Called Strike Júlio Pérez steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Chong-chun P'o | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) | | Bottom of the 4th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 3 - St. Paul 2 | TOP OF THE 5TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Batting: RHB Steve McCauley | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD), Distance : 390 ft | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: SINGLE (Groundball, 34S) | | Batting: RHB Carlos Herrera | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 15S) Mike Hobbs to second | | Batting: RHB Dale Major | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 6MD) Mike Hobbs to third | | Batting: LHB Kinnosuke Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Grounds into double play, U4-3 (Groundball, 4M) | | Top of the 5th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 4 - St. Paul 2 | BOTTOM OF THE 5TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Batting: LHB Didier Dubois | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 89XD) | | Batting: RHB Alonso Rosas | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 56D) | | Batting: RHB Salvador Mata | 0-0: Fly out, F8 (Popup, 8RS) | | Bottom of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 4 - St. Paul 2 | TOP OF THE 6TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Trevor MacDougall | | Batting: RHB Yodo Chikuda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Reached on error, E1 (Groundball, 13S) | | Pitching: RHP Gerardo Flores | | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D) | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD) Yodo Chikuda to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Called Strike Yoshimochi Kurihara steals 2nd base 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Steve McCauley | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging | | Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Sanford 4 - St. Paul 2 | BOTTOM OF THE 6TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Batting: RHB Katsumi Sato | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 56D) | | Batting: SHB Randy Brown | 0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3S) Katsumi Sato to second | | Batting: LHB Júlio Pérez | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34) Katsumi Sato to third | | Batting: RHB Horiuchi Sugiyama | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Chong-chun P'o | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking | | Bottom of the 6th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 4 - St. Paul 2 | TOP OF THE 7TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Gerardo Flores | | Pitching: RHP Joel Hearn | | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F2 (Popup, 2LF) | | Batting: RHB Carlos Herrera | 0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6) | | Pitching: LHP Ralph Whitehead | | | Batting: RHB Dale Major | 0-0: Intentional Walk | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 4D) Carlos Herrera to third Dale Major to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Batting: RHB Yodo Chikuda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Top of the 7th over - 1 run(s), 1 hit(s), 1 error(s), 2 left on base; Sanford 5 - St. Paul 2 | BOTTOM OF THE 7TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Sandy Carey | | Now in CF: Jim Unknown | | | Batting: LHB Didier Dubois | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Alonso Rosas | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) | | Pitching: RHP Michael Hull | | | Batting: RHB Salvador Mata | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) | | Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 5 - St. Paul 2 | TOP OF THE 8TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : LHP Ralph Whitehead | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 2-6 (Groundball, 2R) | | Pitching: RHP Seika Tsuchiya | | | Batting: RHB Steve McCauley | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 13) John Nolan to second | | Batting: RHB Mike Hobbs | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) | | Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Sanford 5 - St. Paul 2 | BOTTOM OF THE 8TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : RHP Michael Hull | | Batting: RHB Katsumi Sato | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD) | | Batting: SHB Randy Brown | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 34S) | | Pitching: RHP Ron Kelley | | | Batting: LHB Júlio Pérez | 0-0: Hit by Pitch Randy Brown to second | | Batting: RHB Horiuchi Sugiyama | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56) Randy Brown to third | | Batting: RHB Chong-chun P'o | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Horiuchi Sugiyama to second | | Pitching: LHP Claudio Hernández | | | Pinch Hitting: RHB Nelson Martínez | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 56D) Randy Brown scores Horiuchi Sugiyama to third Chong-chun P'o to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw or cutoff | | Pinch Hitting: RHB Rafael García | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Bottom of the 8th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 5 - St. Paul 4 | TOP OF THE 9TH | Sanford Stingrays batting - Pitching for St. Paul Saints : RHP Seika Tsuchiya | | Pitching: LHP Bill Daniels | | | Now at 2B: Manuel Colón | | | Now in RF: Rafael García | | | Batting: RHB Carlos Herrera | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 89S) | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 5) Carlos Herrera to second | | Batting: RHB Jim Unknown | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Carlos Herrera to third Jim Unknown to second | | Pinch Hitting: RHB Jim Unknown | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Carlos Herrera scores Jim Unknown to third Jim Unknown to second | | Batting: RHB Shane Cooke | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking | | Batting: LHB Yoshimochi Kurihara | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RM) Jim Unknown scores Jim Unknown to third Jim Unknown to second Runner from 3rd tries for Home, throw and OUT! Jim Unknown to third Yoshimochi Kurihara to second | | Batting: RHB John Nolan | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging | | Top of the 9th over - 2 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Sanford 7 - St. Paul 4 | BOTTOM OF THE 9TH | St. Paul Saints batting - Pitching for Sanford Stingrays : LHP Claudio Hernández | | Now at 1B: Jim Unknown | | | Now at SS: Jim Unknown | | | Batting: RHB Mitsuzuka Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) | | Batting: RHB Salvador Mata | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6) | | Batting: RHB Katsumi Sato | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Bottom of the 9th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Sanford 7 - St. Paul 4 | |